Translation of "as his best" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
God knows best whom to appoint as His Messenger. | Allah sait mieux où placer Son message. |
He regarded them as his best friends in Paris. | II les considérait comme ses meilleurs amis. |
His is the best reward, and His the best requital. | Il accorde la meilleure récompense et le meilleur résultat. |
But God knows best whom to appoint as His Messenger. | Allah sait mieux où placer Son message. |
His best friend is Dick Grayson, who served with Wally on the Teen Titans as the first Robin and served as Wally's best man at his wedding. | Son meilleur ami est sans doute Dick Grayson, tous les deux ayant fait partie des Teen Titans. |
His nose is his best feature. | Son nez est son meilleur trait. |
His last fight was his best. | Sa dernière bataille fut la meilleure. |
He did his best. | Il a fait de son mieux. |
He's doing his best. | Il fait de son mieux. |
AND HIS BEST FRIEND | avec son meilleur ami |
Sent you his best. | Il te passe le bonjour. |
Upon his retirement, his 454 wins as a head coach were the 12th best in NBA history. | À sa retraite, ses 454 victoires étaient le 12 meilleur résultat de l'histoire de la ligue. |
Romano was regarded as one of the best card players of his time. | Romano était un des meilleurs joueurs de cartes de son époque. |
His local celebrity continued, with a reputation as Odessa's best can can dancer. | Sa célébrité locale continue avec une réputation de meilleur danseur de cancan d'Odessa. |
Each player did his best. | Chaque joueur a fait de son mieux. |
Every player did his best. | Chaque joueur fit de son mieux. |
Everyone is trying his best. | Chacun fait de son mieux. |
It was his best time. | Ce fut son meilleur temps. |
It was his best time. | Ça a été son meilleur temps. |
Tom betrayed his best friend. | Tom a trahi son meilleur ami. |
Joe will do his best. | Joe fera de son mieux. |
His Sunday best. Never mind. | Son préféré du dimanche. |
Roshan won his second Filmfare Award for Best Actor and his first Filmfare Critics Award for Best Actor for his portrayal. | Ce film permet en outre à Hrithik Roshan de recevoir son quatrième Filmfare Awards du meilleur acteur. |
He does his best to appear as knowledgeable of most of the game components. | Il fait de son mieux pour paraître aussi bien informé de la plupart des participants à ce jeu. |
As he spoke he was thinking of how best to profit by his victory. | En parlant il songeait aux moyens de profiter de sa victoire. |
Tom's best pitch is his curveball. | Le meilleur lancer de Tom est sa balle à effet. |
I'm sure Tom did his best. | Je suis sûr que Tom a fait de son mieux. |
I'm sure Tom did his best. | Je suis sûre que Tom a fait de son mieux. |
his two best friends hard work | mes deux meilleurs amis le travail |
Machen was his best friend. Yeah. | Machen était son meilleur ami. |
And you, my best men, can't offer me a single clue as to his whereabouts. | Vous, mes meilleurs hommes, ne pouvez pas me donner un indice. |
Thy Lord knoweth best who strayeth from His way He knoweth best who they are that receive His guidance. | Certes ton Seigneur connaît le mieux ceux qui s'égarent de Son sentier, et c'est Lui qui connaît le mieux les bien guidés. |
As an actor, he is best known for his role as Roger Evans in the television comedy Sister, Sister . | En tant qu'acteur, il est surtout connu pour son rôle de Roger Evans dans la comédie de télévision Sister, Sister . |
Surely your Lord knows best those who stray from His path and He knows best those who follow His guidance. | Certes ton Seigneur connaît parfaitement celui qui s'égare de Son chemin et Il connaît parfaitement qui est bien guidé. |
So Archie splits the men under his care as best he can into two equal groups. | Archie sépare alors les hommes sous ses soins aussi bien qu il le peut en deux groupes égaux. |
Well, I suppose I must fill his place as best I can, said my uncle, moodily. | Votre très obéissant serviteur, AMBROISE. |
Those that best pleased her, as placing his conduct in the noblest light, seemed most improbable. | Darcy, lui semblaient les plus invraisemblables. |
At its première, Beethoven was noted as remarking that it was one of his best works. | Sa première exécution eut lieu le à Vienne. |
So Archie splits the men under his care as best he can into two equal groups. | Archie sépare alors les hommes sous ses soins aussi bien qu'il le peut en deux groupes égaux. |
After Ran 's release, Kurosawa would point to it as his best film, a major change of attitude for the director who, when asked which of his works was his best, had always previously answered my next one . | Après sa sortie, Kurosawa évoque Ran comme son meilleur film, bien au delà de son attitude habituelle qui consistait à répondre le prochain lorsqu'on lui demandait de citer son meilleur film. |
He did his best to the last. | Il a fait de son mieux jusqu'à la fin. |
He did his best to the end. | Il a fait de son mieux jusqu'à la fin. |
He did his best to rescue her. | Il a fait de son mieux pour la sauver. |
He did his best to help her. | Il a fait de son mieux pour l'aider. |
Among his novels, I like this best. | C'est celui de ses romans que je préfère. |
Related searches : As His - Gave His Best - Did His Best - Do His Best - Does His Best - Look His Best - Try His Best - His Best Friend - To His Best - At His Best - Tried His Best - Give His Best - Gives His Best - Looking His Best