Translation of "any nation" to French language:

Dictionary English-French

Any nation - translation :

Nation - translation :

Keywords : Nation Nation Peuple Amérique Grande

Examples (External sources, not reviewed)

testing whether that nation, or any nation so conceived, and so dedicated,	qui doit montrer si cette nation, ou tout autre,
A nation will borrow any amount for victory.	Une nation emprunte n'importe quel montant pour la victoire.
Any death is costly a waste 4 de nation.	Chaque victime coute cher et c'est une perte pour la nation.
Shall any be destroyed except the nation of evildoers?	Qui sera donc anéanti sinon les gens pervers?
Do you see any divisions between the Anishinabe nation?	Est ce que vous voyez des divisions au sein de la nation anishinabe?
We stand against any privileges being given to any particular nation in international relations.	Nous sommes contre l apos attribution de privilèges à un pays quel qu apos il soit dans les relations internationales.
Very few wars are fought between nation States any more.	Très peu de guerres opposent désormais les Etats.
It can be a threat to the security of any nation and of any region.	Elles peuvent menacer la sécurité de n apos importe quel pays et de n apos importe quelle région.
Nor can any one nation stop the proliferation of dangerous weapons.	Pas plus qu une nation isolée ne peut lutter contre la prolifération des armes dangereuses.
An aggression on any nation is an aggression on all nations.	S'attaquer à un pays, c'est s'attaquer à tous les pays.
A nation's interest in any other nation is always self interest.	L'intérêt d'une nation pour une autre nation est toujours un intérêt propre.
This constitution cannot be a copy of any nation state's constitution.	Cette Constitution ne peut pas être une copie de la Constitution d'un État nation, quel qu'il soit.
Any nation engaging in this business must satisfactorily address all possible contingencies.	Tout pays se livrant à cette activité doit être en mesure de faire face comme il convient à toutes les éventualités possibles.
Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.	La justice élève une nation, Mais le péché est la honte des peuples.
Righteousness exalteth a nation but sin is a reproach to any people.	La justice élève une nation, Mais le péché est la honte des peuples.
Any perspective must, however, express the free democratic will of each nation.	Toute perspective doit cependant exprimer la libre volonté démocratique de chaque nation.
What counts most in any nation is its knowledge, its technology, its workforce.	La question que nous devrons résoudre est la suivante la Commu nauté européenne est elle, oui ou non, l'embryon d'une
If you pledge allegiance to any one nation, you're negating all the other people.	Et il rajoute, Danger.
It is not for Europe to meddle in the internal affairs of any nation.	L'Europe n'a pas l' intention de s' immiscer dans les affaires internes d' une nation.
...live cheating the nation, cheating the nation, cheating the nation...	Vivant... tromper la nation, tromper la nation, tromper la nation...
And We did not send down to his nation after him any army from heaven, neither would We send any down.	Et après lui Nous ne fîmes descendre du ciel aucune armée. Nous ne voulions rien faire descendre sur son peuple.
Today, China has the most federal governance structure of any large nation except the US.	Aujourd'hui, la Chine possède la plus grande structure de gouvernement fédéral de toutes les grandes nations, hormis les États Unis.
As for me, I agree that the unity of any nation ought to be negotiable.	Pour moi, je suis d'accord que l'unité de toute nation devrait être négociable.
And if We had revealed it unto one of any other nation than the Arabs,	Si Nous l'avions fait descendre sur quelqu'un des non Arabes,
Once that s done, any nation or even a sophisticated terrorist group can do the rest.	Une fois obtenue, n'importe quel pays, voire un groupe de terroristes quelque peu sophistiqué, peut faire le reste.
For they are a nation void of counsel, neither is there any understanding in them.	C est une nation qui a perdu le bon sens, Et il n y a point en eux d intelligence.
swords into plowshares, and their spears into pruning hooks nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more. quot (Isaiah 2 4)	Ils forgeront leurs épées en socs, leurs lances en serpes. Une nation contre une nation ne portera pas l apos épée, et ils n apos apprendront plus la guerre. (Isaïe 2 4)
It s a fragrance called Beyond Paradise, which you can find in any store in the nation.	C'est un parfum appelé Beyond Paradise, que vous pouvez trouver dans n'importe quel magasin du pays.
(The entire Muslim nation is a single brotherhood, without any distinction for caste, creed or colour.)	Etablissez la concorde entre vos frères, et craignez Allah, afin qu'on vous fasse miséricorde.
It's a fragrance called Beyond Paradise, which you can find in any store in the nation.	C'est un parfum appelé Beyond Paradise, que vous pouvez trouver dans n'importe quel magasin du pays.
He has not done this for just any nation. They don't know his ordinances. Praise Yah!	Il n a pas agi de même pour toutes les nations, Et elles ne connaissent point ses ordonnances. Louez l Éternel!
I have also listened to you before taking any decisions affecting the future of our nation.	Je vous ai également écoutés avant de prendre les décisions qui engagent l'avenir de notre pays.
like, say, America, or any other nation human psychology is such that they use cues like	la psychologie humaine est telle qu'ils se servent de repères tel que
Dressing modestly is possible independent of culture, race, or existing practices of any other land or nation.	S'habiller avec modestie est possible indépendamment de la culture, de la race, ou des pratiques existantes de n'importe quel autre pays ou nation.
Objectively speaking, Ukraine today is more secure as a nation than at any time in its history.	Pour rester objectif, l Ukraine d aujourd hui est une nation dont la sécurité est bien meilleure qu elle ne l a jamais été dans toute son histoire.
In his statement to the nation, President Kenyatta did not name assign responsibility to any specific group.	Dans son adresse à la nation, le Président Kenyatta n'avait pas assigné la responsabilité à un mouvement particulier.
From having no water whatsoever to consuming water to the highest degree, higher than any other nation.	D'absence totale d'eau, nous sommes passés à une consommation en eau plus importante que toute autre nation.
I know there isn't a person here who would trade places with any other nation on Earth.	Je sais, il n'est pas une personne ici qui échange des lieux avec toute autre nation sur terre.
Why should women have any less say than men, about the great decisions facing our nation? Applause	Pourquoi est ce que les femmes auraient moins à dire que les hommes sur les grandes décisions qui confrontent notre pays? Applaudissements
therefore you shall devour men no more, neither bereave your nation any more, says the Lord Yahweh	A cause de cela tu ne dévoreras plus d hommes, Tu ne détruiras plus ta nation, Dit le Seigneur, l Éternel.
That is the foremost responsibility and right of any nation to protect the lives of its citizens.	Car toute nation a la responsabilité première et le droit de protéger la vie de ses citoyens.
Nation	Nation
To be Western or Westernized, above all, is a mindset which does not coincide with any continent, nor with any specific nation or religion.	être occidental ou occidentalisé, c est avant tout épouser une façon de penser qui ne correspond pas à un continent particulier, ni à une nation ou religion spécifique.
An Open, Democratic and Accountable Nation A United and Proud Nation An Educated and Informed Nation.	ii) Une nation ouverte, démocratique et responsable
For rule by the nation, you need a nation.	Pour que le pouvoir appartienne au peuple, il faut un peuple.

Afficher cette page en français