Translation of "been published" to French language:

Dictionary English-French

Been - translation :

été

Been published - translation :

été publié

Published - translation :

Publié

Keywords : Longtemps Aurait Déjà Publié Publiée Publiés Publiées Publication

Examples (External sources, not reviewed)

They've never been published.	Elles n'ont jamais été publiées.
This event has been published	Cet évènement a été publié
This journal has been published	Ce journal a été publié
This to do has been published	Cette tâche a été publiée
We published that we have been prisoned,	Lorsque nous avons subi des pressions, nous l'avons publié.
He's now been published in five books.	Il a été publié dans cinq livres à présent.
All the evaluation reports have been published.	Tous les rapports d évaluation ont été publiés.
The resulting re port has now been published.	Le rapport établi à l'issue de cette recherche est aujourd'hui publié.
Nothing has been published about these either.	Rien n'est publié sur cette question.
Fourteen national reports have been published and two further reports will be published in 2005.	Quatorze rapports nationaux ont été publiés jusqu'ici et deux autres rapports devraient paraître en 2005.
Where the application has already been published, the withdrawal or restriction shall also be published.	Lorsque la demande a déjà été publiée, le retrait ou la limitation sont également publiés.
All photographs have been published with his permission.	Elles sont toutes publiées avec son autorisation.
a notice has been published inviting proposals and	un avis ait été publié invitant à la soumission de propositions et
A press release and video had been published.	Un communiqué de presse et une vidéo ont été publiés.
Her poems have been published in 25 countries.	Ses poèmes ont été publiés dans 25 pays.
Those are figures which have been repeatedly published.	La biotechnologie deviendra le lien entre l'agriculture et l'industrie.
Their names and locations have not been published.	Leur nom et leur lieu de séjour n'ont pas été rendu publics.
Often, where trials have been conducted, only favorable results have been published.	Il est fréquent que lorsque des essais ont été effectués, seuls les résultats favorables ont été publiés.
Reports on both meetings have been published by UNESCO.	Les comptes rendus ont été publiés par l UNESCO.
A number of new booklets have also been published.	De nouveaux guides ont également été publiés.
Its quarterly journal, Ibis , has been published since 1859.	Son journal trimestriel se nomme The Ibis et est publié depuis 1859.
Had it been enacted since the report was published?	La loi voulue a t elle été promulguée depuis la publication du rapport?
3.6 Opening benchmarks have not been published as such.	3.6 Les critères d'ouverture n'ont pas encore été publiés en tant que tels.
Fourteen national reports have been published as of October 2004. Two further reports will be published in 2005.	Une équipe spéciale des engins de terrassement devrait être créée en 2005.
It has been published on the ECB 's website today .	Il a été publié aujourd' hui sur le site Internet de la BCE .
This comment has been published on the ECB 's website .	Ce commentaire peut être consulté sur le site Internet de la BCE .
The report has been published on the ECB 's website .	Ce rapport est disponible sur le site Internet de la BCE .
The full text has been published in the Official Journal.	Le texte intégral a été publié au Bulletin officiel.
Ladies and gentlemen, this story has not yet been published.	Mesdames et Messieurs, cette histoire n'a pas encore été publiée.
In 1789, several pamphlets had been published under this name.	En 1789, plusieurs pamphlets avaient été publiés sous ce nom.
A Commission Communication on financing Natura 2000 has been published.	Une communication de la Commission sur le financement de Natura 2000 a été publiée.
Formal examination and examination yet been published or definitively refused.	Examen formel et reportées depuis les années précédentes examen des motifs absolus et qui n'avaient pas encore été publiées ni définitivement refusées.
Since then, three new proposals for directives have been published	FRANCHISES APPLICABLES AU TRAFIC INTERNA TIONAL DE VOYAGEURS
Several Red Books for the CSFR have already been published.	C Organisations non gouvernementales
The Commission notification had not been published at the time.	Il n'y avait pas encore de communication de la Commission.
The Spanish version of the magazine was first published in Spain in 2008 and it has been published monthly.	En Espagne, Vanity Fair est publié depuis septembre 2008.
A week later, ABC published another interview in which the Bishop questioned the previous publication, denying what had been published.	Une semaine plus tard, ABC a publié un autre entretien dans lequel l'évêque a remis en question l'article précédent, contestant ce qui avait été publié.
The blog has published names of people who have been arrested.	Le blog a publié la liste des personnes arrêtées.
The report has been published on the ECB 's website today .	Le rapport a été publié aujourd' hui sur le site Internet de la BCE .
National SEPA implementation and migration plans have been drafted and published .	Des plans nationaux de mise en œuvre et de migration à SEPA ont été rédigés et publiés .
Now 40 years after the coup, those poems have been published.	Aujourd'hui, 40 ans après le coup d'Etat, ces poèmes ont été publiés.
It's just been published in the British Journal of Educational Technology.	Le British journal of Education Technology vient juste de le publier.
100. Sixteen ad hoc publications have also been published since 1988.	100. Seize publications spéciales sont parues depuis 1988.
The account has already been published, so you didn't auto censor.	L'information est publiée, tu ne t'es donc pas auto censuré.
His papers have been published by MIT Press, in four volumes.	Ses articles ont été édités par les presses du MIT en quatre volumes.

Afficher cette page en français