Translation of "astonished about" to French language:
Dictionary English-French
About - translation : Astonished - translation : Astonished about - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Astonished? | Etonnée? |
| I'm astonished. | Je suis stupéfait. |
| I'm astonished. | Je suis stupéfaite. |
| We're astonished. | Nous sommes stupéfaits. |
| I was astonished. | Je fus étonné. |
| I was astonished. | J'ai été étonné. |
| I was astonished. | J'étais étonné. |
| I was astonished. | J'étais étonnée. |
| She was astonished. | Elle resta étonnée. |
| We are astonished. | Nous sommes étonnés. |
| Or more astonished, eh? | Ni plus surpris, eh ? |
| How! said Bonacieux, astonished. | Comment? dit Bonacieux étonné. |
| These numbers astonished them. | Ces chiffres les stupéfiaient. |
| You would be astonished. | Vous seriez surpris. |
| Well, I'm not astonished. | Pas moi! |
| Observers are astonished to find that Saturday morning s newspapers in Turkey are virtually silent about the protests. | Les observateurs sont stupéfaits de découvrir que les journaux du samedi matin en Turquie à peu près muets sur les manifestations. |
| But Britons were not astonished. | Mais les Britanniques ne sont pas étonnés. |
| I'm astonished by her cleverness. | Je suis étonné par son habileté. |
| Our wine! said Athos, astonished. | Notre vin? fit Athos étonné. |
| She was astonished, almost angry. | Elle s'étonna, se fâcha presque. |
| One thing astonished Julien vastly. | Une chose étonna infiniment Julien. |
| The worst! I said, astonished. | Comment, le plus difficile? m'écriai je |
| This singular thing astonished her. | Cette chose singulière l étonna. |
| Aren't you ashamed, I'm astonished! | Quel gamin ! |
| Well, aren't you even astonished? | Tu n'es même pas étonnée? |
| I was too astonished to speak. | J'étais trop étonnée pour parler. |
| I was too astonished to speak. | Je suis resté sans voix tellement j'étais étonné. |
| I was too astonished to speak. | J'étais trop étonné pour parler. |
| I was astonished at the news. | J'ai été étonné de ces nouvelles. |
| I was astonished by his ignorance. | J'étais étonné de son ignorance. |
| For my master? replied Planchet, astonished. | Pour mon maître? reprit Planchet étonné. |
| D Artagnan became more and more astonished. | D'Artagnan était de plus en plus étonné. |
| Are you astonished at this news, | Quoi! vous étonnez vous de ce discours (le Coran)? |
| Let the world see and be astonished. | Que le monde soit témoin et s'émerveille. |
| The teachers looked at each other, astonished. | Les enseignants se regardèrent, stupéfaits. |
| I never saw such an astonished countenance. | Je n'ai jamais vu visage plus étonné. |
| Mr. Darcy's behaviour astonished and vexed her. | Darcy était pour elle un sujet d étonnement et de mortification. |
| Miss Bennet I am shocked and astonished. | Miss Bennet, je suis stupéfaite et indignée. |
| Is it a nickname? asked Étienne, astonished. | C'est un surnom? demanda Étienne étonné. |
| The firmness of this reply astonished Mathilde. | Cette réponse si ferme étonna Mathilde. |
| And many people were astonished and said, | Beaucoup de gens s'étonnaient et disaient, |
| I am quite astonished by his statement. | Je suis très étonné de sa position. |
| But this time, he has astonished me. | Mais là, je suis très étonné. |
| I'm astonished you do not know me. | Mon nom ne vous dit rien alors? |
| I was astonished to hear what had happened. | J'ai été étonné d'entendre ce qui s'était passé. |
Related searches : Quite Astonished - Look Astonished - Astonished Look - Being Astonished - Been Astonished - Was Astonished - Very Astonished - To Be Astonished - I Am Astonished - I Was Astonished - Astonished To Hear - We Are Astonished
