Translation of "angolan capital" to French language:
Dictionary English-French
Angolan - translation : Angolan capital - translation : Capital - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Angolan Kwanza | Kwanza angolaisName |
Angolan dentex | Denté angolais |
Investment in agricultural or industrial production, with more dilated payback periods of capital, is pre empted by the Angolan businessmen. | L'investissement dans la production agricole ou industrielle, qui ont un rythme de retour sur capital plus dilaté, est préempté par les hommes d'affaires angolais. |
Angolan Driver's License | Le permis de conduire angolais |
Angolan Novo Kwanza | Nouveau Kwanza angollaisName |
Angolan New Kwanza | Angola, Nouveau Kwanza |
An important centre for Angolan culture will disappear, just like so many other old houses in the centre of the capital. | Ce haut lieu de la culture angolaise va en effet bientôt disparaître, ainsi que des maisons anciennes du centre ville de la capitale angolaise. |
On Angolan website Maka Angola, Angolan journalist Rafael Marques de Morais points out that , | Sur le site angolais Maka Angola, le journaliste angolais Rafael Marques de Morais souligne |
While the Angolan staff are not sufficient to meet the needs, the Angolan economic growth will only enrich others. | Tant que le personnel angolais ne suffira pas à satisfaire les besoins, la croissance économique angolaise n'enrichira que les autres. |
Subject South African invasion of Angolan territory | Objet Incursion des troupes sud africaines en territoire angolais |
Kallun A Platform of Angolan Slang Global Voices | Kallun la plateforme de l'argot angolais |
Advert at Lisbon airport for an Angolan bank. | Publicité à l'aéroport de Lisbonne pour une banque angolaise. |
It looks like the Angolan flag. off camera | Ça ressemble au drapeau angolais. Off caméra |
Angola Celebrating Angolan Women's Day with poetry Global Voices | Angola Des poèmes pour fêter la journée angolaise de la femme |
But it is also the month of Angolan women. | C est aussi le mois de la femme angolaise. |
How are these topics dealt with by Angolan society? | Comment la société angolaise traite t elle de ces sujets? |
Angolan Tourists Spend Big Bucks in Portugal Global Voices | Ces touristes angolais qui dépensent sans compter au Portugal |
Angolan internet users, however, did not buy the story. | Les internautes angolais, cependant, n'ont pas cru à son histoire. |
The Angolan parliament then drew up a peace plan. | Tout de suite après, le Parlement angolais a élaboré un plan de paix. |
Koluki's Angolan election briefs The observing mission of the Pan African Parliament declared the Angolan elections generally free and fair in spite of some observed insufficiencies . | Dépêches sur les élections en Angola de Koluki La mission d'observation du Parlement Panafricain a déclaré que les élections en Angola avaient été de manière générale libre et juste , malgré quelques insuffisances observées. |
The issue did not merely pass quietly in the Angolan blogosphere. | Ce meurtre n'est pas passé tout à fait inaperçu dans la blogosphère angolaise. |
Angolan society is quite conservative in what relates to these themes. | La société angolaise est assez conservatrice pour tout ce qui touche à ces thèmes. |
I have online peers, the Angolan blogosphere grows by the day. | J'ai des confrères en ligne, la blogosphère angolaise grandit chaque jour. |
Angolan Activists Create a Platform To Monitor Presidential Elections Global Voices | Des militants angolais ont créé une plate forme pour surveiller l élection présidentielle |
Guinea Bissau Coup d'Etat and the Angolan Military Mission Global Voices | Guinée Bissau Chronique d'un nouveau coup d'état, où l'Angola joue un rôle |
In Abidjan the Angolan Government bent over backwards to be flexible. | A Abidjan, le Gouvernement angolais a fait preuve d apos un maximum de souplesse. |
The question of Angolan refugees in Namibia was also dealt with. | La question des réfugiés angolais en Namibie a également été abordée. |
Agostinho Jonas Roberto dos Santos (clearly a composite of the names of deceased Angolan figures) created a website with a call for Angolan youth to revolt on March 7. | Agostinho Jonas Roberto dos Santos (un pseudonyme visiblement inspiré par plusieurs grandes figures angolaises disparues) a créé un site appelant la jeunesse angolaise à se révolter le 7 mars prochain. |
Angolan journalist Alberto Chakussanga was killed on September 5, at his house. | Le journaliste angolais Alberto Chakussanga a été assassiné le 5 septembre, chez lui. |
Rosie Alves is a young Angolan blogger and cronista living in Luanda. | Rosie Alves est une jeune blogueuse et chroniqueuse angolaise qui vit à Luanda. |
Eurodeputy Ana Gomes accused Angolan authorities of being uninterested in EU monitoring | L eurodéputée Ana Gomes a accusé les autorités angolaises de ne pas être intéressées par l'observation de l UE |
A terrible crime against humanity is being perpetrated against the Angolan people. | Un horrible crime contre l apos humanité est perpétré à l apos encontre du peuple angolais. |
Progresso Associação do Sambizanga is an Angolan football club based in Luanda. | Le Progresso Associação do Sambizanga est un club de football angolais basé à Luanda. |
João Bernardo de Miranda (born July 18, 1952) is an Angolan politician. | João Bernardo de Miranda (né le 18 juillet 1954), est un homme politique angolais. |
4. Future role for the United Nations in the Angolan peace process. | 4. Rôle futur de l apos ONU dans le processus de paix angolais. |
(d) Verifying the formation of the Angolan armed forces and the police | d) Vérifier la mise en place des forces armées et de la police angolaise. |
On social networks a movement sprung up to pressure Guinean authorities to investigate the disappearance, six months ago, of the journalist and university professor in the Angolan capital city Luanda, where she has lived since 2004. | Un mouvement a surgi sur les réseaux sociaux pour faire pression sur les autorités guinéennes afin qu elles enquêtent sur la disparition depuis plus de six mois, de cette journaliste et enseignante de l université guinéenne dans la capitale angolaise, Luanda, où elle vit depuis 2004. |
The building was built in the 19th century, a 'living' symbol of the passage of the Portuguese through Angolan lands, and was declared a historical monument by the Angolan Minister for Culture. | Le bâtiment construit au 19ème siècle est le symbole vivant du passage des Portugais à travers les terres angolaises, et est arrivé à être considéré comme monument historique par le ministère de la Culture angolais. |
As would be expected, Angolan bloggers have not let the date go unnoticed. | Comme on pouvait s y attendre, les blogueurs angolais ne sont pas restés inactifs à l occasion de cette journée. |
Clube Desportivo Primeiro de Agosto is an Angolan multisports club based in Luanda. | Le Clube Desportivo Primeiro de Agosto est un club angolais de basket ball. |
Sporting Clube Petróleos de Cabinda is an Angolan football club based in Cabinda. | Le Sporting Clube Petróleos de Cabinda est un club de football angolais basé à Cabinda. |
Clube Desportivo da Huíla is an Angolan football club based in Lubango, Huila. | Le Clube Desportivo da Huíla est un club de football angolais basé à Huíla. |
Subject matter Arrest, detention and conviction of journalist for criticizing the Angolan President | Objet Arrestation, détention et condamnation d'un journaliste pour avoir critiqué le Président de l'Angola. |
12. Accordingly, the Angolan peace talks began at Lusaka on 15 November 1993. | 12. Les pourparlers de paix sur l apos Angola ont donc commencé à Lusaka le 15 novembre 1993. |
Cuba maintains an army of occupation of 40 000 men on Angolan soil. | Cuba entretient sur le sol angolais une armée d'occupation de 40 000 hommes. |
Related searches : Angolan Monetary Unit - Capital Invested - National Capital - Proprietary Capital - Capital Payment - Required Capital - Own Capital - Capital Generation - Capital Surcharge - Additional Capital - Net Capital - Capital Cities