Translation of "fasting blood glucose" to French language:

Dictionary English-French

Blood - translation :

Du sang

Fasting - translation :

Jeûne

Fasting blood glucose - translation :

Glycémie à jeun

Glucose - translation :

Glucose

Keywords : Sanguin Tension Mains Sang Trouvé Jeûne Jeûner Jeûné Jeun Diète Glucose Glycémie Insuline Dose Basse

Examples (External sources, not reviewed)

Reduction of the mean fasting blood 1 glucose	Réduction de la glycémie à jeun 1 moyenne
Reduction of the mean fasting blood 1 glucose	Réduction de la glycémie à jeun moyenne1
Somatropin increases insulin but fasting blood glucose is commonly unchanged.	La somatropine augmente le taux d'insuline, mais la glycémie à jeun est généralement inchangée.
Somatropin increases insulin but fasting blood glucose is commonly unchanged.	La somatropine augmente le taux d insuline, mais la glycémie à jeun est généralement inchangée.
Transient, moderate decreases in non fasting blood glucose have also been seen.	Une diminution modérée et transitoire de la glycémie a été aussi observée.
Consideration should be given to measurement of fasting serum lipids and blood glucose.	Une attention particulière devra être portée aux dosages effectués à jeun des lipides plasmatiques et de la glycémie.
Consideration should be given to measurement of fasting serum lipids and blood glucose.	78 particulière devra être portée aux dosages effectués à jeun des lipides plasmatiques et de la glycémie.
Consideration should be given to measurement of fasting serum lipids and blood glucose.	Une attention particulière devra être portée au dosage effectué à jeun des lipides plasmatiques et de la glycémie.
Consideration should be given to the measurement of fasting serum lipids and blood glucose.	Une attention particulière devra être portée au dosage effectué à jeun des lipides plasmatiques et de la glycémie.
Consideration should be given to the measurement of fasting serum lipids and blood glucose.	Une attention particulière devra être portée aux dosages effectués à jeun des lipides sériques et de la glycémie.
Consideration should be given to the measurement of fasting serum lipids and blood glucose.	Une attention particulière devra être portée aux dosages effectués à jeun des lipides plasmatiques et de la glycémie.
Consideration should be given to the measurement of fasting serum lipids and blood glucose.	Les traitements par association d antirétroviraux, y compris ceux comprenant REYATAZ (avec ou sans ritonavir) sont associés à une dyslipidémie. Une attention particulière devra être portée aux dosages effectués à jeun des lipides plasmatiques et de la glycémie.
Consideration should be given to the measurement of fasting serum lipids and blood glucose.	Une attention particulière devra être portée aux dosages, effectués à jeun, des lipides plasmatiques et de la glycémie.
Effect on glucose Nicotinic acid medicinal products have been associated with increases of fasting blood glucose levels (see section 4.8).	Effets sur le glucose Les spécialités à base d acide nicotinique ont été associées à des augmentations de la glycémie à jeun (voir rubrique 4.8).
There was also a small increase in fasting blood glucose and in total cholesterol in	Dans la phase d extension de ces essais, qui s est prolongée jusqu à 52 semaines, la valeur de l HbA1c a augmenté dans les groupes duloxétine et traitement usuel, mais l augmentation moyenne était de 0,3 plus importante dans le groupe duloxétine.
There was also a small increase in fasting blood glucose and in total cholesterol in	Il y a eu également une faible augmentation de la
There was also a small increase in fasting blood glucose and in total cholesterol in	Il y a eu également une faible augmentation de la glycémie à jeun et du cholestérol total dans le groupe duloxétine alors que les tests en laboratoire montrent une légère diminution de ces paramètres dans le groupe traitement usuel.
Fasting blood glucose was measured in a small number of placebo and Zenapax treated patients.	La glycémie à jeun a été mesurée chez un petit nombre de patients du groupe placebo et du groupe Zenapax.
The studies measured the level of fasting blood glucose or a substance in the blood called glycosylated haemoglobin (HbA1c), which gives an indication of how well the blood glucose is controlled.	Ces études ont mesuré le taux de glycémie à jeun ou d une substance spécifique dans le sang appelée hémoglobine glycosylée, (HbA1c), qui fournit une indication du niveau de contrôle glycémique.
absolute neutrophil count decreased, blood amylase increased, blood cholesterol increased, blood creatinine increased, blood glucose increased, blood urea nitrogen increased, fasting blood glucose increased, glucose urine present, high density lipoprotein increased, low density lipoprotein increased, platelet count decreased, red blood cells urine positive, weight increased, white blood cell count decreased	numération des neutrophiles absolus diminuée, amylasémie augmentée, cholestérolémie augmentée, créatininémie augmentée, glycémie augmentée, azote uréique du sang augmenté, glycémie à jeun augmentée, présence de glucose dans l'urine, lipoprotéines de haute densité augmentées, lipoprotéines de basse densité augmentées, plaquettes diminuées, globules rouges recherche positive dans l'urine, prise de poids, globules blancs diminués surdose accidentelle
The studies measured the level of glycosylated haemoglobin (HbA1c), which gives an indication of how well the blood glucose is controlled, and fasting glucose levels.	Ces études ont mesuré le taux de glycémie à jeun et d une substance spécifique (hémoglobine glycosylée, HbA1c), qui fournit une indication du niveau de contrôle glycémique.
The studies measured the level of a substance in the blood called glycosylated haemoglobin (HbA1c), which gives an indication of how well the blood glucose is controlled, and fasting blood glucose levels (measured at least eight hours after eating).	Ces études ont mesuré le niveau d une substance dans le sang appelée l hémoglobine glycosylée (HbA1c), qui fournit une indication de l efficacité du contrôle du niveau de glucose dans le sang ainsi que les niveaux de glucose dans le sang à jeun (mesurés au moins huit heures après le repas).
The studies measured the levels of fasting blood glucose or a substance in the blood called 7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel.	7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel.
In SGA children adolescents it is recommended to measure fasting insulin and blood glucose before start of treatment and annually thereafter.	Chez les enfants adolescents nés petits pour l'âge gestationnel, il est recommandé de déterminer l'insulinémie et la glycémie à jeun avant de commencer le traitement puis annuellement.
In SGA children adolescents it is recommended to measure fasting insulin and blood glucose before start of treatment and annually thereafter.	Chez les enfants adolescents nés petits pour l âge gestationnel, il est recommandé de déterminer l insulinémie et la glycémie à jeun avant de commencer le traitement puis annuellement.
Blood cholesterol abnormal, Blood glucose abnormal, Blood glucose decreased, Low density lipoprotein increased	Lithiase biliaire, Cholestase, Lésion hépatique, Ictère cholestatique Affections hépatobiliaires
The studies measured the level of fasting blood sugar or a substance in the blood called glycosylated haemoglobin (HbA1c), which gives an indication of how well the blood glucose is controlled.	Ces études ont mesuré le taux de glycémie à jeun ou d une substance spécifique (hémoglobine glycosylée, HbA1c), qui fournit une indication du niveau de contrôle glycémique.
The studies measured the fasting blood glucose levels (measured when the patient had not eaten for at least eight hours) or a substance in the blood called glycosylated haemoglobin (HbA1c), which gives an indication of how well the blood glucose is controlled.	Ces études ont mesuré les niveaux de glucose sanguin (mesurés lorsque le patient n avait pas mangé pendant au moins huit heures) ou d une substance dans le sang appelée hémoglobine glycosylée, (HbA1c), ce qui donne une indication de l'efficacité du contrôle de la glycémie sanguine.
All of the studies measured the level of fasting blood glucose (measured after not eating for at least eight hours) or of a substance in the blood called glycosylated haemoglobin (HbA1c), which gives an indication of how well blood glucose is controlled.	Toutes les études ont mesuré le taux de glycémie à jeun (mesuré après avoir jeûné pendant au moins huit heures) ou le taux d une substance dans le sang appelée hémoglobine glyquée, (HbA1c), indicateur du bon fonctionnement du contrôle de la glycémie.
All of the studies measured the level of fasting blood glucose (measured after not eating for at least eight hours) or of a substance in the blood called glycosylated haemoglobin (HbA1c), which gives an indication of how well blood glucose is controlled.	Toutes les études ont mesuré le taux de glycémie à jeun (mesuré après avoir jeûné pendant au moins huit heures) ou d une substance dans le sang appelée hémoglobine glyquée, (HbA1c), ce qui donne une indication de l efficacité du contrôle du niveau de glucose dans le sang.
The studies measured the fasting blood glucose levels (measured when the patient had not eaten for at least eight hours), or the levels of a substance in the blood called glycosylated haemoglobin (HbA1c), which gives an indication of how well the blood glucose is controlled.	Ces études ont mesuré les niveaux de glucose dans le sang à jeun (mesurés lorsque le patient n avait pas mangé pendant au moins huit heures) ou les niveaux d une substance dans le sang appelée hémoglobine glycosylée, (HbA1c), ce qui donne une indication de l'efficacité du contrôle du taux de glucose dans le sang.
increased Creatine Phosphokinase, blood glucose increased, blood glucose fluctuation, glycosylated haemoglobin increased	augmentation de la Créatinine Phosphokinase, augmentation de la glycémie, variation de la glycémie, augmentation de l hémoglobine glycosylée
blood glucose decreased	baisse de la glycémie
low blood glucose.	faible taux de sucre dans le sang.
The above representation reflects the relative amount of glucose over time required to maintain the subject's whole blood glucose concentrations near fasting levels and is an indicator of the effect of these insulins on glucose metabolism over time.	La représentation ci dessus reflète en fonction du temps la quantité relative de glucose nécessaire pour maintenir la glycémie du sujet proche de la valeur à jeun et est un indicateur de l'effet de ces insulines sur le métabolisme du glucose en fonction du temps.
The above representation reflects the relative amount of glucose over time required to maintain the subject's whole blood glucose concentrations near fasting levels and is an indicator of the effect of these insulins on glucose metabolism over time.	La représentation, ci dessus, reflète en fonction du temps la quantité relative de glucose nécessaire pour maintenir la glycémie du sujet proche de la valeur à jeun et est un indicateur de l'effet de ces insulines sur le métabolisme du glucose en fonction du temps.
63 The above representation reflects the relative amount of glucose over time required to maintain the subject's whole blood glucose concentrations near fasting levels and is an indicator of the effect of these insulins on glucose metabolism over time.	La représentation ci dessus reflète en fonction du temps la quantité relative de glucose nécessaire pour maintenir la glycémie du sujet proche de la valeur à jeun et est un indicateur de l'effet de ces insulines sur le métabolisme du glucose en fonction du temps.
93 The above representation reflects the relative amount of glucose over time required to maintain the subject's whole blood glucose concentrations near fasting levels and is an indicator of the effect of these insulins on glucose metabolism over time.	La représentation ci dessus reflète en fonction du temps la quantité relative de glucose nécessaire pour maintenir la glycémie du sujet proche de la valeur à jeun et est un indicateur de l'effet de ces insulines sur le métabolisme du glucose en fonction du temps.
100 The above representation reflects the relative amount of glucose over time required to maintain the subject's whole blood glucose concentrations near fasting levels and is an indicator of the effect of these insulins on glucose metabolism over time.	La représentation ci dessus reflète en fonction du temps la quantité relative de glucose nécessaire pour maintenir la glycémie du sujet proche de la valeur à jeun et est un indicateur de l'effet de ces insulines sur le métabolisme du glucose en fonction du temps.
22 The above representation reflects the relative amount of glucose over time required to maintain the subject's whole blood glucose concentrations near fasting levels and is an indicator of the effect of these insulins on glucose metabolism over time.	La représentation ci dessus reflète en fonction du temps la quantité relative de glucose nécessaire pour maintenir la glycémie du sujet proche de la valeur à jeun et est un indicateur de l'effet de ces insulines sur le métabolisme du glucose en fonction du temps.
50 The above representation reflects the relative amount of glucose over time required to maintain the subject's whole blood glucose concentrations near fasting levels and is an indicator of the effect of these insulins on glucose metabolism over time.	La représentation ci dessus reflète en fonction du temps la quantité relative de glucose nécessaire pour maintenir la glycémie du sujet proche de la valeur à jeun et est un indicateur de l'effet de ces insulines sur le métabolisme du glucose en fonction du temps.
58 The above representation reflects the relative amount of glucose over time required to maintain the subject's whole blood glucose concentrations near fasting levels and is an indicator of the effect of these insulins on glucose metabolism over time.	La représentation ci dessus reflète en fonction du temps la quantité relative de glucose nécessaire pour maintenir la glycémie du sujet proche de la valeur à jeun et est un indicateur de l'effet de ces insulines sur le métabolisme du glucose en fonction du temps.
80 The above representation reflects the relative amount of glucose over time required to maintain the subject's whole blood glucose concentrations near fasting levels and is an indicator of the effect of these insulins on glucose metabolism over time.	La représentation ci dessus reflète en fonction du temps la quantité relative de glucose nécessaire pour maintenir la glycémie du sujet proche de la valeur à jeun et est un indicateur de l'effet de ces insulines sur le métabolisme du glucose en fonction du temps.
87 The above representation reflects the relative amount of glucose over time required to maintain the subject's whole blood glucose concentrations near fasting levels and is an indicator of the effect of these insulins on glucose metabolism over time.	La représentation ci dessus reflète en fonction du temps la quantité relative de glucose nécessaire pour maintenir la glycémie du sujet proche de la valeur à jeun et est un indicateur de l'effet de ces insulines sur le métabolisme du glucose en fonction du temps.
Rare blood bilirubin increased, blood glucose increased	Rare élévation de la bilirubinémie, élévation de la glycémie.

Afficher cette page en français