Translation of "another question" to French language:
Dictionary English-French
Another - translation : Another question - translation : Question - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Another question | Une autre question |
| (Another nonsense question) | Et qu'est ce qui est si bien chez Jimdo ? |
| And another question | Nous disons, tous, le vendredi soir à la synagogue |
| Here's another question. | Je ne parle pas aussi bien que vous. Je n'ai même pas tout compris. |
| Then another question, and then another answer. | Puis une autre question. Une autre réponse. |
| I have another question. | J'ai une autre question. |
| I have another question. | J'ai encore une autre question... |
| I'm seeing another question. | Donc j'ai presque fini et on pourra le rajouter à l'écran bruit de clavier jusqu'à 0 23 15 |
| There was another question. | Excellent. |
| And here's another question | Voici une autre question |
| I have another question. | Comment ça ? |
| Thank Oh, another question. | Encore une question. |
| Milady replied to this question by another question. | Milady répondit à une question par une autre question. |
| So let's ask another question. | Voici une autre question. |
| Maheu asked him another question | Maheu lui adressa une autre question. |
| So you have another question? | Donc, avez vous une autre question ? |
| They will turn upon one another, and question one another. | et les uns se tourneront vers les autres s'interrogeant mutuellement |
| Another question which we addressed was the question of thresholds. | Nous nous sommes également penchés sur la question des seuils. |
| She also has another pressing question | A quoi elle ajoute une question plus pressante |
| Dare you ask me another question? | Oserez vous me poser une autre question ? |
| May I ask you another question? | Puis je vous poser une autre question ? |
| May I ask you another question? | Puis je te poser une autre question ? |
| Whereof do they question one another? | Sur quoi s'interrogent ils mutuellement? |
| Another popular question the National Team. | Une autre question qui revient souvent L' Equipe Nationale . |
| Then of course, there's another question. | Ensuite bien sûr, il y a une autre question. |
| M So you have another question? | Alors, vous avez une autre question ? |
| But now there is another question | Mais voici une deuxième question |
| Um okay, another really common question | Ok, une autre question très fréquente |
| Another question arose in our laboratories. | Dans nos laboratoires, on s'est posé une autre question. |
| So I'll ask you another question. | Je vais vous poser une autre question. |
| Another question concerns how to proceed. | Une autre question est de savoir comment il convient de procéder. |
| Another question to consider is learning. | Une autre question est celle de l apprentissage. |
| Mr Cassidy asked another supplementary question. | M. Cassidy en avait posé une. |
| Let me answer another question clearly. | Permettez moi de répondre clairement à une autre question. |
| Can I ask you another question? | Encore une question, si je peux me permettre. |
| And they will turn to one another and question one another. | et les uns se tourneront vers les autres s'interrogeant mutuellement |
| And they will turn to one another, and question one another. | et les uns se tourneront vers les autres s'interrogeant mutuellement |
| Then they will turn to one another and question one another. | Puis les uns se tourneront vers les autres s'interrogeant mutuellement. |
| Whether it is admirable is another question. | Quant à savoir si c'est admirable, c'est une autre question. |
| Of what do they question one another? | Sur quoi s'interrogent ils mutuellement? |
| Now, let me ask you another question. | Maintenant, laissez moi vous poser une autre question. |
| Another interesting question, however, concerns regional allocation. | Mais alors la question de l'allocation régionale prend un relief particulier. |
| KLEPSCH (PPE). (DE) I have another question. | Nous avions cependant pensé qu'il aurait été possible de mettre les Etats membres d'accord sur un compromis pour le budget 1988. |
| I shall therefore deal with another question. | Nous préférons la formulation de M. Pimenta. |
| I have another question for the Commission. | Je voudrais encore poser une question à la Commission. |
Related searches : Yet Another Question - Another Question Raised - Another Interesting Question - Another Question Arises - Ask Another Question - Another Day Another - Another Party - Still Another - Another Topic - For Another - Another Than
