Translation of "are also found" to French language:

Dictionary English-French

Also - translation :

Aussi

Are also found - translation :

Sont également trouvés

Found - translation :

A trouvé

Keywords : également Très Aussi Nous Trouvés Trouvée Retrouvé Découvert Trouvé

Examples (External sources, not reviewed)

They are also found in beer.	et Golden A.
Legal bases are also found in	Des bases juridiques sont également fournies par
These receptors are also found in the gut.	Ces récepteurs sont également présents dans l intestin.
Other unidentified metabolites are also found in the faeces.	D autres métabolites non identifiés sont également retrouvés dans les fécès.
Other unidentified metabolites are also found in the faeces.	D autres métabolites non identifiés sont également trouvés dans les fécès.
Other unidentified metabolites are also found in the faeces.	La pharmacocinétique de chaque constituant peut donc être considérée séparément.
They are also to be found throughout the text.	On les retrouve dans l'ensemble du texte.
More updates in Rizk are also found on Twitter here.	D'autres informations ont également été diffusées par le biais de la plateforme de micro bloggingg Twitter.
Collagenomas of the skin are also found in some families.	AcrochordonLes kystes pulmonaires sont bilatéraux et multifocaux.
Some rare plant species are also found in the park.	On trouve aussi quelques espèces de plantes rares dans le parc.
The receptors are also found in adipocytes (fat tissue). ina	Ces récepteurs sont également présents dans les adipocytes (tissus graisseux).
One species known from Japan is also found in North America, where several more species are found.	Plus de 1 800 espèces sont connues dans quatre familles.
And expressions of compassion are also found in our international offices.	Et on trouve les expressions de compassion dans nos bureaux internationaux.
Hyphens ( ) and the ellipsis (...) are also commonly found in modern writing.	Le tableau ci dessous montre les noyaux vocaliques laotiens, combinés avec la consonne ກ (k).
Juveniles are also found in the Chesapeake Bay in the summertime.	Il a de gros yeux jaunes sur les côtés.
Eggs are normally found on the underside of foliage, but can also be found on the upper surface.	Les œufs se trouvent généralement sur la face inférieure des feuilles, plus rarement sur la face supérieure.
Enemies of reason, however, are also to be found in the West.	Les ennemis de la raison se rencontrent toutefois aussi en Occident.
Similar provisions are also found in some national legislation of EU countries.	On trouve des dispositions similaires dans les législations nationales de certains pays de l'Union européenne.
Isolated populations are also found in some mountainous regions of the Sahara.	Des groupes isolés sont aussi présents dans des régions montagneuses du Sahara.
Differences are also found in the administrative structures created by the government.	On observe également des différences dans les structures administratives mises en place par les pouvoirs publics.
I also found this.	J'ai également trouvé ceci.
I also found this.	J'ai aussi trouvé ça.
It also found that	Au nombre des autres conclusions figuraient les suivantes
In this country, human papilloma viruses are also frequently found in young people.	De plus, en Allemagne, le virus du papillome humain est courant chez les jeunes.
Plains are also found in eastern Thessaly, in central Macedonia and in Thrace.	Les plaines se trouvent principalement en Thessalie orientale, en Macédoine centrale et en Thrace.
But she also found osteocytes, which are the cells that laid down the bones.	Mais elle a aussi trouvé des ostéocytes, qui sont les cellules qui fortifient les os.
They may also be classified according to the environment in which they are found.	Elles y forment des sporocystes et des rédies.
Mountain goats are not indigenous to the area but can also be found here.	Certains animaux ne sont pas originaires de la zone.
Thymidine analogue mutations (TAMs) which are selected by zidovudine (ZDV) were also found (8 ).	Les mutations associées aux analogues de la thymidine (TAM) sélectionnées par la zidovudine ont également été retrouvées (8 ).
She also found me nice	Elle m'a également trouvé gentil.
It also found energetic defenders.	Il a également trouvé des défenseurs énergiques.
We have also found that about 2 of undergraduates we studied are pure non cooperators.	Nous avons aussi découvert que 2 des étudiants qui ont participé à notre étude ne coopèrent pas avec autrui.
They are also found in isolated zones of the Balkans and Italy, and northeastern Sardinia.	Elle a été introduite en Italie, en Sardaigne et en Toscane.
Fourteen villages and a number of farms are also to be found on the island.	On trouve aussi 14 villages et de nombreuses fermes sur l'île.
Yet they are also found in the Berlin regulations which I am responsible for applying.	Elles se trouvent d'ailleurs dans les règlements de Berlin que je suis chargé d'appliquer.
But brown bears are also found in Asia and there are still a substantial number in the United States.	Je pense que nous devons être reconnaissants à la Commission d'avoir fait ces propositions car, si elles sont adoptées, de même que les amendements du Parlement, on assistera à un véritable bouleversement au ni veau de la protection juridique accordée aux va canciers dans l'ensemble de la Communauté.
I would add that sweeteners (which are also found in sweets and chewing gum) are not harmful to teeth.	J'ajouterai que les édulcorants (que l'on retrouve aussi dans les bonbons ou chewing gum) ne sont pas nocifs pour les dents.
it's also found in red wine.	On le trouve aussi dans le vin rouge.
also found in adipocytes (fat tissue).	Ces récepteurs sont également présents dans les adipocytes (tissus graisseux). mé
We've also found an unintended consequence.	Nous avons aussi trouvé une conséquence involontaire.
The officials also found it comfortable.	Les fonctionnaires ont également apprécié son confort.
Head mask of goddess also found.	Tête masque de déesse, également trouvé.
Have I also found a friend?	Aije trouvé un ami ?
Also, gun found in left hand.	Pistolet aussi trouvé dans main gauche.
Are not found.	On ne les retrouvera pas.

Afficher cette page en français