Translation of "berthing fees" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Pilotage and berthing services | Commerce de détail de produits et articles pharmaceutiques, médicaux et orthopédiques |
| Anchorage, berth and berthing services | Services de location simple ou en crédit bail de navires sans équipage (CPC 83101 et 83103) |
| Port includes import, export and berthing taxes. | Port comprend les taxes d'importation et d'exportation et les taxes d'accostage. |
| accesses, entrances, approaches, and anchorages, manoeuvring and berthing areas | les accès, les entrées, les abords et les mouillages, les zones de manœuvre et d'accostage |
| Water transport pilotage and berthing services, pushing and towing services | une société constituée en personne morale en vertu des lois du Québec |
| In God's Name shall be its course and its berthing. | Que sa course et son mouillage soient au nom d'Allah. |
| In the Name of Allah will be its course and berthing. | Que sa course et son mouillage soient au nom d'Allah. |
| Income is generated from taxes on imports, exports and berthing at the seaport. | Les recettes tirées de son exploitation proviennent des taxes à l'importation et à l'exportation et des droits d'amarrage. |
| I mentioned airports and safe berthing places in one of my previous reports. | Dans mon rapport, j'ai évoqué à l'époque le sujet des ports de refuge et des mouillages sûrs. |
| EU Unbound for customs clearance services, pushing and towing services and pilotage and berthing services. | PT non consolidé. |
| During the financial year, the Office enteredinto the accounts 38898 application fees, 21266 supplementary class fees, 4739 opposition fees, 33873 registration fees, 733appeal fees, 55 cancellation fees and miscellaneous fees, totalling EUR 85 861 171. | L Office a comptabilisé pendant l exercice 38 898 taxes de dépôts, 21 266 taxes de classe supplémentaire, 4 739 taxes d opposition, 33 873 taxes d enregistrement, 733 taxes de recours, 55 taxes d annulation ettaxes diverses qui totalisent 85 861 171 euros.Par ailleurs, l Office a reçu, en 1999, 727 597 euros pour la vente des publications.Le montant des intérêts perçus s élève à 1 648 637 euros. |
| 2. Vessels carrying cargo for Nepal from third countries are permitted berthing facility at Calcutta Port. | 2. Les navires transportant des marchandises provenant de pays tiers, destinées au Népal, bénéficient de facilités d apos accostage dans le port de Calcutta. |
| EU Unbound for customs clearance services, pushing and towing services and for pilotage and berthing services. | (CPC 851, 852 à l'exclusion des services de psychologues, et 853) |
| The berthing of vessels carrying nuclear weapons is an unfortunately common practice in Meditteranean and Atlantic ports. | Vu le climat de détente prévalant en Europe, que compte faire le Conseil pour empêcher que tels incidents ne se reproduisent? |
| D. Fishing licence fees and other fees | D. Droits de licence de pêche et redevances |
| registration fees, regulatory fees and similar charges, | frais d'agrément d'enregistrement, frais réglementaires et autres frais, |
| The basic regulation and an implementing 'fees regulation' establish all the matters for which fees are due (application fees, technical examination fees, annual fees, fees for processing requests, fees laid down by the President of the Office and surcharges), the amounts of fees and the method of payment. | Le règlement de base et un règlement relatif aux taxes en vigueur fixent les matières donnant lieu à la perception de taxes (demande, examen technique, taxes annuelles, instruction de la demande, taxes fixées par le président de l'Office et taxes complémentaires), le montant de ces taxes et leur mode de perception. |
| Course fees, bench fees, language course fees and fees to attend conferences or scientific seminars symposia cannot be paid from the Tempus grant. | Les frais d'inscription aux cours, les frais de tribunaux, les frais d'inscription aux cours de langues et les frais d'inscription à des conférences ou séminaires symposiums scientifiques ne peuvent être couverts par la bourse Tempus. |
| Fees | 39 13 |
| fees | Mariette BACKES LIES Pharmacien Inspecteur Chef de Division Directeur de la Santé Division Pharmacie et Médicaments 10, rue C.M. |
| fees | Redevances Contribution générale de l'UE Contribution spéciale de l' UE |
| Fees | Pour les procédures d'évaluation de la conformité couvertes par le présent accord, chaque partie veille à ne pas exiger de redevances au titre des évaluations de la conformité effectuées par l'autre. |
| Fees | Frais |
| Fees | Redevances |
| Fees | Redevance |
| FEES | Redevances en nature |
| Fees | Les armateurs de l'Union européenne des navires chalutiers congélateurs de pêche pélagique et des navires crevettiers (s'agissant de leurs captures accessoires de poisson) pêchant dans le cadre du présent protocole contribuent à la politique de distribution de poissons en faveur des populations nécessiteuses, à hauteur de 2 de leurs captures pélagiques transbordées ou débarquées à l'issue d'une marée. |
| Fees | AT, BE, BG, CZ, DK, ES, FI, IT, LT, NL, PL, RO, SK Examen des besoins économiques. |
| Fees | ANNEXE I |
| Fees | CHAPITRE 20 |
| Fees and commissions income Fees and commissions expense 3 . | Commissions ( produits ) Commissions ( charges ) 3 . |
| Fees received in 1997 totalled ECU 3 958 581.63, and are divided up as follows application fees, ECU 1 599 630.63 examination fees, ECU 636 850 report fees, ECU 248 900 renewal fees, ECU 1 464 400 and other fees, ECU 8 801. | Le montant total des taxes perçues en 1997 s'élève à 3 958 581,63 écus et est réparti comme suit taxes de demande pour 1 599 630,63 écus, taxes d'examen pour 636 850 écus, taxes de rapports pour 248 900 écus, taxes annuelles pour 1 464 400 écus, taxes diverses pour 8 801 écus. |
| Fees received in 1998 totalled ECU 4 873 208, and are divided up as follows application fees (ECU 1 707 300) examination fees (ECU 753 600) report fees (ECU 464 100) renewal fees (ECU 1 923 500) and other fees (ECU 24 708). | Le montant total des taxes perçues en 1998 s'élève à 4 873 208 écus et est réparti comme suit taxes de demande pour 1 707 300 écus, taxes d'examen pour 753 600 écus, taxes de rapports pour 464 100 écus, taxes annuelles pour 1 923 500 écus, taxes diverses pour 24 708 écus. |
| Course fees, bench fees, language course fees and fees to attend conferences or scientific seminars symposia mentioned under IMGS cannot be paid from the Tempus grant. | Les droits d'inscription aux cours, aux ateliers, aux cours de langue, à des conférences, des congrès ou des symposiums séminaires scientifiques ne peuvent être couverts par la bourse Tempus. __ |
| Late fees | Frais de retard |
| Parental fees | Les contributions des parents |
| My fees? | Mes honoraires? |
| Additional fees... | Frais additionnels... |
| Investment fees | Investissements |
| Additional fees | Frais additionnels |
| Additional Fees | Frais additionnels |
| Additional fees | Frais additionnels |
| Additional Fees | Frais Additionnels |
| Fees collected | Redevances perçues |
| 3.11 Fees | 3.11 Frais |
Related searches : Berthing Area - Berthing Facilities - Berthing Place - Berthing Slots - Berthing Time - Berthing Space - Berthing Impact - Estimated Fees - Notary Fees - University Fees - Collect Fees - Fees Charged - Outstanding Fees
