Translation of "benthic communities" to French language:

Dictionary English-French

Benthic - translation :

Benthique

Benthic communities - translation :

Les communautés benthiques

Communities - translation :

Communautés

Keywords : Communautés Quartiers Villes Petites Plupart

Examples (External sources, not reviewed)

Hard oligo mesotrophic waters with benthic vegetation of Chara spp.	Eaux oligo mésotrophes calcaires avec végétation benthique à Chara spp.
Hard oligo mesotrophic waters with benthic vegetation of Chara spp.	Eaux oligomésotrophes calcaires avec végétation benthique à Chara spp.
The resulting environmental effects on benthic life forms of the bathypelagic, abyssopelagic and hadopelagic zones are unknown.	Les effets sur les formes de vie benthique des zones pélagiques sont inconnus.
These services include food production and provision of habitats for aquatic invertebrates, fish, benthic infauna and plants.	Tableau 9. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000464
And it's destroying that precious benthic community on the bottom, things like sponges and corals, that critical habitat for other animals.	Et ça détruit cette précieuse communauté benthique au fond, comme les éponges et le corail, cet habitat critique pour d'autres animaux.
It is thought to have been a benthic carnivore that walked along the sea floor in search of hard shelled prey.	C'était un carnivore qui marchait sur le fond marin à la recherche de ses proies.
Based on the results of this survey, Saudi Arabia states that impacts of the 1991 oil spills persist in near shore subtidal benthic environments.	Selon l'Arabie saoudite, ces aménagements correspondraient à une remise en état d'une zone censée procurer des services équivalents pour compenser les pertes de services depuis 1991, ou viendraient s'y substituer.
The central topics of this cruise will be (a) the acquisition and interpretation of acoustic reflectivity data (utilization of the side scan sonar function of modern swath sounding systems) (b) seafloor sampling for calibration and ground truthing of digital acoustic data and (c) the investigation of benthic communities (taxonomy, composition of assemblages, biodiversity).	Cette expédition portera sur deux sujets principaux a) l'acquisition et l'interprétation de données sur la réflectivité acoustique (en utilisant la fonction sonar à balayage latéral de systèmes modernes de sondage par secteur) b) le prélèvement d'échantillons sur le fond de l'océan pour le calibrage et la vérification au sol de données acoustiques numériques et c) l'étude de communautés benthiques (taxonomie, composition des assemblages et diversité biologique).
Communities.	Communautés.
COMMUNITIES	DES POUVOIRS
Communities	La Commission des Communautés européennes
Communities	Le Conseil des Communautés européennes
Communities in the Province of Saskatchewan, Canada include incorporated municipalities, unincorporated communities and First Nations communities.	Voici la liste des municipalités et collectivités autochtones de la Saskatchewan, avec leur désignation.
It is fishermen and fishing communities and only fishing communities.	Les pêcheurs et leurs communautés, et uniquement ces communautés.
Rebuilding communities	Cohésion de la famille et du village
Language communities	Les communautés linguistiques
Autonomous communities	Communautés autonomesspain. kgm
Stronger communities.	Des communautés plus fortes.
(User Communities)	(communautés d'utilisateurs)
Communities The	En Grande Bretagne, il existe des journaux pour les communautés asiatique, afro caraïbe, irlandaise et juive.
Migrant communities	Les communautés d'immigrés
Some urban communities are relatively small smaller than many agglomeration communities.	De nombreuses métropoles y sont organisées en communautés urbaines.
European Communities . 24	European Communities Documents disponibles en anglais seulement, au moment de l apos établissement du présent rapport.
Self governing Communities	Les communautés autonomes
1. European Communities	1. Communautés européennes
5.5 Immigrant communities	5.5 Les populations immigrées
European Communities Parliament	Communautés européennes Parlement
European Communities Parliament	Luxembourg Office des publications officielles des Communautés européennes, 1989
European Communities Parliament	Communautés européennes Parlement européen
European Communities Parliament	Communautés européennes Parlement européen
European Communities Parliament	Office dee pubi I cation a off)ciel lea dee Communautés européen nee
Communities' financial interests	Intérêts financiers des Communautés
European Communities subsidy	Subvention de la Communauté européenne
But in the non Muslim communities of the Middle East, such as some Christian communities, Eastern communities, you see the same practice.	Mais on observe dans les communautés non musulmanes du Moyen Orient, comme des communautés chrétiennes ou orientales, la même pratique.
These communities in these cities are actually more vital than the illegal communities.	Ces communautés dans ces villes sont en fait plus vivantes que les communautés illégales.
Individuals make up communities.	Les communautés sont faites d apos individus.
Communities make up nations.	Les nations sont faites de communautés.
Identified areas Identified communities	Région Communautés
Cultural Communities, as amended	sous sa forme modifiée
24. European Communities (EC)	24. Communautés européennes
Libertarians communities in Aragon	Participant La référence c'est Frank Mintz
i. Accessing the Communities	i) Accès aux communautés
Usually in poor communities.	En général dans les communautés pauvres.
European Communities, 1998	Communautés européennes, 1998 Reproduction autorisée moyennant mention de la source.
European Communities, 1997	Communautés européennes, 1997

Afficher cette page en français