Translation of "biological terrorism" to French language:
Dictionary English-French
Biological - translation : Biological terrorism - translation : Terrorism - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Chemical, biological, radiological and nuclear terrorism | Terrorisme chimique, biologique, radiologique et nucléaire |
| Finally, one last point biological terrorism. | Enfin, j'ajouterai aussi ce dernier fait le bioterrorisme. |
| The threat of biological terrorism differs from that of nuclear terrorism. | Le terrorisme biologique constitue un type de menace différent. |
| (a) Chemical, biological, radiological and nuclear terrorism | a) Terrorisme chimique, biologique, radiologique et nucléaire |
| 3.19 Nuclear, biological, and chemical terrorism, dirty bombs | 3.19 Terrorisme nucléaire, bactériologique, radiologique et chimique |
| Finally, biological terrorism was added to the original objectives after the events of 11 September. | Enfin, après les événements du 11 septembre, on a ajouté l'action contre le bioterrorisme aux objectifs initiaux. |
| Biological weapons are threatening to become part of the asymmetrical warfare which typifies the fight against terrorism. | Les armes biologiques menacent de devenir un élément de la guerre asymétrique qui caractérise la lutte contre le terrorisme. |
| Chemical, biological, radiological and nuclear terrorism also warranted inclusion in the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings. | Le terrorisme chimique, biologique, radiologique et nucléaire a également été inscrit dans la Convention internationale pour la répression des attentats terroristes à l'explosif. |
| taking measures against the threat of chemical, biological, radiological and nuclear terrorism, and undertaking necessary measures to prevent the acquisition, transfer and use for terrorist purposes of chemical, biological, radiological and nuclear materials as well as to prevent illegal acts against high risk chemical, biological, radiological and nuclear facilities. | revoir le statut de la coopération bilatérale dans les domaines économique, financier et statistique. |
| 3.4.2 The EESC welcomes the efforts to limit access to chemical, biological and radiological nuclear (CBRN) materials, which could be used in terrorism. | 3.4.2 Le Comité salue les efforts accomplis en vue de limiter l'accès aux matières chimiques, biologiques, radiologiques ou nucléaires (CBRN) qui sont susceptibles d'être utilisées à des fins terroristes. |
| 3.4.2 The EESC welcomes the efforts to limit access to chemical, biological and radiological nuclear (CBRN) materials, which could be used in terrorism. | 3.4.2 Le Comité salue les efforts accomplis en vue de limiter l'accès aux matières chimiques, biologiques, radiologiques ou nucléaires (CBRN) susceptibles d'être utilisées à des fins terroristes. |
| 4.4.2 The EESC welcomes the efforts to limit access to chemical, biological and radiological nuclear (CBRN) materials, which could be used in terrorism. | 4.4.2 Le Comité salue les efforts accomplis en vue de limiter l'accès aux matières chimiques, biologiques, radiologiques ou nucléaires (CBRN) qui sont susceptibles d'être utilisées à des fins terroristes. |
| Recognizing the close connection between international terrorism and illicit arms trafficking and the illegal movement of nuclear, chemical, biological and other potentially deadly materials, | Considérant le lien étroit qui existe entre le terrorisme international et le trafic d'armes et le transfert illégal de matières nucléaires, chimiques, biologiques et autres présentant un danger mortel, |
| the conclusion of the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism, and the strengthening and implementation of the biological weapons convention. | D'achever la Convention internationale pour la répression des actes de terrorisme nucléaire et de renforcer et de développer la convention sur l'interdiction des armes biologiques |
| Physical protection of facilities and materials where biological or chemical dual use sensitivities exist is overseen by the National Counter Terrorism and Security Office (NACTSO). | La protection physique des installations et des matières lorsqu'il existe des risques liés à la double utilisation de substances biologiques ou chimiques relève du National Counter Terrorism and Security Office (NACTSO). |
| Biological terrorism, where terrorists use bacteria spores or viruses or some other means, is also a threat that calls for a coordinated and proper response. | Le bioterrorisme, autrement dit le terrorisme susceptible d'être perpétré à l'aide de germes bactériens ou viraux, ou encore à l'aide de n'importe quel autre moyen, appelle lui aussi une réponse coordonnée et adéquate face à cette menace. |
| Biological | Biologique |
| Biological | Deman des reçues Retraits Avis formulés pour un médicament Modifications de type I Modifications de type II Demandes abrégées et demandes |
| Biological | Biologique |
| BIOLOGICAL | VENTE, DE DÉLIVRANCE |
| For Tuvalu, security is not simply a matter related to international terrorism or biological, chemical or nuclear weapons it also relates to security from environmental harm. | Pour Tuvalu, la sécurité n'a pas seulement trait au terrorisme international et aux armes biologiques, chimiques ou nucléaires elle concerne également les dommages causés à l'environnement. |
| (BIOLOGICAL) WEAPONS | ARMES CHIMIQUES ET BACTERIOLOGIQUES (BIOLOGIQUES) |
| (BIOLOGICAL) WEAPONS | (BIOLOGIQUES) |
| Biological Weapons | Armes biologiques |
| Biological domain | Domaine biologique |
| Biological prospecting | L. Prospection biologique |
| Biological test | Epreuve biologique |
| BIOLOGICAL TEST | EPREUVE BIOLOGIQUE |
| Biological Agents | Agents biologiques |
| Biological chemistry | Biochimie |
| Biological diversity | Les parties reconnaissent qu'il n'y a pas lieu d'encourager le commerce ou l'investissement en abaissant les niveaux de protection prévus par les législations intérieures en matière d'environnement ou de travail. |
| Biological recovery | Repos biologique |
| Biological diversity | Ces informations sont communiquées par écrit au moins un mois avant l expiration du délai raisonnable. |
| biological diversity | la diversité biologique |
| Biological chemistry | Chimie biologique |
| Biological haematology | Hématologie biologique |
| We must of course protect ourselves in the most serious and determined manner from the threat that terrorism may pose should, say, extremists acquire nuclear or biological weapons. | Nous devons évidemment nous protéger le plus sérieusement et rigoureusement possible de la menace que représente le terrorisme au cas où, par exemple, des extrémistes acquerraient des armes nucléaires ou biologiques. |
| Art. 33 (1) The following are assimilated to acts of terrorism b) The recruitment, training and preparation of terrorist entities in the use of firearms, ammunition, explosives, chemical, biological, bacteriological or nuclear weapons, as well as in order to facilitate acts of terrorism. | Art.33 (1) Les actes suivants sont assimilés à des actes de terrorisme b) Le recrutement, la formation et la préparation d'entités terroristes au maniement d'arme à feu, de munitions, d'explosifs ou d'armes chimiques, biologiques, bactériologiques ou nucléaires, ainsi que toute contribution à l'exécution d'actes terroristes. |
| In addition to those areas set out in the UK's first report, the Biological Weapons Act (BWA) 1974 Section 1 prohibits the development, production, stockpiling, acquisition and retention (possession) of biological weapons (BW) and their means of delivery further, through amendment under the Anti terrorism, Crime and Security Act (ATCSA) 2001 Section 43, it also prohibits the transfer and brokering of biological weapons. | Outre les domaines énoncés dans le premier rapport du Royaume Uni, la loi de 1974 sur les armes biologiques interdit, aux termes de la section 1, la mise au point, la production, le stockage, l'acquisition et la détention (possession) d'armes biologiques et de leurs vecteurs en outre, en vertu de l'amendement à la loi de 2001 sur la sécurité et la répression de la criminalité et du terrorisme (sect. 43), sont également interdits le transfert et le courtage d'armes biologiques. |
| Marine Biological Laboratory | Marine Biological Laboratory |
| (d) Biological diversity | d) Diversité biologique |
| (i) Biological weapons | i) Armes biologiques |
| We're biological creatures. | Nous sommes des créatures biologiques. |
| B. Biological effects | B. Effets biologiques |
| Biological Weapons Convention | Adoption de la Convention interdisant les armes biologiques |
Related searches : Terrorism Act - Chemical Terrorism - Cyber-terrorism - Domestic Terrorism - Ecological Terrorism - International Terrorism - Nuclear Terrorism - Terrorism Financing - Terrorism Investigation - Terrorism Coverage - Combating Terrorism - Terrorism Risk
