Translation of "are arranged" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Where are the plates arranged? | Où sont rangées les assiettes ? |
| Some craters are arranged in chains. | Certains cratères sont aussi disposés en chaînes. |
| We are surely those who are arranged in ranks. | nous sommes certes, les rangés en rangs |
| These ingredients are usually arranged in layers. | Ces ingrédients sont généralement disposés en couches superposées. |
| Are consultations arranged between the persons concerned? | Des réunions de coordination entre les personnes concernées sont elles prévues? |
| You are crazy. He had arranged everything. | J'avais réussi à régler le problème. |
| I suppose you've heard that cases are arranged. | On crée des situations... |
| Rocks are beautifully arranged in the Japanese style garden. | Les rochers sont disposés harmonieusement dans le jardin de style japonais. |
| Are you talking about something like an arranged date? | Parlez vous de quelque chose qui ressemblerait à un rendez vous arrangé ? |
| These sensors are not uniformly arranged on the retina. | Ces capteurs ne sont pas répartis uniformément sur la rétine. |
| The frequencies are arranged according to the following scheme | Les fréquences sont présentées comme suit |
| The stones are arranged in controlled lines and delicate proportions. | Les pierres sont disposées en lignes régulières avec des proportions délicates. |
| Some weddings are arranged, others are somewhat arranged, while there are those marriages where the spouses choose each other without much family interference (although this is not exactly the norm). | Certains mariages sont arrangés, d'autres un peu arrangés, et il y a les mariages où les mariés choisissent d'épouser qui ils veulent, sans beaucoup d'interférences familiales (même si ce n'est pas la grande majorité). |
| Cushions arranged, | et des coussins rangés |
| Everything's arranged. | Tout est prévu. |
| Reservations arranged. | Réservation faite. |
| Everything's arranged. | Tout est arrangé. |
| Other demonstrations are also being arranged in different parts of Egypt. | D'autres manifestations sont également prévues dans plusieurs villes d'Égypte. |
| But the only difference is that the fibers are arranged differently. | La seule différence c'est que les fibres sont agencées différemment. |
| If set, the bits are arranged in reverse order as well. | Si coché, l'ordre des bits sera également inversé. name of the filter it switches all bits from 0 to 1 and 1 to 0 respectivly, so 01111110 becomes 10000001 |
| Sales are arranged well in advance according to an international season . | Les ventes sont organisées longtemps à l avance en fonction d une saison internationale. |
| In some cases, the arranged marriage agents are involved in the scam. | Dans certains cas les intermédiaires de ce mariage arrangé sont impliqués dans l'arnaque. |
| The black and white squares on a checker board are arranged alternately. | Les carrés noirs et blancs, sur un échiquier, sont disposés de manière alternée. |
| It's being arranged. | C'est en train d'être arrangé. |
| I've arranged everything . . . | J ai tout arrangé |
| And arranged carpets. | et des coussins rangés |
| and arranged cushions | et des coussins rangés |
| well arranged goblets, | et des coupes posées |
| Everything is arranged. | Tout est arrangé. |
| Everything was arranged! | Tout était arrange ! |
| I arranged nothing. | Je n'ai rien organisé. |
| All is arranged. | Tout est prévu ! |
| Arranged in order? | Ils sont classés ? |
| Everything is arranged. | Félicitations. Tout est arrangé. |
| Will arranged it. | C'est grâce à Will. |
| Indeed, arranged marriages are on their way off this braid of human life. | Les mariages arrangés sont en effet en train de disparaître. |
| (c) Visits to the Institute of Forensic Medicine are arranged according to need | c) Des visites à l'Institut médico légal sont organisées régulièrement |
| Annual implementation assessment meetings are arranged to discuss the implementation of agreed CSBMs. | Des réunions sont organisées chaque année pour examiner la mise en oeuvre des mesures de confiance et de sécurité adoptées. |
| Everything is all arranged. | Tout est arrangé. |
| They arranged a meeting. | Ils arrangèrent une rencontre. |
| They arranged a meeting. | Ils organisèrent une rencontre. |
| They arranged a meeting. | Ils arrangèrent une réunion. |
| Everything has been arranged. | Tout a été arrangé. |
| Everything has been arranged. | Tout a été prévu. |
| We arranged the flowers. | Nous avons arrangé les fleurs. |
Related searches : We Are Arranged - Arranged With - Well Arranged - Arranged Marriage - Arranged Meeting - Have Arranged - Vertically Arranged - Arranged Behind - Arranged Over - Properly Arranged - Parallelly Arranged - Arranged Overdraft - Arranged Laterally
