Il s'agit d'une approche appliquée au niveau international.

la façon dont l'approche intégrée a été mise en œuvre,

Une approche ascendante doit être appliquée.

Une approche ponctuelle sera suivie.

Toutefois, les attitudes discriminatoires de ce type ne sont pas très fréquentes dans la pratique.

Depuis 2002, les Etats Unis ont poursuivi une approche multiple.

Une approche unique en matière d'audit sera appliquée dans l'ensemble du CSC

g) L'approche axée sur les résultats sera appliquée à toutes les activités de programme

Nous pouvons adopter la même approche pour la technologie.

Cette double approche a déjà été appliquée au Rwanda, avec des résultats prometteurs.

Le développement de la sécurité des chemins de fer devrait faire l'objet d'une approche proactive.

Une approche similaire pourrait être appliquée à d'autres ressources telles que l'eau.

Lors du calcul des indicateurs réalisés à des fins d'observation des petites entreprises, les entreprises atypiques sont généralement traitées au cas par cas.

C'est le principe du pollueur payeur qui doit être appliqué et c'est le cas avec une approche comme celle là.

32. La méthode des paiements est utilisée pour l apos évaluation des biens et des services, sauf dans le cas des logements occupés par leur propriétaire, pour lesquels on emploiera une formule basée sur un coût d apos utilisation fictif.

La BCE a adopté une stratégie visant à garantir qu' une approche cohérente et systématique soit appliquée aux décisions de politique monétaire .

Mais lorsque j'ai mis cette proposition aux voix, je l'ai fait en mon nom, et en vertu de l'article 74.

LISTES D'ENGAGEMENTS SPÉCIFIQUES RELATIFS À L'ÉTABLISSEMENT

Cette méthode est appliquée à l' évaluation des encours de titres de participation dans le cas des sociétés d' investissement direct cotées en bourse .

Cette méthode est appliquée à l évaluation des encours de titres de participation dans le cas des sociétés d investissement direct cotées en bourse.

appliquer une approche plus stricte, de la part du président de la section SOC, pour l'obtention des dérogations.

Cette approche a été appliquée également à l'analyse de programmes parallèles et distribués.

La Banque mondiale demande que cette formule soit appliquée au groupe de pays qu apos elle classe dans la catégorie des pays à bas revenu gravement endettés

Cette approche prudente conduit notamment au traitement différent des plus values latentes et des moins values latentes au regard du résultat .

Pourtant, jusqu' à présent, cette approche a été scandaleusement mal appliquée au niveau communautaire dans les projets scientifiques et technologiques.

sont toujours pratiquées encore d'une façon totale ment insatisfaisante. Ainsi la Cour des comptes européenne indique de nouveau à juste titre, pour l'exercice sur lequel porte l'actuelle procédure de décharge S'agissant des mesures que la Commis sion prend de concert avec les Etats membres aux fins de la répression des pratiques frauduleuses, la Cour a encore relevé trop de points faibles pour pouvoir considérer que la situation est dans l'en semble satisfaisante .

L' approche retenue pour l' entrée de la Grèce doit être appliquée à tout nouvel élargissement de la zone euro .

Au demeurant, la même démarche est appliquée aux politiques internes à l'Union européenne.

La planification, la réalisation, le suivi et la gestion des audits devraient faire l'objet d'une approche méthodique.

A2 Approche descendante pour tous les types de projets (avec une approche descendante plus flexible pour les projets traditionnels et une approche descendante rigide pour les projets intégrés)

d) La possibilité de recourir à cette approche dépend de la qualité du registre des activités économiques et de la fréquence à laquelle il est actualisé.

Or, à l'heure actuelle, cette approche est assez mal appliquée par l'Union européenne s'agissant des projets scientifiques et technologiques concernant les pays en développement.

Il convient de mettre au point une approche logique qui puisse s'appliquer en tant que de besoin à toutes les classes de risques.

Il importe d'éviter toute ambiguïté et, dès lors, d'adopter et d'appliquer des règles et une approche identiques à l'échelle de l'Union.

Ce que nous devons harmoniser, c'est toujours le pire, c'est une approche tout à fait libertine de la loi, Monsieur Oostlander, parce que vous, vous proposez des lois qui ne sont pas applicables.

Dès lors , si la valeur de marché des actifs mobilisés tombe au dessous du niveau correspondant au seuil inférieur de déclenchement , les contreparties sont tenues de fournir un complément d' actifs ( ou d' espèces ) .

On a appliqué dans ce secteur une approche programmatique, ce qui a renforcé l apos efficacité de l apos aide fournie.

Si l'on veut qu'elles survivent et prospèrent, il ne peut être question de leur appliquer à toutes une seule et même approche.

Le développement humain constitue donc une approche globale du développement qui devrait s apos appliquer à tous les programmes, que ce soit dans les domaines de la production, de l apos infrastructure ou des services.

C'est le principe du pollueur payeur qui est ici appliqué et ce, de manière équitable.

Une autre a suggéré que, en l'absence d'informations scientifiques concluantes, une approche fondée sur le principe de précaution soit appliquée à la gestion des pêches.

Cette approche systématique a été appliquée à l'ensemble des services et les informations recueillies ont été soigneusement examinées, par souci de précision.

4.3 L'État partie affirme que la manière dont la Commission de contrôle a examiné dans cette affaire la question de la crédibilité est conforme aux principes appliqués par le Comité.

4.3 L'État partie affirme que la manière dont la Commission de contrôle a examiné dans cette affaire la question de la crédibilité est conforme aux principes appliqués par le Comité.

Un tel traitement indifférencié mène à des conclusions faussées au moment de les appliquer aux différentes régions.