Translation of "annual holiday leave" to French language:


  Dictionary English-French

Annual - translation : Annual holiday leave - translation : Holiday - translation : Leave - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Annual days of holiday leave
Nombre annuel de jours de congé
They are granted annual leave that can be taken at a holiday centre.
Un congé annuel est accordé aux mineurs, qui peut être effectué dans un centre de vacances.
There is also equal paid leave for men and women, as in the case of annual administrative leave, official holiday leave, the weekly period of rest and sick leave.
Hommes et femmes sont aussi égaux en matière de congés payés, qu'il s'agisse des congés annuels, des jours fériés, des repos hebdomadaires ou des périodes de maladie.
Sick leave during annual leave
Un congé spécial à plein traitement à l'occasion de l'adoption d'un enfant
Sick leave and annual leave
Congé de maladie et congé annuel
Annual leave
Congés annuels
Annual leave
Un congé annuel
Annual leave
Congé annuel
305.1 Annual leave . 18
305.1 Congé annuel 18
Annual leave (Article 21.7)
Congé annuel (Article 21.7)
annual holidays ntal leave
congés, vacances annuelles al
Annual leave accrued during the study leave will be applied to the special leave.
Les jours de congé annuel accumulés pendant le congé sabbatique seront imputés au congé spécial.
should be granted annual leave, or
doit se voir accorder un congé annuel,
(e) Annual leave shall accrue during the period of maternity leave.
Examen des décisions relatives au congé de maladie
For this reason variable 3.3 refers to annual holiday entitlement, which acts as a proxy for annual holidays actually taken.
Pour cette raison, la variable 3.3 fait référence aux droits à congés annuels, plutôt qu'aux congés annuels effectivement pris.
Employees in the Camp are given 21 annual holiday days, including nine public holidays.
Dans le quot Camp quot , les salariés avaient droit à 21 jours de congé annuel, dont neuf jours fériés.
Alternatively, paternity leave may be charged to the father's annual leave entitlement.
En pareil cas, comme dans toute autre situation qui risque de porter atteinte à la santé d'autrui, il appartient au médecin de l'Organisation de décider s'il faut prescrire au fonctionnaire de ne pas se rendre à son travail.
or ( b ) should be granted annual leave
b ) doivent se voir accorder un congé annuel
Rule 105.1, Annual leave, subparagraph (c), is amended to establish a new annual leave cycle from 1 April through 31 March.
Disposition 105.1 (Congé annuel). La modification de l'alinéa c) a pour objet d'instituer un nouveau cycle d'administration du congé annuel allant du 1er avril au 31 mars de l'année suivante. Disposition 106.2 (Congé de maladie).
Staff also benefited with the introduction of on line administration of holiday and leave entitlements.
Les différentes tailles du même dosage peuvent faire l objet d un document unique pour l étiquetage.
69. Under the Paid Leave Act workers are entitled to annual paid leave.
69. Conformément à la loi sur les congés, le travailleur a droit à un congé payé par an.
(e) Annual leave shall accrue during the period of maternity or paternity leave.
e) Le congé de maternité ou de paternité ouvre droit à des jours de congé annuel.
(b) Rule 106.2 (e), Sick leave during annual leave, is amended to clarify that sick leave during annual leave may be approved only if the period of sickness exceeds five consecutive working days
b) La modification de l'alinéa e) de la disposition 106.2 (Congé de maladie pendant le congé annuel) a pour objet de préciser qu'un congé de maladie ne peut être accordé pendant le congé annuel que si la durée de la période de maladie dépasse cinq jours ouvrables consécutifs
ST SGB 2004 16, entitled Annual leave cycle .
ST SGB 2004 16, intitulée  Cycle pour le congé annuel  .
Staff members shall be allowed appropriate annual leave.
Chapitre V du Règlement Congé annuel et congé spécial
Annual leave shall accrue during maternity leave and shall be credited on a monthly basis.
En congé de maternité, la fonctionnaire accumule des jours de congé annuel qui sont portés tous les mois à son crédit de jours de congé.
Annual leave shall accrue during paternity leave and shall be credited on a monthly basis.
En congé de paternité, le fonctionnaire accumule des jours de congé annuel qui sont portés tous les mois à son crédit de jours de congé.
In addition to annual leave, a staff member may, on application, be granted special leave.
En dehors du congé annuel, l'agent peut se voir accorder, sur sa demande, un congé spécial.
Annual leave comprises 30.5 working days per calendar year .
Annual leave comprises 30.5 working days per calendar year .
The other year, one principal secretary gave himself annual leave money equivalent to 1000 leave days!
Une année, un secrétaire principal s est accordé des frais de congé annuel équivalents à 1.000 jours de congé !
Special leave shall be granted, in addition to annual leave, for illness, maternity or exceptional circumstances.
Des congés spéciaux sont accordés, en supplément des congés annuels, en cas de maladie, de maternité ou de circonstances exceptionnelles.
Home leave shall carry an entitlement to five days' leave in addition to the annual entitlement.
Les congés dans les foyers ouvrent droit à une allocation supplémentaire de cinq jours qui s'ajoutent à l'allocation annuelle.
These allowances shall be payable for periods of mission, annual leave, maternity leave, special leave and holidays granted by the Agency.
Ces indemnités sont dues pour les périodes de mission, de congés annuels, de congé de maternité, de congés spéciaux et de jours fériés accordés par l'Agence.
Subject Implementation of the change in the annual leave cycle
Objet Application des nouvelles dispositions régissant le cycle d'administration du congé annuel
Two of college football's annual bowl games are also held there the Holiday Bowl and the Poinsettia Bowl.
Deux bowls annuel de football universitaire y sont également joués là le Holiday Bowl et le Poinsettia Bowl.
To estimate the output of holiday homes the annual average rentals of similar facilities shall preferably be used.
Afin d estimer la production des maisons de vacances, il est utilisé de préférence les loyers moyens annuels de logement offrant les mêmes avantages.
Apart from this annual leave, staff may exceptionally, on request, be granted special leave by the Director.
En dehors du congé annuel, l'agent peut se voir accorder un congé spécial par le directeur, à titre exceptionnel et sur sa demande.
Apart from this annual leave, staff may exceptionally, on request, be granted special leave by the Director.
En dehors du congé annuel, l'agent peut se voir accorder un congé spécial par le directeur, à titre exceptionnel et à sa demande.
The maximum maternity leave is two months on full pay, which may be combined with annual convalescence leave.
Le congé de maternité maximum est de deux mois à plein salaire avec possibilité de cumul avec le congé de repos annuel.
Apart from this annual leave a member of temporary staff, may, exceptionally on application, be granted special leave.
En dehors de ce congé, il peut se voir accorder, à titre exceptionnel, sur sa demande, un congé spécial.
(a) Rule 105.1 (c), Annual leave, is provisionally amended to establish a new annual leave cycle from 1 April through 31 March, which will begin on 1 April 2005
a) La modification de l'alinéa c) de la disposition 105.1 (Congé annuel), qui est provisoire, a pour objet d'instituer à compter du 1er avril 2005 un nouveau cycle d'administration du congé annuel allant du 1er avril au 31 mars de l'année suivante
While on leave in England and on holiday with his family in Cornwall in September 1927, he reappraised his life.
Il retourne en Angleterre en décembre 1929, juste à temps pour passer les fêtes de Noël avec sa famille.
For example, if a full time employee is normally entitled to five weeks annual holiday, this corresponds to 25 days.
Ainsi, si un salarié à temps complet a normalement droit à cinq semaines de congés annuels, cela correspond à vingt cinq jours.
However, emigration statistics are regarded as meaningless because it was believed most migrants leave quot on holiday quot , failing to return.
Mais les statistiques de l apos émigration sont jugées sans intérêt parce que l apos on considère que la plupart des émigrants se présentent comme quot partant en vacances quot et ne revenant pas.
However, emigration statistics are regarded as meaningless because it is believed most migrants leave quot on holiday quot , failing to return.
Mais les statistiques de l apos émigration sont jugées sans intérêt parce que l apos on considère que la plupart des émigrants se présentent comme quot partant en vacances quot et ne reviennent pas.

 

Related searches : Annual Holiday - Holiday Leave - Annual Leave - Annual Holiday Entitlement - Take Holiday Leave - Leave On Holiday - My Annual Leave - Annual Leave From - Days Annual Leave - Annual Leave Schedule - Annual Leave Entitlement - Take Annual Leave - Annual Leave Days - Paid Annual Leave