Translation of "anticipate requirements" to French language:


  Dictionary English-French

Anticipate - translation : Anticipate requirements - translation : Requirements - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They should help to anticipate shortages and bottlenecks in the labour market and occupational and skills requirements.
Elles devraient contribuer à anticiper les pénuries et les goulets d'étranglement sur le marché du travail et l'évolution des exigences professionnelles et des compétences requises.
Training schemes will need to anticipate the requirements of the country as its structures and institutions are rebuilt.
Les programmes de formation devront anticiper les besoins du pays au fur et à mesure que ses structures et ses institutions sont remises en état.
A particular challenge will be to anticipate the diverse 5G use cases in order to properly satisfy all key spectrum requirements.
Il importera notamment d'anticiper les divers cas d utilisation de la 5G afin de satisfaire de manière adéquate à toutes les exigences majeures en matière de radiofréquences.
you can't always anticipate.
Vous ne pouvez pas toujours prévoir. C'est un travail très laborieux.
You can anticipate prayer
Vous pouvez anticiper la prière
They anticipate technical development.
Celles ci anticipent le progrès technique.
What results do you anticipate?
Quels résultats attendez vous ?
What results do you anticipate?
Quels résultats attends tu ?
Did I not anticipate this?
Ne l'avais je pas prévu ?
I don't anticipate a problem.
Je n'envisage pas de problème.
5.4 Improved capacity to anticipate.
5.4 Amélioration des capacités d anticipation.
Actions to anticipate structural changes
Actions visant à anticiper les changements structurels
Control, anticipate, optimise and communicate.
L'étudeépidémiologique sur les risques liés aux métaux durs et au cobalt, pilotée par l'INRS, contribuera à une meilleure connaissance des répercussions des conditions de travail sur la santé.
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.
Il y aura probablement de fortes pluies demain.
My job is to anticipate problems.
Mon travail est d'anticiper les problèmes.
What do you anticipate of me?
Que vous attendez vous à trouver chez moi?
It is right to anticipate that.
Il est normal d'anticiper cela.
For everything you wish, we anticipate.
Tout ce que vous voudrez, nous le ferons d'avance.
It's impossible to anticipate every possible situation.
Il est impossible d'anticiper toutes les situations possibles.
The IDS could not anticipate such crises.
Bien évidemment, il était impossible de prévoir ces crises au moment où a été rédigée la Stratégie.
the ideas that we need to anticipate.
idées que nous devons anticiper .
Let me anticipate your question, Mr Marin.
J'anticipe sur votre question, Monsieur le Com missaire.
I cannot and will not anticipate events.
Je ne peux préjuger des événements et je n'y tiens d'ailleurs pas.
I didn't anticipate this pleasure so soon.
Je ne prévois pas ce plaisir si tôt.
They anticipate revenue in order to appear creditworthy.
Ils anticipent les revenus de manière à paraître solvables.
Consequently , the overall impact is difficult to anticipate .
L' incidence globale est dès lors difficile à anticiper .
I don't anticipate that to be a problem.
Je ne m'attends pas à ce que ce soit un problème.
Don't anticipate to become something in the future,
Ne projette pas de devenir quelqu'un dans l'avenir,
Why do all constitutions anticipate people's impotence? Worldwide.
Qu'est ce qui fait que, partout dans le monde, toutes les constitutions programment l'impuissance des peuples ?
I can not, of course, anticipate the outcome.
Et admettra t il que la mise en place de ce comité est hors de propos?
How then are we to anticipate future developments?
Ma deuxième demande concrète, Monsieur le Pré sident, et je conclus par là, est la suivante.
We anticipate the list's being published this autumn.
Nous comptons que cette liste puisse être publiée à l'automne.
No nation can anticipate its term, nor delay it.
Nulle communauté ne devance son terme, ni ne le retarde.
Nothing to anticipate, and whatever is past, is gone.
Dans cet instant de reconnaissance, qui es tu ? comment es tu ?
Yes, tomorrow morning. Well then, I anticipate the results.
Oui, demain matin. Eh bien, je vais attendre les résultats.
At the moment I cannot anticipate the statement further.
Mme Lentz Cornette (PPE). (DE) Monsieur le Président, je ne me rappelle plus exactement dans quel article de notre Règlement cela figure, mais nous pouvons à tout moment demander qu'un rapport soit renvoyé à la commission compétente.
That was something which I also did not anticipate.
Il est inutile, je crois, de s'échauffer et de s'énerver là dessus.
It is therefore premature to anticipate its final conclusions.
Il est dès lors prématuré de tirer des conclusions définitives à propos de ce dernier.
But, first, they must anticipate the associated financing requirements, which will soon surpass the current capacities of governments and international donors, and take action now to activate new, reliable sources of financing.
Mais ils doivent d abord prévoir les besoins afférents en financement, qui dépasseront rapidement les capacités actuelles des gouvernements et des bailleurs de fonds internationaux. Il faut passer à l action dès maintenant pour créer de nouvelles sources fiables de financement.
But it'll anticipate what we're doing, in a good sense.
Mais il va anticiper ce que nous ferons, dans le bon sens.
And it will innovate in ways that we cannot anticipate.
Et on ne peut pas anticiper les prochaines innovations.
Neither can a people anticipate its term, nor delay it.
Nulle communauté ne devance son terme, ni ne le retarde.
Some people, as you see them you anticipate a problem.
Certaines personnes, quand tu les vois, tu peux déjà anticiper un problème.
6.13.1 Human resource planning should serve to anticipate future change.
6.13.1 La GPEC doit être une anticipation aux changements futurs.
All stakeholders are required to anticipate, trigger and absorb change.
Tous les acteurs sont appelés à anticiper, à déclencher et à absorber les changements.

 

Related searches : Anticipate Customer Requirements - Anticipate Problems - I Anticipate - We Anticipate - Anticipate Change - Anticipate Trends - Anticipate Risks - Anticipate Expectations - Anticipate Payment - Anticipate With - Anticipate Objections - Anticipate Maintenance