Translation of "average operating time" to French language:

Dictionary English-French

Average - translation :

Moyenne

Average operating time - translation :

Durée de fonctionnement moyenne

Operating - translation :

En fonctionnement

Time - translation :

Temps

Keywords : Moyenne Ordinaire Moyen Taille Normal Opère Opérant Opèrent Opératoire Exploitation Prochaine Heure Première Chaque Longtemps

Examples (External sources, not reviewed)

1.2 CCBM OPERATING TIME	Les utilisateurs du MBCC ayant besoin de mobiliser des garanties sur une base transfrontière après 16 heures doivent , par conséquent , les déposer auprès de la banque centrale correspondante avant cette heure limite .
1.2 CCBM OPERATING TIME	1.2 HORAIRES DE FONCTIONNEMENT DU MBCC
Average method execution time in seconds	Temps moyen d exécution en secondes
Average time to issue return papers	Délai moyen de délivrance des documents de retour
Currently there are 13 operators operating on 21 routes transporting on average 17 million passengers annually.	L'ETRF a commandité auprès de GestgifVaren Utbüdning AB, Göteborg, un rapport sur les impacts de l'aboUtion du commerce hors taxes.
Average monthly number of full time employees	Salariés à temps complet
Table 14.1 Average weekly working time by sex, place of residence and part time and full time working, 1999 and 2002 (average per year, hours).	Tableau 14.1 Temps de travail hebdomadaire moyen par sexe, lieu d'habitation et statut (temps partiel ou plein temps), en 1999 et 2002 (moyenne annuelle, en heures).
It mainly addressed the following issues 1 ) operating time	Il a essentiellement porté sur les points suivants 1 ) horaires de fonctionnement
Provision is made based on the average operating cost of the previous mandate of 6,700 per month.	Ce montant est fondé sur la moyenne des dépenses de la période précédente, à savoir 6 700 dollars par mois.
This is the difference between the average time and the real time.	C'est la différence entre la moyenne du temps et le temps réel.
The average survival time is about 3 months.	Le temps de vie restant moyen est d'environ 3 mois.
(d) the average time taken to resolve disputes	(d) le laps de temps moyen nécessaire au règlement des litiges
The ability to have operating systems and software bundled together made life much easier for the average consumer.	La possibilité d avoir des systèmes d exploitation et des logiciels liés entre eux simplifiait considérablement la vie du consommateur moyen.
Operating at frequencies from 40 GHz to 230 GHz and having an average output power exceeding 100 mW	fonctionnant sur des fréquences de 40 GHz à 230 GHz et ayant une puissance de sortie moyenne supérieure à 100 mW
According to Article 2(11) of the basic Regulation, for each co operating exporting producer, the weighted average normal value was compared with the weighted average export price.	Conformément à l'article 2, paragraphe 11, du règlement de base, pour chaque producteur exportateur, la valeur normale moyenne pondérée a été comparée au prix à l'exportation moyen pondéré.
Furthermore, the average time required by one investigator to complete an average case is 342 hours.	La durée moyenne de l'enquête dans le cas d'une affaire de moyenne importance est de 342 heures pour un enquêteur.
Even private firms may, from time to time, have lower than average profitability. (The existence of an average logically implies deviations in both directions.)	Il arrive également à des entreprises privées d'avoir des résultats inférieurs à la rentabilité moyenne (il est logique de constater des écarts dans les deux sens par rapport à la moyenne).
Time dedicated to occupational safety and health on average	Temps moyen consacré à la sécurité et à la santé au travail
The annual rental implicitly reflects the average occupation time.	Le recours au loyer annuel permet de tenir implicitement compte de la durée d'occupation moyenne.
I'm going to show to TEDsters, the first time, this operating.	Je vais faire une démonstration au public de TED, pour la première fois.
TOS (The Operating System also Tramiel Operating System from Jack Tramiel, owner of Atari Inc. at the time) is the operating system of the Atari ST range of computers.	Il a souvent été surnommé à tort le Tramiel Operating System (voir lien plus bas).
Three hours of bottom time, average distance traveled one mile.	Trois heures de temps au fond, distance moyenne voyagée un mille .
On average, this will also take O(log n ) time.	En moyenne, cela se fera en temps 0(log n ).
Average overall processing time for a complaint was 15 months.	En moyenne, la durée totale de traitement d'une requête était de 15 mois.
The main measure of effectiveness was the average survival time.	Le critère principal d efficacité du produit était le temps de survie moyen.
The average time from opinion to decision was 108 days.	La durée moyenne séparant l'avis de la décision a été de 108 jours.
(c) the average time taken to resolve the disputes received	(c) le laps de temps moyen nécessaire au règlement des litiges traités
The average response time to issue certificates was 4.5 days.	Le temps de réponse moyen pour délivrer des certificats a été de quinze jours.
At the same time, the corresponding average sales price increased.	Simultanément, le prix de vente moyen correspondant a augmenté.
Average annual paid overtime hours of a full time employee	Nombre annuel moyen d'heures supplémentaires rémunérées d'un salarié à temps complet.
(3) Option 3 Council Regulation allowing time limited operating aid (closure aid)	(3) Option 3 un règlement du Conseil autorisant des aides au fonctionnement (aides à la fermeture) limitées dans le temps
Average annual number of days of short time working and labour disputes per full time employee	Nombre annuel moyen de jours de chômage partiel et de conflits du travail par salarié à temps complet.
How much time does the average teenager watch TV every day?	Combien de temps l'adolescent moyen passe t il à regarder la télé quotidiennement ?
How much time does the average teenager watch TV every day?	Combien de temps l'adolescent moyen passe t il à regarder la télé chaque jour ?
The average processing time for new notifications exceeded the 30 day	11 de la directive 75 319 CEE) 10 Art 29, paragraphe 2, de la directive 2001 83 CE 5 (auparavant art.
4.1.1 The average time taken to develop standards must be reduced.	4.1.1 Le délai moyen nécessaire à l'élaboration des normes doit être réduit.
At the same time, unemployment remains well below the EU15 average.	Dans le même temps, le chômage reste largement inférieur à la moyenne de l Union européenne à 15.
The total operating time was 18 hours, 22 minutes on 10 separate occasions.	Le temps total d'exploitation a été de 18 h 22 min, en dix séquences distinctes.
The standard CP M operating system at the time was not available for this CPU and without a true operating system, sales were slow.	Il contenait approximativement 4000 lignes de code en assembleur 8086 et était totalement compatible avec les APIs du populaire système d'exploitation concurrent CP M.
So, if you have time for 3 rabbits, you have time for about 180 berries, on average,	Donc si vous avez le temps pour 3 lapins vous avez le temps pour 180 baies, en moyenne,
Exact time series X No Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average No No No No Fiches 2 and 3 weighted average X X X	X Taux d' intérêt des banques de dépôt au niveau national Fiches 2 et 3 moyenne pondérée Fiches 2 et 3 moyenne pondérée Fiches 2 et 3 moyenne pondérée Fiches 2 et 3 moyenne pondérée
On average, the correct key would be found in half that time.	En moyenne, il faut la moitié de ce temps pour trouver la bonne clef.
The average one time financial aid paid to one person HUF 3,370	Versement unique moyen par personne HUF 3 370
So his average speed, in any given time, is 10 yards second.	Sa vitesse moyenne, à un moment donné, est de 10 mètres seconde.
The average period of time for sending an needs of the Division.	Le délai moyen d'émission de l'accusé de menée afin de déterminer les besoins spéci réception d'une opposition est de 2 à 3 jours.

Afficher cette page en français