Translation of "awarded a medal" to French language:

Dictionary English-French

Awarded - translation :

Décerné

Awarded a medal - translation :

Reçu une médaille

Medal - translation :

Médaille

Keywords : Décerné Attribué Récompensé Accordé Médaille Médaille Médailles Reçu Gagné Honneur

Examples (External sources, not reviewed)

He's been awarded a gold medal once.	Il a été récompensé par une médaille d'or une fois.
For this, he was awarded the Air Medal.	Pour cela, il reçut l Air Medal .
He was awarded the Linnean Medal in 1910.	Il reçoit la Médaille linnéenne en 1910.
Wassberg was awarded the Holmenkollen medal in 1980.	Il obtient la Médaille Holmenkollen en 1980.
He was awarded the Fields Medal in 1990.	Il a été récompensé par la médaille Fields en 1990.
In 1844 Georges Auguste Leschot was awarded with a gold medal.	En 1844, Georges Auguste Leschot a été récompensé avec une médaille d'or.
The Society awarded him the Lyell Medal in 1900 and the Wollaston Medal in 1914.	Il reçoit la médaille Lyell en 1900, la médaille Wollaston en 1914 et la médaille royale en 1930.
In 2000, he was awarded the CNRS Bronze medal.	En 2000, il a obtenu la médaille de bronze du CNRS.
G Awarded Silver Medal of Merit of Social Redemption.	Q Médaille d'argent du Mérite de la Rédemption sociale.
Q Awarded Silver Medal for European Merit, Luxembourg 1974.	G Medaille d'argent du Mérite européen, décernée à Luxembourg en 1974.
Honours and awards He was awarded both the Wollaston Medal and the Penrose Medal in 1956.	Médaille Penrose en 1956.
He was honoured by the Royal Geographical Society, who awarded him a Gold Medal a proposal that the medal be smaller than that earlier awarded to Captain Scott was not acted on.	Il est honoré par la Royal Geographical Society qui lui décerne une médaille d'or et tous les membres débarqués de l'expédition Nimrod reçoivent la médaille polaire d'argent.
He was awarded a Fields Medal in 1958 on the strength of it.	Roth a reçu la médaille Fields en 1958 pour ce résultat.
FitzRoy was awarded a gold medal by the Royal Geographical Society in 1837.	Robert FitzRoy fut décoré d une médaille d or par la Royal Geographical Society en 1837.
In 1873 he was awarded the gold medal, as well as a scholarship.	En 1873, on lui a attribué la médaille d'or et une bourse.
In 1985, she was awarded the National Medal of Arts.	Enfin, en 1985, elle reçoit le National Medal of Arts.
In 1982 Lubetkin was awarded the RIBA Royal Gold Medal.	En 1982 Lubetkin fut récompensé de la Royal Gold Medal du RIBA.
Q Awarded the Silver Medal of the City of Utrecht.	G Médaille d'argent de la ville d'Utrecht.
The William Smith Medal is a medal of the Geological Society of London, awarded for outstanding research in applied or economic geology.	La médaille William Smith est une récompense scientifique dans le domaine de la géologie décernée par la Geological Society of London .
In July 1945, he was awarded his fourth Distinguished Service Medal.	En juillet 1945, il reçut sa quatrième Distinguished Service Medal .
CNN International was awarded the Liberty Medal on July 4, 1997.	CNN International fut récompensée par la Liberty Medal le 4 juillet 1997.
He was awarded the Fields Medal in 1970, at age 31.	Il a reçu la médaille Fields en 1970.
In 1999, the National Maritime Museum awarded her its Caird Medal.	En 1999, le National Maritime Museum lui remet la Caird Medal.
He was also awarded with National Medal of Science in 1993.	Il reçoit également la National Medal of Science en 1993.
In 1914 Pascal was awarded both the American AIA Gold Medal in 1914 (the fourth ever awarded) and the Royal Gold Medal of the Royal Institute of British Architects.	Il obtient ainsi la médaille d'or en 1914 des American Institute of Architects et Royal Institute of British Architects.
The Sylvester Medal is a bronze medal awarded by the Royal Society (London) for the encouragement of mathematical research, and accompanied by a 1,000 prize.	La médaille Sylvester est une distinction scientifique décernée tous les trois ans par la Royal Society (académie des sciences britannique).
It is awarded with a medal containing the likeness of del Río and a commemorative plaque.	Il est remis avec une médaille comportant le portrait de del Río et une plaque commémorative.
Ιn 2005, the then President of Greece Konstantinos Stefanopoulos awarded her a medal of honour.	En 2005, le Président de la Grèce Konstantinos Stefanopoulos la décora.
The London Mathematical Society awarded Klein its De Morgan Medal in 1893.	La Société mathématique de Londres lui décerne la médaille De Morgan en 1893.
In 2007 the Brazilian Government awarded him the Cultural Merit Order Medal.	2007 médaille du mérite de l ordre culturel par le gouvernement brésilien.
He was awarded the Wollaston Medal by the Geological Society in 1852.	Il reçoit la médaille Wollaston en 1852.
Troughton was awarded the Copley Medal of the Royal Society in 1809.	Troughton reçoit la médaille Copley de la Royal Society en 1809.
He was twice awarded the medal of Hero of the Soviet Union.	Il fut décoré deux fois du titre de Héros de l'Union soviétique.
Carson was posthumously awarded the Presidential Medal of Freedom by Jimmy Carter.	Carson reçut à titre posthume la médaille présidentielle de la liberté.
He was awarded the Polar Medal for his contribution to the expedition.	Il a reçu la médaille polaire pour sa contribution à l'expédition.
In 1916 he was awarded the Lyell Medal of the Geological Society.	Il reçoit la médaille Lyell attribuée par la Société royale de géologie en 1916.
In 1903 he was awarded the Medal of the Royal Numismatic Society.	En 1903, il a reçu la Médaille de la Société royale de numismatique.
Awards Hubbard Medal The Hubbard Medal is awarded by the National Geographic Society for distinction in exploration, discovery, and research.	La médaille Hubbard La médaille Hubbard est la plus haute distinction décernée par la National Geographic Society pour une exploration, une découverte ou une recherche.
In 1881 he was awarded the Bigsby medal, and in 1901 the Wollaston medal by the Geological Society of London.	En 1881, il est récompensé par la médaille Bigsby et en 1901 par la médaille Wollaston.
The winner in the public service category of the journalism competition is awarded a gold medal.	Au début, il était attribué à une douzaine de catégories du journalisme et des arts.
He was awarded a Fields Medal at the International Congress of Mathematicians in Zürich in 1994.	Il a reçu la médaille Fields en 1994.
He was awarded the Murchison Medal in 1891 and the Wollaston Medal in 1911, both by the Geological Society of London.	La Geological Society of London lui décerne le Prix Murchison en 1891 puis la Médaille Wollaston en 1911.
For his defense of the Philippines, MacArthur was awarded the Medal of Honor.	Il reçut la Medal of Honor pour sa défense des Philippines.
Maillet was awarded the Royal Society of Canada's Lorne Pierce Medal in 1980.	Maillet a reçu de la Société royale du Canada la médaille Lorne Pierce en 1980.
In 1887 the Wollaston Medal was awarded to him by the Geological Society.	En 1887 la Geological Society of London lui décerne la médaille Wollaston.

Afficher cette page en français