Translation of "be accepted" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Cash donations will be accepted. | Les dons en espèces seront acceptés. |
| Amendments that cannot be accepted | Modifications qui ne peuvent pas être acceptées |
| Amendments that cannot be accepted | Modifications qui ne peuvent être acceptées |
| Amendments which cannot be accepted | Modifications qui ne peuvent pas être acceptées |
| Amendment 10 cannot be accepted. | L'amendement 10 ne peut être accepté. |
| Amendment 17 cannot be accepted. | L'amendement 17 ne peut être accepté. |
| Amendment 23 cannot be accepted. | L'amendement 23 ne peut être accepté. |
| Amendment 42 cannot be accepted. | L'amendement 42 ne peut être accepté. |
| That should not be accepted. | Les Verts estiment que cette directive est beaucoup trop laxiste. |
| These amendments cannot be accepted. | Ces amendements ne peuvent être acceptés. |
| It cannot therefore be accepted. | Il ne peut donc être accepté. |
| This argument cannot be accepted. | Cette argumentation ne saurait être retenue. |
| This allegation cannot be accepted. | Cet argument ne saurait être accepté. |
| This argument can be accepted. | On peut se ranger à cette opinion. |
| This argument cannot be accepted. | On ne peut se rallier à cette opinion. |
| No late applications will be accepted. | Aucun dossier ne sera accepté au delà de cette date. |
| Why should new ideas be accepted? | Pourquoi accepter de nouvelles idées ? |
| Accepted emission factors shall be used. | Des facteurs d'émission reconnus sont utilisés. |
| The indication proposed cannot be accepted. | L indication proposée ne peut être acceptée. |
| (c) E invoicing will be accepted, | (c) la facturation en ligne sera acceptée, |
| (d) E payment will be accepted. | (d) le paiement en ligne sera accepté. |
| The observer mission must be accepted. | Chambeiron prononcer sur le cas de Nelson Mandela. |
| The following amendments cannot be accepted. | Les amendements suivants ne peuvent être acceptés. |
| I hope that will be accepted. | J'espère que ces amendements seront acceptés. |
| The argument cannot, therefore, be accepted. | L'argument ne peut donc pas être accepté. |
| Therefore, this argument cannot be accepted. | Cet argument ne peut donc être accepté. |
| This request should therefore be accepted. | Il convient en conséquence d'accepter cette demande. |
| Consequently, these arguments cannot be accepted. | En conséquence, ces arguments ne sauraient être acceptés. |
| Therefore, the argument cannot be accepted. | En conséquence, cet argument ne peut être accepté. |
| The argument, therefore, cannot be accepted. | Cet argument ne peut donc être accepté. |
| Amendments 28 and 41 can be accepted in part, and Amendment 44 can be accepted in part and in principle. | Les amendements 28 et 41 peuvent être acceptés en partie, et l'amendement 44 peut être accepté en partie et dans son principe. |
| So why should Kosovo s declaration be accepted? | Pourquoi donc faudrait il accepter celle du Kosovo ? |
| I want to be accepted, not hated. | Je veux être accepté, et pas haï. |
| Submissions will be accepted until May 1st. | Les candidatures seront acceptées jusqu'au 1er mai. |
| Item 7 Should be accepted by all. | Paragraphe 7 Ce paragraphe devrait être accepté à l apos unanimité. |
| Item 9 Should be accepted by all. | Paragraphe 9 Ce paragraphe devrait être accepté à l apos unanimité. |
| Item 10 Should be accepted by all. | Paragraphe 10 Ce paragraphe devrait être accepté à l apos unanimité. |
| He gladly accepted to be his killer. | Il a volontiers accepté d'être son assassin. |
| Accepted, to be inserted in point 7.1 | Accepté, sera inséré au 7.1 |
| accepted, wording to be altered by rapporteur | accepté, texte à modifier par le rapporteur |
| accepted to be inserted in point 2.2 | accepté, mais sera intégré dans le paragraphe 2.2 |
| His testimony won't be accepted, mom.It's obvious. | Son témoignage ne seront pas accepté, maman.C'est évident. |
| Amendments that can be accepted in full. | Amendements acceptables en totalité. |
| Amendments that can be accepted in part | Amendements acceptables en partie |
| Amendments that can be accepted in part. | Amendements acceptables en partie. |
Related searches : Can Be Accepted - Cannot Be Accepted - May Be Accepted - Must Be Accepted - Shall Be Accepted - Should Be Accepted - Not Be Accepted - Could Be Accepted - Would Be Accepted - Will Be Accepted - Accepted From - Socially Accepted
