Translation of "anything of significance" to French language:

Dictionary English-French

Anything - translation :

N'importe quoi

Anything of significance - translation :

Quoi que ce soit d'importance

Significance - translation :

Importance

Keywords : Importe Soit Signification Historique Portée Importance Signifie

Examples (External sources, not reviewed)

I didn't write anything of significance for an entire year.	Je n'ai rien écrit d'important pendant toute une année.
Given the significance of the Chinese economy, continuing to leave this unaddressed is anything but normal.	Compte tenu du poids de l économie chinoise, il serait tout à fait anormal de ne pas agir dans ce sens.
How many people in the West are aware of the European treasures in the Baltic cultures how many know anything about what is of significance there?	Combien de personnes, à l' Ouest, ont une idée des trésors de la culture européenne que l' on trouve dans les cultures baltes, combien sont vraiment au courant de ce qui importe là bas aux yeux des gens ?
2.1 Significance of energy.	2.1 Importance de l'énergie.
2.2 Significance of energy.	2.2 Importance de l'énergie.
Broadcasting is a cultural asset of major significance in the European Community, of major significance to	La radiodiffusion est un bien culturel de la plus haute importance dans la Communauté euro péenne, y compris pour notre régime démocratique et pour notre coexistence culturelle et sociale au sein de la CE. Il est, par conséquent, tout à fait
The Religious Significance of Atheism .	The Religious Significance of Atheism .
The clinical significance of the	De plus, le monoxyde d'azote possède une affinité pour les métalloprotéines il peut également réagir avec les groupes SH des protéines et former des composés nitrosylés.
All cities have certain degree of self rule depending on their significance such as national significance (as in the case of Kiev and Sevastopol), regional significance (within each oblast or autonomous republic) or district significance (all the rest of cities).	Au fil des jours, la capitale ukrainienne (Kiev) se transforme en champ de bataille.
Significance of the resource know how	Importance du savoir faire Catégories de savoir faire Gestion du développement et de l'utilisation du savoir faire Culture du recyclage Transfert du savoir faire.
processes and phenomena of global significance	procédés et phénomènes chimiques présentant un danger
(b) significance of associated environmental impacts	b) l importance des impacts environnementaux associés
(ii) significance of associated environmental impacts	l'importance des incidences environnementales associées
6.1.5.3 Significance of the micro region	6.1.5.3 Importance du territoire
Significance and practical consequences of liberalization	Toute discrimination sur la base de la nationalité est donc proscrite mais les conditions mationales d'accès à l'activité et d'exercice de celle ci s'appliquent.
Herein is the significance of Stride.	C'est en cela que réside la signification du programme STRIDE.
They have not included anything of significance they are going to do, said shadow Treasury minister Philip Hammond. They had an opportunity to do it and they have blown it.	Ils n'ont rien présenté de significatif sur ce qu'ils allaient faire , a dit Philip Hammond, Secrétaire en chef au Trésor du Cabinet fantôme. Ils ont eu l'opportunité de le faire et ils l'ont manquée.
Significance addresses a problem of public concern	L'intérêt faire face à un problème d'intérêt public
I. PROCEDURE ADMISSIBILITY AND SIGNIFICANCE OF COMMUNICATIONS	I. DE LA PROCEDURE RECEVABILITE ET SIGNIFICATION DES COMMUNICATIONS
(b) Significance of communications to the Government	b) Signification des communications au gouvernement
(b) The historic significance of 1971 Declaration.	b) Importance historique de la Déclaration.
(1920) The significance of the calcicolous habit.	(1920) The significance of the calcicolous habit.
The significance of the center gradually declined.	L'importance du centre a progressivement décliné.
The second paragraph is of some significance.	Le second paragraphe n'est pas sans importance.
NATURE, PURPOSE AND SIGNIFICANCE OF THE RECOMMENDATIONS	NATURE, OBJET ET PORTÉE DES RECOMMANDATIONS
The clinical significance of this is unknown.	La signification clinique de ces résultats est inconnue.
The clinical significance of this is unknown.	La conséquence clinique de cet effet est inconnue.
The clinical significance of this is unknown.	On ignore quelle est la signification clinique de ces observations.
The clinical significance of this is unknown.	Sa signification clinique reste inconnue.
The clinical significance of this is unknown.	La signification clinique de ce qui précède n est pas connue.
The clinical significance of this is unknown.	La signification clinique de cette observation est inconnu.
A false epic, one of no significance.	Une fausse épopée. Une d'aucune sorte d'importance.
However, handedness is not always of significance.	Toutefois, impartialité n'est pas toujours de signification.
Chairman. You mentioned the significance of tobacco.	Le Président Vous avez signalé l'importance du tabac.
This is the potential significance of Lisbon.	Telle est, à mes yeux, l' importance potentielle de Lisbonne.
We can be of real significance there.	Nous pouvons réellement signifier beaucoup dans cette région.
Enlargement is an accomplishment of historic significance.	L'élargissement est une réalisation dont la portée est historique.
These can often be of major significance.	Celles ci peuvent souvent avoir une signification majeure.
Subject Significance of the President of Guatemala's visit	Objet Conséquences de la visite du président du Guatemala
What is the significance?	Quelle est sa portée?
Federalism Origin, Operation, Significance .	Federalism Origin, Operation, Significance .
First, its political significance.	Cependant, le rapport Herman ne se limite pas à ce seul problème.
Jotman underscores the historical significance of the manifesto	Jotman souligne l'importance historique du manifeste
The significance of this decision cannot be overemphasized.	L importance d une telle décision ne saurait être sous estimée.
leejik wonders about the significance of such move	leejik s'interroge sur la signification d'une telle évolution

Afficher cette page en français