Translation of "appreciating currency" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| 280 MCAs in intracommunity trade 2800 MCAs on imports paid by importing Member State (depreciating currency) 2801 MCAs on imports paid by exporting Member State for importing Member State (depreciating currency) 2802 MCAs imports levied by importing Member State (appreciating currency) 2803 MCAs on exports paid by exporting Member State (appreciating currency) 2804 MCAs on exports charged by exporting Member State (depreciating currency) | 2803 MCM à l'exportation versés par l'État membre exportateur (à monnaie appréciée) 2804 MCM à l'exportation imputés par l'État membre exportateur (à monnaie dépréciée) |
| 281 MCAs in Extra Community trade 2810 Portion of MCAs granted on imports (into Member State with depreciating currency) exceeding import levy 2811 MCAs on exports paid by exporting Member State (appreciating currency) | 116,1 supérieurs aux prélèvements à l'exportation 2811 MCM octroyés à l'exportation par l'Etat membre exportateur (à monnaie appréciée) |
| People started appreciating my work. | On a commencé à apprécier mon travail. |
| Appreciating LINGUA and limiting speeches! | Je ne crois pas que nous |
| Highly leveraged local governments could not tolerate higher interest rates or an appreciating currency, and they were adamant about continuing land sales and opposing property taxes. | Les gouvernements locaux à fort levier financier ne pouvaient tolérer des taux d'intérêt ni une appréciation de la monnaie et ont insisté sur la poursuite des ventes de terrains et se sont opposés aux taxes foncières. |
| God is All forgiving and Appreciating. | Allah est certes Pardonneur et Reconnaissant. |
| He is All forgiving and All appreciating. | Il est Pardonneur et Reconnaissant. |
| Users seem to be appreciating the lighthearted responses | 1MusulmanSur5 est l'idole préférée de votre fille |
| For starters, we can certainly expect a continuation of the so called currency wars, in which countries strive to keep their exchange rates from appreciating too rapidly and choking off exports. | La guerre des devises dans laquelle chaque pays essaye d'empêcher l'appréciation trop rapide de sa monnaie afin de ne pas entraver ses exportations va sûrement se poursuivre. |
| Our Lord is certainly All forgiving and All appreciating. | Notre Seigneur est certes Pardonneur et Reconnaissant. |
| God is the Most Appreciating and the Most Forbearing. | Allah cependant est très Reconnaissant et Indulgent. |
| It's on the path of understanding and appreciating you. | C'est sur le chemin de te comprendre et t'apprécier. |
| The dollar is depreciating, while the Euro is appreciating mightily. | Le dollar se déprécie, tandis que l'euro est en forte hausse. |
| Aristide , appreciating the tiresome work being done by the florists, said | Aristide, reconnaissant le travail pénible des fleuristes, a dit |
| A. Appreciating the complexity and holistic nature of modern public administration | Prise de conscience de la complexité et de la nature intégrée de l'administration publique moderne |
| Appreciating the suggestions of Pakistan to improve the global non proliferation regime | Appréciant les suggestions du Pakistan pour améliorer le régime global de non prolifération, |
| But this time, with the dollar appreciating against other major currencies in recent months, the relatively fixed rate between the dollar and the renminbi has caused China s currency to strengthen in terms of its real effective rate. | Mais aujourd hui, alors que le dollar s apprécie par rapport aux principales autres devises, l indexation relative entre le dollar et le renminbi a entraîné un affermissement de la devise chinoise en termes de son taux de change effectif. |
| With the notable exception of the Fed, central banks fear the impact of an appreciating currency on domestic companies' competitiveness too much not to intervene indeed, an increasing number of them are working actively to weaken their currencies. | À l'exception notable de la Fed, les banques centrales craignent l'impact trop important d'une hausse du prix des devises sur la compétitivité des entreprises nationales, pour que ces entreprises n'interviennent pas. En effet, un nombre croissant d'entre elles s'emploient activement à affaiblir leurs monnaies. |
| And by appreciating complexity, they become more tolerant, and tolerance leads to hope. | En prenant compte de cette complexité, ils deviennent plus tolérants, et la tolérance mène à l'espoir. |
| Unless you are only capable of appreciating lifelike recreations of smoking dogs playing pool. | Sauf si la seule chose que vous puissiez apprécier ce sont des reproductions réalistes de chiens qui fument en jouant au billard. |
| In practice, this means fervent efforts to prevent their currencies from appreciating in value. | En pratique, cela se traduit par des efforts assidus pour éviter une revalorisation de leurs monnaies. |
| Appreciating the role played by these two institutions in their respective fields of action | Appréciant le rôle joué par ces deux institutions dans leurs domaines de compétence respectifs, |
| Appreciating the efforts of member States in providing humanitarian relief to the Somali people, | Rendant hommage aux efforts des États Membres pour apporter un secours humanitaire au peuple somali, |
| Currency Development Currency Management | Développement de la monnaie fiduciaire Gestion de la monnaie fiduciaire |
| For two decades, expectations that an appreciating yen would restore external balance were repeatedly disappointed. | Pendant deux décennies, l'espoir qu'une appréciation du yen rétablisse l'équilibre de la balance commerciale a été toujours déçu. |
| (l) Appreciating the aesthetic aspects of the various forms of art and manifestations of life | l) d apos apprécier les aspects esthétiques des diverses formes d apos art et des manifestations de la vie |
| Bitcoin is a crypto currency, a virtual currency, synthetic currency. | Bitcoin est une monnaie cryptographiée, une monnaie virtuelle, synthétique. |
| While an appreciating currency might eventually drive labor intensive manufacturers out of business, if Japan s economic history is any guide, they are likely to be replaced by producers of things like ships, machine tools, semiconductors, and doubtless new products yet to be invented. | Il y a une leçon à tirer de l'expérience japonaise si une appréciation de la devise chinoise aboutissait à l'arrêt de la production de biens nécessitant une main d'oeuvre importante, elle serait sans doute remplacée par la construction de navires, de machines outils, la production de semi conducteurs et de biens qui restent encore à inventer. |
| Of course, China s savings rate will also decline, but Japan s experience since the 1980 s demonstrates how a sharp fall in investment can generate large and persistent current account surpluses, even when the savings rate is falling and the currency is appreciating. | Bien sûr, le taux d'épargne de la Chine diminuera également, mais l'expérience du Japon depuis les années 1980 montre comment une chute brutale de l'investissement peut générer de larges excédents courants durant de nombreuses années, même si le taux d'épargne est en baisse et la monnaie s'apprécie. |
| Divisions Currency Management Currency Development | Divisions Développement de la monnaie fiduciaire Gestion de la monnaie fiduciaire |
| The ideas that I had I formed of Paris prevented me from appreciating that sublime woman. | Les idées que je me faisais de Paris m ont empêché d apprécier cette femme sublime. |
| In the area of political cooperation, while appreciating the Belgian Presidency's efforts on the Middle East, | Le Conseil doit inciter et soutenir la Commission en ce sens. |
| The first currency (XXX) is the base currency that is quoted relative to the second currency (YYY), called the counter currency (or quote currency). | La paire de devises EUR XXX s'appelle alors un cross (qui signifie croiser ). |
| Besides appreciating good stories, I am interested in observing how a story is told in a comics. | Outre le fait d'apprécier les belles histoires, je m'intéresse à la narration dans la BD. |
| Of course, the lower dollar means cheaper oil in Europe, Asia, and all countries with appreciating currencies. | Bien entendu, la chute du dollar rend le pétrole moins cher en Europe, en Asie, et dans tous les pays dont les monnaies sont en appréciation. |
| Appreciating the continued efforts of Governments providing troops to the United Nations Peace keeping Force in Cyprus, | Appréciant les efforts que continuent de déployer les gouvernements fournissant des contingents à la Force, |
| While appreciating the historical significance of the first Decade, it recognized that much remained to be done. | Tout en étant sensible à l'importance historique de la première Décennie, il considère qu'il reste beaucoup à faire. |
| Commissioner, appreciating as you will the very difficult circumstances this evening, how much time would you need? | Monsieur le Commissaire, quel est le temps dont vous avez besoin en y mettant toute votre bonne volonté, compte tenu de nos grandes difficultés de ce soir? |
| Well the main area where this would break down is while you were borrowing in A, then investing in B, if A's currency appreciates, especially relative to B's currency, because then what happens, even though you have this interest rate discrepancy and even though you feel like your getting 10 B's, those 10 B's are going to give you fewer and fewer A's if A keeps appreciating. | On peut se demander Où est la faille ? Eh bien, le point principal où peut se trouver la faille est au moment d'emprunter en As, puis d'investir en Bs, si la devise du pays A s'apprécie, surtout vis à vis de la devise du pays B, car ce qui arrive alors, c'est que, même si on a un différentiel de taux d'intérêt en notre faveur, et même si on a l'impression de gagner 10 Bs, ces 10 Bs vont nous rapporter de moins en moins d'As si A ne cesse de s'apprécier. |
| Julien had a heart capable of appreciating true politeness, but he had no idea of the finer shades. | Julien avait un cœur digne de sentir la vraie politesse, mais il n avait pas d idée des nuances. |
| Appreciating the ongoing work in the United Nations system and the work of other intergovernmental organizations on sanitation, | Se félicitant de l'action actuellement menée par le système des Nations Unies et d'autres organisations intergouvernementales dans le domaine de l'assainissement, |
| The continued interfaith dialogue and interaction among civilizations are important to appreciating the core human values they espouse. | Le dialogue continu entre les religions et les interactions entre les civilisations permettent d'apprécier les valeurs fondamentalement humaines qu'elles représentent. |
| Currency | Mensuellement |
| Currency | Périodicité |
| currency | Devise |
Related searches : Appreciating Your - Appreciating Asset - Appreciating Words - Really Appreciating - Fully Appreciating - For Appreciating - While Appreciating - We Are Appreciating - Currency Management - Accounting Currency - Currency Gains - Transaction Currency - Currency Amount
