Translation of "at every site" to French language:

Dictionary English-French

At every site - translation :

Sur tous les sites

Every - translation :

Chaque

Site - translation :

Site

Keywords : Soirs Chaque Chaque Toutes Jours Site Chantier Construction Lieux

Examples (External sources, not reviewed)

At every site there will be huge challenges.	Il y a des défis énormes pour chaque site.
You should rotate the injection site at every injection.	Vous devez utiliser un site d injection différent à chaque fois.
You should rotate the injection site at every injection.	Vous devez changer de site d injection à chaque injection.
It is better to change the injection site every day to avoid the risk of soreness at any one site.	Il est préférable de changer de site d injection tous les jours afin d éviter le risque d endolorissement d un site.
A gentleman site, a gentlemen site. You don't have that given you every day.	Un site exceptionnel et rare!
clotting in vein at injection site inflammation at injection site pain at injection site collection of	formation de caillots dans une veine au site d injection inflammation du site d injection douleur
The new site must have a USP (unique selling point) above any other best practice site that EESC can promote at every opportunity as its niche.	Il faut avoir pour le nouveau site un argument de vente unique, qui le distingue de tout autre site consacré aux meilleures pratiques, ce qui permettra au CESE d'en assurer la promotion en faisant valoir son caractère particulier.
Currently, every district has a site that provides ARVs.	À l'heure actuelle, tous les districts disposent d'un centre fournissant des médicaments antirétroviraux.
On election day, the number of observers will increase so as to permit monitoring at every polling site.	20. Le jour du scrutin, il faudra multiplier les observateur pour qu apos il y ait un contrôle dans tous les bureaux de vote.
When the time came, every Gazan prayed regardless of where he was at the construction site, at the machsom, on the road.	Quand c'était l'heure, chaque Gazaoui priait où qu'il se trouve au chantier, au machsom, sur la route.
92. On election day, the number of observers should increase so as to permit monitoring at every polling site.	92. Il conviendrait de multiplier les observateurs le jour du scrutin afin qu apos un contrôle s apos exerce dans tous les bureaux de vote.
Injection site reactions (including burning and stinging at the infusion site), discomfort at the IV site, cellulitis, phlebitis	Peu fréquent réactions au site d'injection (brûlure et picotement au site de perfusion), inconfort au site d injection, cellulite, phlébite Rare
Injection site reactions (including burning and stinging at the infusion site), discomfort at the IV site, cellulites, phlebitis	Peu fréquent réactions au site d'injection (brûlure et picotement au site de perfusion), inconfort au site d injection, cellulite, phlébite Rare
To place observers at every polling site on election day to verify that the right to vote is fully respected	h) De poster le jour des élections des observateurs dans tous les bureaux de vote pour vérifier que le droit de vote est pleinement respecté
(h) Place observers at every polling site on election day to verify that the right to vote is fully respected	h) Poster le jour des élections des observateurs dans tous les bureaux de vote afin qu apos ils s apos assurent que le droit de vote est pleinement respecté
Every worker and visitor entering the site should have a safety induction personalised to their involvement with the site.	Chaque travailleur et visiteur entrant sur le site doivent recevoir des instructions personnalisées selon leur rôle sur le site.
Those occurring at the injection site injection site atrophy, injection site haemorrhage, injection site mass and hypertrophy.	Effets au point d injection atrophie cutanée, saignement, tuméfaction, hypertrophie.
The secondary site was at the Jiuquan launch site.	Le second site était le centre spatial de Jiuquan.
This site will document every story, every project that comes out of this conference and around the world.	Le site documentera chaque projet qui sort de cette conférence et autour du monde.
Injection site pain, injection site reaction, including bruising, burning and paraesthesia at the injection site	aux conditions d administration réaction au point d injection, à type d hématome, de sensation de brûlure et de paresthésie
Bleeding at puncture site	Saignement au point d injection
Pain at injection site	Douleur au site de perfusion
Oozing blood at puncture site Ecchymosis Epistaxis Puncture site haematoma 5	Ecchymoses Epistaxis Hématome au site de
Common ecchymosis or swelling at the injection site, injection site rash .	Fréquent ecchymose ou œ dème au site d'injection, érythème au site d'injection.
Common ecchymosis or swelling at the injection site, injection site rash .	Fréquent ecchymose ou œ dème au site d'injection, érythème au site d'injection.
NEW AGENCY SITE The new site is available at http osha.eu.int	Le conseil a adopté à l'unanimité la proposition de budget de 1 ' Agence, pour 1'an 2000 en légère hausse par rapport au budget 1999.
8.33 Storage at Baumgarten (AT, new site)	8.33 Stockage à Baumgarten (A, nouveau site)
Injection site reactions can be avoided by changing the injection site at each injection (injection site rotation).	Il est possible d éviter les réactions locales en changeant de lieu d injection à chaque fois (alternance des sites d injection).
Facilities at the Congress site	Services assurés sur le lieu du Congrès
Bruising at the injection site	Bleu au site d'injection,
Reactions at the Injection Site	Réactions au site d injection
Changes at the injection site.	Réactions au site d injection.
pain at the infusion site	douleurs au site de
reactions at the injection site	Manifestations générales et manifestations au point d injection
Changes at the injection site.	Altérations du site d injection.
Every month the site averages 4.6 million unique users and 10 million page views.	Le site reçoit chaque mois en moyenne 4.6 millions de visiteurs uniques, pour 10 millions de pages vues.
And every year I go there and make a map of my study site.	Chaque année j'y retourne et je fais une carte du site que j'étudie.
Nirvana at every breath, nirvana at every step.	le Nirvana à chaque pas. Le nirvana à chaque souffle,
8 General disorders and administration site conditions Very common fever (38.5 C or higher), injection site erythema, injection site pain, and injection site swelling Common injection site bruising Uncommon injection site rash Not known burning and or stinging of short duration at the injection site, fever (38.5 C or higher), malaise, papillitis, peripheral oedema, swelling, tenderness, vesicles at the injection site, wheal and flare at the injection site	Fréquence indéterminée réactions au site d'injection (brûlure et ou sensation de piqûre de courte durée), fièvre (38.5 C ou plus), malaise, papillite, œ dème périphérique, gonflement, sensibilité, vésicules au site d injection, tuméfaction et érythème au site d injection.
19 General disorders and administration site conditions Very common fever (38.5 C or higher), injection site erythema, injection site pain, and injection site swelling Common injection site bruising Uncommon injection site rash Not known burning and or stinging of short duration at the injection site, fever (38.5 C or higher), malaise, papillitis, peripheral oedema, swelling, tenderness, vesicles at the injection site, wheal and flare at the injection site	Fréquence indéterminée réactions au site d'injection (brûlure et ou sensation de piqûre de courte durée), fièvre (38.5 C ou plus), malaise, papillite, œ dème périphérique, gonflement, sensibilité, vésicules au site d injection, tuméfaction et érythème au site d injection.
General disorders and administration site conditions Very common pain and redness at the site of injection, fatigue Common swelling and induration at the site of injection, shivering, fever Uncommon injection site pruritis	Troubles généraux et anomalies au site d administration Très fréquents douleur et rougeur au site d injection, fatigue Fréquents gonflement et induration au site d injection, frissons, fièvre Peu fréquent prurit au site d injection
General disorders and administration site conditions Very common pain and redness at the site of injection, fatigue Common swelling and induration at the site of injection, shivering, fever Uncommon injection site pruritis	Troubles généraux et anomalies au site d administration Très fréquents douleur et rougeur au site d injection, fatigue Fréquents gonflement et induration au site d injection, frissons, fièvre Peu fréquent prurit au site d injection Ces réactions disparaissent généralement après 1 ou 2 jours, sans traitement.
If you have active infection at the site of non union (inflammation and drainage at the site of	si vous présentez une infection active sur le site de la non consolidation (inflammation et drainage
Japanese volunteers at Tainan earthquake site.	Une volontaire japonaise à Taïnan après le tremblement de terre.
Changes at the injection site (Lipodystrophy).	Altérations au site d injection (Lipodystrophie).

Afficher cette page en français