Translation of "battle fatigues" to French language:

Dictionary English-French

Battle - translation :

Bataille

Battle fatigues - translation :

Tenue de combat

Fatigues - translation :

Treillis

Keywords : Bataille Batailles Combattre Combat Battre Treillis Corvée Corvées Fatigue Uniformes

Examples (External sources, not reviewed)

Dans quelques jours vous serez remis de vos fatigues.	In a few days you will have recovered from your fatigues.
Honorable Lowassa, Tanzanians are anxious to see you in khaki fatigues.	Honorable Lowassa, les tanzaniens ont hâte de vous voir en treillis.
DirectoR NiCKLASS touched on a stereotype that associates Chadema leaders with khaki fatigues	Director Nicklass a fait recours à un stéréotype qui associe les dirigeants du Chadema avec les treillis
The explorers, before undertaking new fatigues, must first of all recruit their strength.	Les explorateurs, exposés à supporter de longues fatigues, sans un abri pour y reposer leur tête, devaient, avant tout, refaire leurs forces.
Also included in the deal were other items of military equipment, such as fatigues.	L'accord concernait également d'autres articles militaires, tels que des treillis.
The fatigues of our passage across, the dangers met, had all to be begun over again.	Les fatigues de la traversée, les dangers courus, tout était à recommencer!
The prime minister himself is regularly televised with relevant officials wearing the work fatigues common among Japanese engineers.	Le Premier ministre lui même se présente régulièrement devant les caméras de télévision avec les responsables pertinents, revêtu de la combinaison de travail que portent communément les ingénieurs japonais.
They are out on the streets and sitting in Parliament, wearing military fatigues, business suits and monk s robes.	Ils sont dans les rues, ils siègent au Parlement, portant l'uniforme militaire, le costume de bureau et l'habit de moine.
Ce sont les fatigues et les privations que j ai endurées dans les montagnes du Lac Salé qui m ont donné cela.	I got it from over exposure and under feeding among the Salt Lake Mountains.
Battles of the campaign Battle of Borneo (1941 42) Battle of Manado (1942) Battle of Tarakan (1942) Battle of Balikpapan (1942) Battle of Ambon (1942) Battle of Palembang (1942) Battle of Makassar Strait Battle of Badung Strait (1942) Battle of the Java Sea (1942) Battle of Sunda Strait (1942) Battle of Java (1942) Battle of Timor (1942 43) Notes References Bibliography Further reading	Bataille de Timor Le 10 janvier 1942, les forces alliées investirent le Timor oriental (alors colonie du Portugal), le gouvernement d'Antonio Salazar, neutre dans le conflit mondial, ayant refusé de leur laisser le passage.
Battle of Uji refers to one of three 12th and 13th century battles fought in Japan Battle of Uji (1180), First Battle of Uji Battle of Uji (1184), Second Battle of Uji Battle of Uji (1221), Third Battle of Uji	Il y a eu trois batailles d Uji (au Japon) différentes au et 1180 Première bataille d'Uji 1184 Seconde bataille d'Uji 1221 Troisième bataille d'Uji
Chávez himself, dressed in fatigues, briefly graced the meeting with his presence, receiving a heavy volume of Marxist texts from an elderly professor.	Chávez lui même, revêtu d un treillis, avait honoré brièvement la conférence de sa présence et reçut un lourd volume de textes marxistes d un vieux professeur.
The weapons small arms and ammunition blankets and fatigues were delivered in three N3 lorries and came from Puntland via Ethiopia to Waajid.	Les armes armes légères et munitions , les couvertures et les treillis militaires ont été acheminés entre le Puntland et Waajid dans trois camions N3 après avoir transité par l'Éthiopie.
Battle The battle was fought over two days.	Déroulement de la bataille La bataille dure deux jours.
Now this battle is not just one battle.	Nous devons voter à 12 heures.
They include the Second Battle of Athenry (1316) the battle of Knockdoe (1504) the Battle of the Yellow Ford (1596) the First Battle of Curlew Pass (1599) the Battle of Dungans Hill (1647) the Battle of Castlebar (1798), and the Battle of the Bogside (1969).	J. C.. Avant lui, dans l'ancien calendrier romain, août était le sixième mois de l'année et portait le nom de sextilis (de sextus , sixième).
Furthermore, Napoleon's mount throughout the battle was named Marengo and further carried the Emperor in the Battle of Austerlitz, Battle of Jena Auerstedt, Battle of Wagram, and Battle of Waterloo.	Plus encore, le cheval de Napoléon, que ce dernier avait monté depuis le 14 Juin jusqu'au 18 Juin 1815 à la bataille de Waterloo, fut nommé Marengo.
Battle	Bataille
battle	bataille
1815 Battle of Ligny and Battle of Quatre Bras, two days before the Battle of Waterloo.	1775 1776 1815 bataille de Ligny.
The battle against terrorism is above all a battle of values and a battle of ideas.	La lutte contre le terrorisme est avant tout une bataille de valeurs et d'idées.
I turned around and saw three boys running towards the exit, and behind them a man in fatigues and with a thick black beard.	Je me suis retournée, et j'ai vu trois garçons courir vers la sortie, et derrière eux, un homme en treillis, avec une barbe noire épaisse.
Though numerous skirmishes occurred in Florida, including the Battle of Natural Bridge, the Battle of Marianna and the Battle of Gainesville, the only major battle was the Battle of Olustee near Lake City.	La Floride fut le théâtre de plusieurs affrontements sans importance décisive (bataille de Natural Bridge qui sauva Tallahassee, bataille de Gainesville, bataille de Marianna) la principale bataille fut celle d'Olustee près de Lake City.
A militar in fatigues handed me a mask upon entering metro Bellas Artes, but it fell apart before I could even get on a train.	Un militaire en treillis m'a tendu un masque à l'entrée du métro Bellas Artes, mais il est tombé en morceaux avant même que je monte dans un rame.
Zakharov's other rebel themed installations include clown faced anonymous insurgents with rifles, grinning skulls in military fatigues with the DNR flag and other colorful characters.	Parmi les autres installations de Zakharov sur le thème des rebelles, il y a des insurgés anonymes à visages de clowns avec des fusils, des têtes de mort ricanantes en treillis avec le drapeau de la RPD et autres personnages pittoresques.
1685 Battle of Sedgemoor Last battle of the Monmouth Rebellion.	1685 bataille de Sedgemoor.
And go battle by battle and see why people consider	Et aller de bataille en bataille pour voir pourquoi les gens considèrent
The only major battle was the indecisive Battle of Largs.	La seule bataille majeure de ce conflit est la bataille de Largs.
The Battle of Bergendal (also known as the Battle of Belfast or Battle of Dalmanutha) was the last set piece battle of the Second Anglo Boer War.	La bataille de Bergendal (ou bataille de Belfast ou bataille de Dalmanutha) fut une bataille de la seconde Guerre des Boers.
Battle Tanks	Battle Tanks
Naval Battle	Bataille navale
Battle field?	Champ de bataille ?
Cai battle.	Bataille Cai.
Battle Creek	Battle CreekCity in Michigan USA
Battle ongoing.	Bataille en cours
Exit... battle.	Je sors... dérouté.
The Battle of Homs (or Battle of Hims) may refer to First Battle of Homs (1260) Second Battle of Homs (1281) Battle of Wadi al Khazandar (1299) Siege of Homs (2011 2014) 2012 Homs offensive See also Battle of Marj al Saffar, Spring 1303	La première bataille de Homs est une défaite des Mongols menés par de l il khan Hülegü contre les Mamelouks menés par Baybars ().
The battle consisted of four separate engagements between the opposing forces the Battle of the Sibuyan Sea, the Battle of Surigao Strait, the Battle of Cape Engaño and the Battle off Samar, as well as other actions.	Cette opération est considérée comme étant la plus grande bataille aéronavale de l'histoire.
The battle of Waterloo was the last battle of Napoleon Bonaparte.	La bataille de Waterloo fut la dernière bataille de Napoléon Bonaparte.
The pirates off the coast of Somalia are trained fighters, often dressed in military fatigues, using speedboats equipped with satellite phones and Global Positioning System equipment.	Les pirates qui sévissent au large des côtes somaliennes sont des combattants bien entraînés, souvent en treillis, qui utilisent des vedettes rapides équipées de téléphones par satellite et de récepteurs GPS.
While there, he participated in the Battle of Verdun, the Battle of the Somme and the Battle of the Aisne.	Première Guerre mondiale Pendant la Première Guerre mondiale, Edgar Feuchtinger combat avec le Badisches Fußartillerie Regiment Nr.
Career Marengo was wounded eight times in his career, and carried the Emperor in the Battle of Austerlitz, Battle of Jena Auerstedt, Battle of Wagram, and Battle of Waterloo.	Napoléon l'aurait également chevauché pendant la bataille d'Austerlitz, la bataille d'Iéna et la bataille de Wagram.
During the war he won series of victories, including the Battle of Blenheim (1704), the Battle of Ramillies (1706), the Battle of Oudenarde (1708), and the Battle of Malplaquet (1709).	Durant la guerre de Succession d'Espagne, Churchill se forgea une solide réputation militaire en remportant une série de victoires (Blenheim en 1704, Ramillies en 1706, Audenarde en 1708 et Malplaquet en 1709).
The most famous battles include Battle of Srebrenik (1363), Battle of Dobor (1394 and 1408), and the Battle of Doboj (1415).	Parmi les batailles les plus importantes, on peut citer celles de Srebrenik (1363), de Dobor (1394 et 1408) et de Doboj (1415).
1180 Battle of Ishibashiyama Minamoto no Yoritomo's first battle against the Taira.	1180 Bataille d'Ishibashiyama (石橋山の戦い) première bataille de Minamoto no Yoritomo contre les Taira.

Afficher cette page en français