Translation of "better exploitation" to French language:
Dictionary English-French
Better - translation : Better exploitation - translation : Exploitation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The approach concentrates on three major themes protection, development and better exploitation of forests. | Ces lignes s'articulent autour des trois axes principaux suivants, protection, développement et valorisation de la forêt. |
| This is not exploitation everyone migrants, taxpayers, and Europeans young and old is better off. | Ce n'est pas de l'exploitation, car tout le monde les immigrés, les contribuables et les Européens jeunes et vieux y trouvent leur compte. |
| fostering better exploitation of the industrial potential of policies of innovation , research and technological development . | La Commission a pour tâche de promouvoir la consultation des partenaires sociaux au niveau de l' Union et prend toute mesure utile pour faciliter leur dialogue en veillant à un soutien équilibré des parties . |
| fostering better exploitation of the industrial potential of policies of innovation , research and technological development . | favoriser une meilleure exploitation du potentiel industriel des politiques d' innovation , de recherche et de développement technologique . |
| fostering better exploitation of the industrial potential of policies of innovation, research and technological development. | favoriser une meilleure exploitation du potentiel industriel des politiques d'innovation, de recherche et de développement technologique. |
| The problem of sexual exploitation and abuse is likely to look worse before it looks better. | Le problème de l'exploitation et des abus sexuels risque de projeter une image encore plus négative avant de s'améliorer. |
| The area of prevention implies not only better information but also a number of activities, economic and educational assistance and assistance in vocational training, enabling the women to become more independent and better able to withstand the various forms of exploitation, including sexual exploitation. | Le terrain de la prévention implique non seulement une meilleure information, mais aussi une série d apos interventions, d apos aides économiques, éducatives et de formation professionnelle permettant aux femmes d apos accéder à une position d apos autonomie majeure et de résistance à l apos égard des diverses formes d apos exploitation, y compris l apos exploitation sexuelle. |
| Finally, we need better agreement on fishing in developing countries' waters, based on sound science to prevent over exploitation of stocks. | Pour conclure, il nous faut un meilleur accord relatif à la pêche dans les eaux territoriales des pays en développement, basé sur des informations scientifiques solides afin d'éviter la surexploitation des stocks. |
| Economic exploitation. | L'exploitation économique. |
| Such Units will work with in country networks on sexual exploitation and abuse, developed to better coordinate and share information on this problem | Ces groupes travailleront en s'appuyant sur les réseaux institués au niveau des pays pour mieux coordonner la prévention de l'exploitation et des abus sexuels et faciliter les échanges d'informations sur ces problèmes |
| Girls are mainly trafficked for sexual exploitation, boys for labour exploitation. | Les filles sont principalement victimes de la traite à des fins d'exploitation sexuelle, les garçons à des fins d'exploitation économique. |
| encouraging an environment favourable to cooperation between undertakings , fostering better exploitation of the industrial potential of policies of innovation , research and technological development . 2 . | Lorsqu' une telle question est soulevée dans une affaire pendante devant une juridiction nationale dont les décisions ne sont pas susceptibles d' un recours juridictionnel de droit interne , cette juridiction est tenue de saisir la Cour de justice . |
| (b) Economic exploitation | b) Exploitation économique |
| from economic exploitation | de l apos exploitation économique |
| Recruitment and exploitation | Recrutement et exploitation |
| Sexual exploitation, trafficking | Traite et exploitation sexuelle |
| Sexual exploitation trafficking | Exploitation sexuelle traite |
| (b) Economic exploitation | b) Exploitation économique |
| Had it not been for shortfalls in human resources and budgets, the CPUs would have generated better results in protecting children from abuse and exploitation. | Si elles n'avaient pâti d'une insuffisance de moyens humains et budgétaires, ces unités auraient eu des résultats encore meilleurs en termes de protection de l'enfance contre la maltraitance et l'exploitation. |
| A better exploitation of the network s capacity and of the relative strengths of each mode could contribute significantly to reducing congestion, emissions, pollution and accidents. | Une meilleure exploitation de la capacité du réseau et des forces relatives de chaque mode pourrait largement contribuer à la réduction de la congestion, des émissions, de la pollution et des accidents. |
| Exploitation of student interns | Exploitation des étudiants stagiaires |
| Exporting the exploitation model | Exporter le modèle d'exploitation |
| Sexual abuse and exploitation. | Exploitation et violence sexuelles. |
| (ii) commercial sexual exploitation | ii) L'exploitation sexuelle à des fins commerciales |
| Sexual Abuse and Exploitation | Violences et exploitation sexuelles |
| Access rights for exploitation | Droits d'accès à des fins d exploitation |
| Trafficking and sexual exploitation | Traite et exploitation sexuelle |
| Sexual exploitation and abuse | X. Exploitation et violence sexuelles |
| Sexual exploitation of children | b) Exploitation sexuelle des enfants |
| and exploitation of results) | et de valorisation des résultats) |
| and exploitation of results). | et de valorisation des résultats) |
| Dissemination, exploitation of results | Diffusion et exploitation des résultats |
| Exploitation of aquatic resources | Exploitation des ressources aquatiques |
| The countries... the Latin American countries, continue to suffer exploitation, the exploitation of their resources. | Les pays... Les pays d'Amérique latine continuent de souffrir d'exploitation, l'exploitation de leurs ressources. |
| The countries... the Latin American countries continue to suffer exploitation, the exploitation of their resources. | Les pays... Les pays d' Amérique latine continuent de souffrir d'exploitation, l'exploitation de leurs ressources. |
| (14) As fish stocks are shared resources, their sustainable and efficient exploitation can, in certain instances, be better achieved by organisations composed of members from different Member States. | (14) Les stocks halieutiques constituant des ressources partagées, il est possible, dans certains cas, que leur exploitation durable et efficace soit mieux assurée par des organisations dont les membres sont issus de différents États membres. |
| 1990 has seen the launching in Cuba of certain Community cooperation schemes in fields of mutual interest, such as tourism and better exploitation of the generalized preferences system. | En 1990, certaines actions communautaires de coopération dans des domaines d'intérêt commun ont été engagées à Cuba, qu'il s'agisse de tirer le meilleur parti du système des préférences généralisées ou qu'il s'agisse du tourisme. |
| 3.7.2 Children subjected to exploitation | Prendre les dispositions législatives qui s'imposent pour créer ledit tribunal des mineurs et instituer la concertation dans les affaires de délinquance juvénile |
| Sexual exploitation violates human rights | L apos exploitation sexuelle, violation des droits de l apos homme |
| Sexual exploitation and sexual abuse | Exploitation sexuelle et abus sexuel |
| Protection from economic exploitation (art. | Protection contre l'exploitation économique (article 32) 302 315 80 |
| Protection from economic exploitation (art. | Protection contre l'exploitation économique (article 32) 625 630 139 |
| Protection from economic exploitation (art. | Protection contre l'exploitation économique (article 32) |
| Article 6 Exploitation of Women | Article 6 Exploitation des femmes |
| Oil exploitation is likewise destructive. | Les effets des exploitations pétrolières sont tout aussi destructeurs. |
Related searches : Child Exploitation - Resource Exploitation - Exploitation Strategy - Exploitation Costs - Environmental Exploitation - Practical Exploitation - Exploration Exploitation - Media Exploitation - Exploitation Platform - Exploitation Stage - Exploitation Risk - Direct Exploitation - For Exploitation
