Translation of "any woman" to French language:

Dictionary English-French

Any woman - translation :

Woman - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Any news of that woman?	La femme, t'as des nouvelles ?
I wouldn't ask any woman...	Je ne vous ai rien demandé. Je ne...
Almost any woman can pick any man, your way.	Avec votre méthode, toute femme peut choisir qui elle veut.
I wouldn't ask any... Any woman to do anything.	Je ne demande... jamais à une femme de faire quoi que ce soit.
The perfect gift for any woman	Le cadeau parfait pour chaque femme
Look. Is any woman worth that?	Quelle femme vaut ceci ?
I wonder if any woman can?	Une femme en est capable?
I wouldn't ask any woman to...	Écoutez, je ne demanderais jamais à...
I love you more than I've ever loved any woman. And I've waited longer for you than any woman.	Jamais je n'ai aimé une femme à ce point... et jamais je n'en ai attendu une.
'The woman is not for any purpose' there is no woman my dear, you are not a woman.	Aucune femme. Aucune femme dans son village, pas une femme.
Any man with any principles would have defended this woman.	N'importe quel homme doté de principes aurait défendu cette femme.
'The woman is not for any purpose other than beauty', 'The woman is not for any purpose other than for sons',' The woman is not for any purpose other than for women's jewelry.	Nous avons oublié de renouveler, nous avons oublié de s'énerver.
Biggest draw of any woman in pictures.	N 1 féminin du cinéma.
Any woman can be starved by neglect.	Une femme a besoin d'égards.
Ask any woman if I'm not right.	Demande à toute femme.
A woman hasn't got any political opinions.	Une femme n'a pas d'opinions politiques!
The last thing any man wants to hear from any woman.	La dernière chose qu'un homme veut entendre d'une femme.
Any man disillusioned with woman goes there only.	Tout homme désillusionné avec femme y va seul.
As much as I can love any woman.	Je t'aime autant que je peux aimer.
Ambitious. I've never known any woman like her.	Ambitieuse comme pas une.
No longer need any woman suffer from sunburn.	Plus aucune femme n'aura à souffrir d'un coup de soleil.
What do you suppose any Ione woman wants?	Que veut une femme seule, pensezvous?
That woman doesn't need any letters from me.	Cette femme n'a pas besoin de mes lettres.
She knows any woman could see through her.	Elle se méfie de moi.
At any rate, gentlemen, a charming, exquisite woman.	En tout cas, c'est une femme charmante, exquise.
I told you. I wouldn't ask any woman.	Je ne demanderais ça à aucune femme.
You wouldn't ask any woman to do anything.	Demanderais jamais rien à une femme.
Through this app any woman can ask any question without revealing her name.	Au travers de cette application toute femme peut poser des questions sans donner son nom.
Woman Have any of these diamond shapes gone out?	Femme Est ce que ceux en forme de diamants sont nouveaux ?
Any woman or man can sue or be sued.	Tout Pakistanais ou Pakistanaise peut engager une action en justice ou être poursuivi.
Any news about the woman? You mean Simay Tekinoğlu?	Des nouvelles de la femme ? Vous voulez dire Simay Tekinoğlu ?
Any less favourable treatment of a woman constitutes discrimination.	Tout traitement moins favorable constitue une discrimination.
A man is a fool to trust any woman.	Stupide est celui qui place sa confiance dans une femme.
Any woman you love is probably no good anyway.	Pour être amoureuse de toi, elle ne doit pas valoir grandchose !
She looks as healthy as any woman I've met.	Madame se porte comme un charme !
He never talks against any woman, not even you.	Il ne dit de mal d'aucune femme, pas même de vous.
Woman will not know any moment where her child is?	Femme ne saurez pas tout moment où son enfant?
Doris, more than any other woman I have ever known ...	Doris, plus que toutes les femmes que j'ai connues...
Any woman who objected was hit and threatened with death.	Les femmes qui se seraient opposées à leurs agresseurs auraient été frappées et menacées de mort.
The way any virtuous woman, with a beast like that...	Ce que ferait toute femme honnête face à un tel animal.
I'm too much of a woman for any one man.	Je suis trop femme pour un seul homme.
Do you, by any chance, know that woman over there?	Connaîtriezvous par hasard... cette femme làbas ?
There's never been any woman in this house but me.	J'ai toujours été la seule femme ici.
You've got the grandest possessions that any woman can have.	Avec Tarzan, tu as tout ce dont une femme peut rêver
I don't like the idea of any woman hitting you.	Je n'aime pas imaginer qu'une femme puisse te gifler.

Afficher cette page en français