Translation of "being put up" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Put this up. Put it up. | Affichez ca. |
Chen then followed in putting up a resistance against Cao Cao, but ended up being captured and put to death. | Cependant, les forces de Cao Cao réussissent à infiltrer la ville et Chen Ji est capturé puis mis à mort. |
It went wrong because there was not enough money being put up by the Irish Government. | Et s'il en a été ainsi, c'est en raison de l'insuffisance des fonds apportés par le gouvernement irlandais. |
put up | conditionnés |
They are being made to put up with production limitations, milk quotas, coresponsibility levies, grub bing up of vines, and so on. | Aujourd'hui, sa responsabilité paraît claire. |
I can put up with a house being untidy, but I don't like it to be dirty. | Je peux supporter une maison en désordre, mais je ne l'aime pas si elle est sale. |
Being careful and competent you can put up a decent fight even against any Tier 8 tank. | Soyez vigilant, adoptez les bonnes stratégies, et vous pourrez donner du fil à retordre à n'importe quel char de rang VIII. |
Put Up or Shut Up | Agir ou se taire |
The nations that put up with the ill treatment of women must know that they are being watched. | Les pays qui continuent à accepter que l'on maltraite les femmes devraient savoir qu on les regarde. |
Preparations put up as crustacean food preparations put up as salmon food | Peroxyde d'hydrogène (eau oxygénée) même solidifié avec de l'urée |
Preparations put up as crustacean food preparations put up as salmon food | Sulfates aluns peroxosulfates (persulfates) |
Put him up! | Enlevons le! |
Put them up! | Debout! |
Put them up! | Les mains en l'air! |
Put them up. | Allez. |
Put them up. | Mains en l'air. |
Put them up. | Levezles. |
Put them up. | En garde. |
Put them up. | Les mains en l'air. |
Put them up. | Haut les mains ! |
Put it up! | Sortezle! |
Put 'em up! | Défendezvous! |
Put up otherwise | Appareils auxiliaires pour chaudières des nos 84.02 ou 84.03 |
Put up otherwise | Étoffes de bonneterie d'une largeur n'excédant pas 30 cm, autres que celles des nos 60.01 et 60.02 |
Put up or shut up ACC! | ACC, parlez ou taisez vous ! |
Put them up. Stick them up. | Les mains en l'air ! |
The European Commission submitted a proposal in 2005 just as the constitution was being put up for a vote. | La Commission européenne a fait une proposition en 2005, au moment même où la constitution était soumise aux votes. |
being made to put things right. | des Fonds structurels. |
That is now being put right. | Cette erreur est à présent corrigée. |
Put your hands up! | Les mains en l'air ! |
Put your hands up.. | Lêves tes mains en l'air |
Put it up now. | Mets les en ligne maintenant. |
I put it up. | Je les mets en ligne. |
Better put that up. | C'est mieux en rajoutant ça. |
Put your hands up. | Levez la main. |
They put up resistance. | Il organisèrent la résistance. |
Put up your arms. | Levez les bras. |
Put your mitts up. | Mettez les mains en l'air. |
Put that hat up. | Mets ce chapeau làhaut. |
Put up your swords. | Rengainez vos épées. |
Put up your hands. | Les mains en I'air! |
Put your hood up. | Mets ton capuchon. |
Put up your hands! | Les mains en l'air! |
Put your hands up. | Mains en I'air. |
Put up your arms. | Levez vos mains. |
Related searches : Being Put - Put-up - Put Up - Being Put Forward - Being Put Off - Is Being Put - Being Put In - Put Up Shop - Put Up Barriers - Put Up Capital - Put Up In - Put-up Job - Put Sb Up - Put Up Bail