Translation of "put up shop" to French language:

Dictionary English-French

Put up shop - translation :

Shop - translation :

Keywords : Atelier Boutique Courses Salon Garage

Examples (External sources, not reviewed)

Close up shop.	Fermez le magasin.
I'm up in Wynant's shop.	Je suis à l'atelier de Wynant.
He is going to shut up shop.	Il va mettre la clé sous la porte.
Set up shop and write a verse	S'installer et écrire un verset
He closed up his apartment and shop.	Il avait fermé son atelier.
and told him to close up the shop.	à MacCaulay de fermer l'atelier.
I like your shop since it's fixed up.	Votre boutique me plaît.
You set up temporary shop in a nearby cafe.	Vous vous débrouillez en attendant pour travailler au café du coin.
Put this up. Put it up.	Affichez ca.
A fruit seller in a hurry to shut up shop.	Un vendeur de fruits pressé de fermer boutique.
She found him in his shop, doing up a parcel.	Elle le trouva dans sa boutique, en train de ficeler un paquet.
We ran away up the street and stopped by a big shop or maybe a bank. The shop was closed.	On a d'abord attendu dans un coin à côté d'un grand magasin qui était fermé.
2.1 To put it succinctly, stations are a kind of shop window for railway transport.	2.1 En bref, les gares sont la vitrine du trafic ferroviaire.
She opened up an ice cream shop To fund an assassin	Elle ouvrit un magasin de glaces Pour financer un assassin
We might just as well shut up shop and go home.	Le Parlement devient superflu !
I use to work here till they closed up the shop.	Je travaillais ici, avant qu'ils ferment.
You stay here and unpack these things and set up shop.	Restez ici, déballez vos affaires et montez l'étal.
Quit that noodle place and let's open up a lunch box shop?!	Quitte ce restaurant de nouilles et ouvre un magasin de boîte à repas ?!
Your father is picking her up at the print shop after work.	Ton père est allé la chercher en sortant de l'imprimerie.
You ought to close up shop on a day like this, Tybul.	Vous devriez fermer boutique en pareil jour, Tybul.
That shop is a hamburger shop.	Cet établissement est un restaurant de restauration rapide.
put up	conditionnés
He just had a little trouble at the shop and they put him back on a machine.	Il a eu des ennuis à l'atelier
The shop looked bare and frigid the goods were done up in parcels and put away in corners instead of lying hither and thither in a joyous display of colour.	La pièce paraissait nue, glaciale les marchandises, empaquetées, serrées dans des coins, ne traînaient pas ça et là avec leur joyeux tapage de couleurs.
Put Up or Shut Up	Agir ou se taire
At eight o'clock Justin came to fetch him to shut up the shop.	À huit heures, Justin venait le chercher pour fermer la pharmacie.
More than 4,000 Taiwanese manufacturers have set up shop in Xiamen and Dongguan.	Plus de 4 000 fabricants taiwanais se sont installés à Xiamen et Dongguan.
Why did you get up? I feel good, I'll go open my shop.	Pourquoi avez vous? je me sens bien, je vais aller ouvrir ma boutique.
You'll probably be just nutty enough to call me up at the shop.	Tu es probablement assez folle pour m'appeler au magasin.
This shop is a rental video shop.	Ce magasin est un magasin de location de vidéo.
We put out this mixtape when I was 16, and Dave was trying to shop it to him.	On a sorti cette mixtape quand j'avais 16 ans et Dave essayait de la vendre
Preparations put up as crustacean food preparations put up as salmon food	Peroxyde d'hydrogène (eau oxygénée) même solidifié avec de l'urée
Preparations put up as crustacean food preparations put up as salmon food	Sulfates aluns peroxosulfates (persulfates)
This shop has more candy than that shop.	Ce magasin a plus de bonbons que celui là.
Put him up!	Enlevons le!
Put them up!	Debout!
Put them up!	Les mains en l'air!
Put them up.	Allez.
Put them up.	Mains en l'air.
Put them up.	Levezles.
Put them up.	En garde.
Put them up.	Les mains en l'air.
Put them up.	Haut les mains !
Put it up!	Sortezle!
Put 'em up!	Défendezvous!

Afficher cette page en français