Translation of "austral islands" to French language:
Dictionary English-French
Austral islands - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Marquesas Islands, Society Islands (including Tahiti), Tuamotu Islands, Gambier Islands and Austral Islands. Also Clipperton Island | Îles Marquises, archipel de la Société (dont Tahiti), archipel des Tuamotu, îles Gambier et îles Australes y compris l'île Clipperton |
| Raivavae is an island that is part of the Austral Islands in French Polynesia. | Raivavae ou Vavitu est une île située dans l'archipel des Australes en Polynésie française. |
| Maraes of a similar type are found on Raivavae, one of the Austral Islands. | Des maraes d'un type semblable ont été trouvés à Raivavae, une des Îles Australes. |
| Its area is 45 km², surrounded by a large lagoon (the largest of the Austral Islands). | Sa surface est de , entourée d'un important lagon (le plus étendu des Australes). |
| ) Ormerod, Austral. | ) Ormerod, Austral. |
| It is a reef associated fish, native to the Indian and Pacific Oceans, from the Red Sea to Hawaii and the Austral Islands. | LePoisson ange empereur ou Ange de mer impérial (Pomacanthus imperator) est un poisson de l'océan Indien, Pacifique et de la mer Rouge. |
| The island is at the centre of Austral Islands, located 195 km from Ra'ivāvae, 210 km from Rurutu, 700 km from Rapa Iti and 640 km south of Tahiti . | L'île est au centre des Australes, située à de Ra'ivāvae, 210 km de Rūrutu, 700 km de Rapa et 640 km au sud de Tahiti. |
| Cielos del Sur S.A., operating as Austral Líneas Aéreas, more commonly known by its shortened name Austral, is a domestic airline of Argentina, the sister company of Aerolíneas Argentinas. | Austral Líneas Aéreas (code AITA AU, code OACI AUT) est la deuxième compagnie aérienne argentine de vols intérieurs. |
| Accordingly, ships entered in the Kerguelen (French Austral and Antarctic Territories) register or the registers of the Dutch Antilles, the Isle of Man, Bermuda or the Cayman Islands are not among the beneficiaries of the Regulation5. | Ainsi, les navires enregistrés sous les registres Kerguelen Terres Australes et Antarctiques françaises , des Antilles néerlandaises, de l île de Man, des Bermudes et des îles Caymans ne font pas partie des bénéficiaires du règlement5. |
| Evolution of the population of Tupua'i since its discovery Administration Tubuai is the administrative capital of the Austral Islands, and the commune consists solely of this one island, including the six or seven motus surrounding it. | Évolution de la population de Tupua'i depuis sa découverte Faune et flore Flore La flore de l'île est abondante mais pauvre sur la variété. |
| The Marion Dufresne II is a research and supply vessel named in honor of 18th century French explorer Marc Joseph Marion du Fresne launched in 1995 and having two main missions logistic support for the French Austral Islands and oceanographic research. | Ce navire est le second à porter le nom de Marc Joseph Marion du Fresne, qui était un explorateur français du . |
| The Carretera Austral (CH 7), formerly known as Carretera General Augusto Pinochet, is the name given to Chile's Route 7. | La Carretera Austral est le nom donné à la route au Chili. |
| Islands The Delarof Islands, a subgroup of and westernmost islands of the Andreanof Islands group. | Les îles Delarof, un sous groupe des îles Andreanof, en sont les îles les plus occidentales. |
| 64. Greenpeace submitted a report describing the condition of Antarctic stations based on inspections done in the 1992 93 austral summer. | 64. Greenpeace a présenté un rapport qui décrit la situation des stations antarctiques sur la base des inspections effectuées durant l apos été austral 1992 93. |
| Unknown to Edwards, twelve of the mutineers, along with four sailors who had stayed loyal to Bligh, had by then already elected to return to Tahiti, after a failed attempt to establish a colony (Fort St George) under Fletcher Christian's leadership on Tubuai, one of the Austral Islands. | À l'insu d'Edwards, seize des mutins avaient alors déjà décidé de retourner à Tahiti, après l'échec d'une tentative d'établir une colonie (Fort St George) sous la direction de Christian Fletcher sur l'île de Tubuai, l'une des îles Australes. |
| Virgin Islands, Cayman Islands, Guam, | îles Vierges américaines, îles Vierges |
| British Virgin Islands, Cayman Islands, | Caïmanes, îles Turques et Caïques, |
| Cocos Islands (or Keeling Islands) | Cocos (Keeling), Îles |
| The islands make up part of the Virgin Islands archipelago the remaining islands constitute the U.S. Virgin Islands and the Spanish Virgin Islands. | Les îles Vierges britanniques sont un archipel des Antilles et un territoire d'outre mer du Royaume Uni. |
| VIRGIN ISLANDS, CAYMAN ISLANDS, GUAM, MONTSERRAT, | ILES VIERGES BRITANNIQUES, DE MONTSERRAT, DES SAMOA AMERICAINES |
| Islands, Cayman Islands, Guam, Montserrat, Tokelau, | ILES VIERGES BRITANNIQUES, AUX ILES CAIMANES, A GUAM, |
| ISLANDS, CAYMAN ISLANDS, GUAM, MONTSERRAT, TOKELAU, | TURQUES ET CAIQUES, ILES VIERGES AMERICAINES, ) |
| Austral became once again a privately owned firm when it was acquired by the holding company Cielos del Sur S.A. in late 1987. | Elle a été acquise par la holding Cielos del Sur en 1987. |
| Caicos Islands and United States Virgin Islands | Tokélaou, îles Turques et Caïques et îles Vierges américaines |
| ISLANDS, TRUST TERRITORY OF THE PACIFIC ISLANDS, | AMERICAINES, TOKELAOU, TERRITOIRE SOUS TUTELLE DES) |
| Caicos Islands and United States Virgin Islands | des îles Turques et Caïques, des îles Vierges américaines, des |
| Caicos Islands and United States Virgin Islands | îles Vierges américaines, îles |
| BERMUDA, BRITISH VIRGIN ISLANDS, CAYMAN ISLANDS, MONTSERRAT, | ILES CAIMANES, MONTSERRAT, BERMUDES, ILES TURQUES |
| AND CAICOS ISLANDS, UNITED STATES VIRGIN ISLANDS, ) | TURQUES ET CAÏQUES, ÎLES VIERGES AMÉRICAINES, ) |
| CAICOS ISLANDS, UNITED STATES VIRGIN ISLANDS, TRUST | ÎLES VIERGES AMÉRICAINES, ÎLES VIERGES BRITANNIQUES, MONTSERRAT, |
| Cayman Islands, Guam, Montserrat, Tokelau, Turks and Caicos Islands and United States Virgin Islands | américaines, îles Vierges britanniques, îles Turques et Caïques, Montserrat, Samoa américaines et Tokélaou |
| The coldest temperatures occur in the southwestern portion of the Altiplano during the months of June and July, which correspond to the Austral winter. | Cette variation de température est surtout perceptible dans la partie sud ouest de l'Altiplano, durant les mois de juin et juillet (hiver austral). |
| LAPA was the first carrier to break a monopolistic market controlled by Aerolíneas Argentinas and its sister company Austral Líneas Aéreas, offering competitive prices. | LAPA fut la première compagnie à briser le monopole détenu par Aerolineas Argentinas et sa filiale Austral Líneas Aéreas en proposant des vols à prix compétitif. |
| The two biggest countries of the South American con tinent, Brazil and Argentina, have committed them selves, through the Cruzado Plan and the Austral | Certes, il semble qu'aujourdhui nous ayons sur monté l'impasse dramatique de 1982, lorsque, au bord de l'insolvabilité, le Mexique menaçait de déclencher des faillites en chaîne au sein du système bancaire américain, ce qui aurait amené un risque d'effondrement du système financier international. |
| The Central Province is one of the provinces of Solomon Islands, covering the Russell Islands, Nggela Islands (Florida Islands) and Savo Island. | Elle est constituée principalement des îles Russell et Nggella (îles de la Floride) et de l'Île Savo. |
| The islands are located southwest of the Miyako Islands, part of the Ryukyu Islands archipelago. | Administration Les îles Yaeyama forment la dans la préfecture d'Okinawa. |
| Caicos Islands and United States Virgin Islands . 6 | Turques et Caïques, des îles Vierges américaines, des |
| Islands, Cayman Islands, Guam, Montserrat, Tokelau, Turks and | Questions d apos Anguilla, des Bermudes, de Guam, des îles Caïmanes, |
| Caicos Islands and United States Virgin Islands . 7 | Vierges américaines, des îles Vierges britanniques, de Montserrat, |
| Islands, Guam, Montserrat, Turks and Caicos Islands and | aux îles Caïmanes, à Guam, à Montserrat, aux îles Turques |
| AMERICAN SAMOA, ANGUILLA, BERMUDA, BRITISH VIRGIN ISLANDS, CAYMAN ISLANDS, GUAM, MONTSERRAT, TOKELAU, TURKS AND CAICOS ISLANDS, UNITED STATES VIRGIN ISLANDS, TRUST TERRITORY OF | ANGUILLA, BERMUDES, GUAM, ILES CAIMANES, ILES TURQUES ET CAIQUES, ILES VIERGES AMERICAINES, ILES VIERGES BRITANNIQUES, MONTSERRAT, SAMOA AMERICAINES, TOKELAOU, TERRITOIRE SOUS TUTELLES DES ILES DU |
| islands | îles |
| Islands | Îles Caïmanes |
| Also included are the Shumagin Islands, as well as the Pavlof Islands and the Sanak Islands. | Le borough inclut également les îles Shumagin ainsi que les îles Pavlof et les îles Sanak. |
| Siremar operates local connections between the ports of Sicily and the smaller islands around Sicily (Aeolian islands, Pelagian islands, Egadi islands, Ustica and Pantelleria). | Siremar opère sur les liaisons locales entre les ports de la Sicile et les îles mineures qui l entourent (archipel des Éoliennes, des pélagiennes, îles Egadi, Ustica, et Pantelleria). |
Related searches : Austral Winter - Austral Summer - Cocos Islands - Falkland Islands - Balearic Islands - Maltese Islands - Adjacent Islands - Outlying Islands - Nearby Islands - Azores Islands - Ionian Islands - Scattered Islands - Outer Islands - British Islands
