Translation of "beneficial way" to French language:

Dictionary English-French

Beneficial - translation :

Beneficial way - translation :

Keywords : Bénéfique Bénéfiques Avantageux Mutuellement Profitable

Examples (External sources, not reviewed)

It is the most beneficial and pure way of treating each other.	Ceci est plus décent et plus pur pour vous.
Beneficial Belligerence	Une agressivité bénéfique
Community bodies have a duty to shape Community policies and law in a way which is beneficial and comprehensible to citizens.	Les organes communautaires ont le devoir de façonner des politiques et des lois qui vont dans l' intérêt des citoyens et qui leur sont intelligibles.
In this way, these types of transport will become even more firmly established as the most beneficial and appealing of all.	Ainsi, ces moyens de transport finiront par s imposer comme étant les plus avantageux et les plus intéressants de tous.
The rain was beneficial.	La pluie a été bénéfique.
neither cool nor beneficial.	ni fraîche, ni douce.
Neither cool nor beneficial.	ni fraîche, ni douce.
Some are quite beneficial.	Certains sont bénéfiques.
(8) beneficial owner means	(8) ayant droit économique
Definition of beneficial owner	Définition du bénéficiaire effectif
That would be very beneficial.	Ce serait très bénéfique.
Principle Mutually beneficial supplier relationships	Principe 8 Relations mutuellement bénéfiques avec les fournisseurs
Principle Mutually beneficial authorization relationships	Principe 8 Relations mutuellement bénéfiques avec les mandataires
3.3.2 Definition of beneficial owner	3.3.2 Définition de l'ayant droit économique
(b) To intensify direct and systematic communication exchange with local information and educational institutions and non governmental organizations (NGOs) in a mutually beneficial way	b) D apos intensifier, à leur avantage mutuel, leurs échanges directs et systématiques d apos informations avec les organismes locaux d apos information et d apos éducation et les organisations non gouvernementales locales
The Parties will, whenever practicable and mutually beneficial, approach regulatory cooperation in a way that is open to participation by other international trading partners.	Une Partie n'omet pas, par toute action ou inaction soutenue ou répétée, d'appliquer effectivement son droit de l'environnement dans le but de stimuler le commerce ou l'investissement.
Worms are sometimes beneficial to soil.	Les vers de terre sont quelquefois utiles au sol.
Therefore advise, if advising is beneficial.	Rappelle, donc, où le Rappel doit être utile.
Identity and residence of beneficial owners	Identité et résidence des bénéficiaires effectifs
Unilateral action in this and other dimensions has undercut the G 20 s mission of identifying and implementing mutually beneficial policies in a coordinated way.	Le caractère unilatéral des mesures QE2 et d'autres décisions vont à l'encontre de la mission du G20 qui consiste à identifier et appliquer des mesures mutuellement bénéfiques de manière coordonnée.
4.6 The EESC stresses the beneficial effect that forests have on human health and the way they refresh the mind and help workers to relax.	4.6 Le CESE souligne l'effet positif que la forêt exerce sur la santé humaine, le ressourcement de l'esprit et le délassement des travailleurs.
This would be a highly beneficial way of responding to the present employment problems caused by the introduction of the new technologies in our societies.	Quiconque a pu voir par luimême comment les hommes de différents pays expriment leur joie à travers leurs danses, leurs chants et tout ce qu'ils ont à offrir dans une ville, dans une région, l'intérêt qu'ils portent à leur culture nationale, à leurs costumes nationaux, à leur musique et à leur théâtre national, celui là sait qu'il y a là véritablement un mode d'expression de la diversité.
We are not convinced that in the way it is presented in the amendments it is necessary or beneficial for the interests of retail investors.	Nous ne sommes pas convaincus, vu la façon dont cette dernière est présentée dans les amendements, qu'elle soit nécessaire ou bénéfique pour les intérêts des investisseurs particuliers.
In beneficial roles Although pest insects attract the most attention, many insects are beneficial to the environment and to humans.	Insectes bénéfiques Bien que les insectes ravageurs attirent plus d'attention, la majorité des insectes sont bénéfiques pour l'environnement.
If one wishes to cooperate with others peacefully and in a mutually beneficial way, such cooperation may take place, if it is advantageous for other parties.	Si un acteur souhaite coopérer avec d'autres pacifiquement et de manière mutuellement avantageuse, cette coopération peut avoir lieu si elle est avantageuse pour les autres parties.
Communication with animals is beneficial for people.	La communication avec les animaux est positive pour les gens.
Full disclosure and transparency are clearly beneficial.	La divulgation et la transparence totales ne présentent à l'évidence que des avantages.
Regular exercise is beneficial to good health.	Un exercice régulier est bienfaisant pour la santé.
Properly used, certain poisons will prove beneficial.	Utilisés convenablement, certains poisons s avéreront bénéfiques.
You should read books beneficial to you.	Tu devrais lire des livres qui sont bons pour toi.
So admonish, for admonition is indeed beneficial	Rappelle, donc, où le Rappel doit être utile.
On balance, the outcome will be beneficial.	Au bout du compte, le bilan sera positif.
Abolishing all requirements would also be beneficial.	L'abolition de toutes les exigences serait également positive.
Haemodialysis or peritoneal dialysis may be beneficial.	L'hémodialyse ou la dialyse péritonéale peuvent être bénéfiques.
We're used to support groups being beneficial.	Nous étions habitués à ce qu'un groupe de soutien soit bénéfique.
7.2 Offshore Outsourcing beneficial to EU economy.	7.2 Délocalisations bénéfiques pour l'économie de l'UE.
It is not just beneficial to farmers.	Cela n'est pas profitable qu'aux paysans.
It'll be beneficial to you, young man.	Mon cher, ce sera tout à votre profit.
The beneficial owner shall at least include	Le bénéficiaire effectif comprend au moins
Reason for Liberty also opposes mandatory testing, but says that voluntary testing can be beneficial, especially since HIV has now made its way into India's middle class.	Pour Reason for Liberty , cette politique peut être un premier pas dans la bonne direction, puisque le VIH est en train de se répandre dans les classes moyennes indiennes.
Many people consider travelling alone to be beneficial.	Beaucoup de gens considèrent les voyages solitaires comme étant bénéfiques.
That would bring a beneficial dose of modesty.	Cela apporterait une dose de modestie salutaire.
The use of activated charcoal may be beneficial.	L utilisation de charbon actif pourra être bénéfique.
The use of activated charcoal may be beneficial.	L utilisation de charbon actif pourra être bénéfique.
It is especially beneficial to the patients concerned.	Elles sont particulièrement bénéfiques pour les patients concernés, et ce dans de multiples secteurs.

Afficher cette page en français