Translation of "and will" to French language:

Dictionary English-French

And will - translation :

Will - translation :

Keywords : Seront Fera Aura Vont Sera

Examples (External sources, not reviewed)

He will forgive whom He will and He will punish whom He will.	Puis Il pardonnera à qui Il veut, et châtiera qui Il veut.
Ashkelon will see it, and fear Gaza also, and will writhe in agony as will Ekron, for her expectation will be disappointed and the king will perish from Gaza, and Ashkelon will not be inhabited.	Askalon le verra, et elle sera dans la crainte Gaza aussi, et un violent tremblement la saisira Ékron aussi, car son espoir sera confondu. Le roi disparaîtra de Gaza, Et Askalon ne sera plus habitée.
And you will fall, and you will die. Dangerous.	Et si vous tombez, vous mourrez. Dangereux.
And surely I will lead them astray, and surely I will arouse desires in them, and surely I will command them and they will cut the cattle' ears, and surely I will command them and they will change Allah's creation.	Certes, je ne manquerai pas de les égarer, je leur donnerai de faux espoirs, je leur commanderai, et ils fendront les oreilles aux bestiaux je leur commanderai, et ils altèreront la création d'Allah.
Yahweh will strike Egypt, striking and healing. They will return to Yahweh, and he will be entreated by them, and will heal them.	Ainsi l Éternel frappera les Égyptiens, Il les frappera, mais il les guérira Et ils se convertiront à l Éternel, Qui les exaucera et les guérira.
They will pay, but interest rates and inflation will rise, and the ruble will weaken.	Elles paieront, mais les taux d'intérêt et l'inflation vont monter, et le rouble s'affaiblir.
Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another.	Alors aussi plusieurs succomberont, et ils se trahiront, se haïront les uns les autres.
And the consequences will be the truth will come out and justice will be done	Les conséquences, c'est que la vérité va sortir et la justice va être faite! Faismoi rire!
and I will lead them astray, and fill them with fancies and I will command them and they will cut off the cattle's ears I will command them and they will alter God's creation.'	Certes, je ne manquerai pas de les égarer, je leur donnerai de faux espoirs, je leur commanderai, et ils fendront les oreilles aux bestiaux je leur commanderai, et ils altèreront la création d'Allah.
You will see, and they will see,	Tu verras et ils verront
You will die, and they will die.	En vérité tu mourras et ils mourront eux aussi
You will see, and they will see.	Tu verras et ils verront
You will see and they will see,	Tu verras et ils verront
Who will win, and who will lose?	Qui va gagner, et qui va perdre 160 ?
Consumers will gain and shareholders will lose.	Au final les consommateurs seront gagnants et les actionnaires perdants.
Who will win, and who will lose?	Qui va gagner, et qui va perdre ?
And it always will It always will	À tout jamais À tout jamais
And so it will. So it will.	Comme je le dis.
And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.	Je dévasterai Pathros, Je mettrai le feu à Tsoan, Et j exercerai mes jugements sur No.
And she will be loved And she will be loved	Et elle sera aimée
And she will be loved And she will be loved	Elle sera aimée
and will succour you with wealth and sons, and will appoint for you gardens, and will appoint for you rivers.	et qu'Il vous accorde beaucoup de biens et d'enfants, et vous donne des jardins et vous donne des rivières.
And will help you with wealth and sons, and will assign unto you Gardens and will assign unto you rivers.	et qu'Il vous accorde beaucoup de biens et d'enfants, et vous donne des jardins et vous donne des rivières.
I will live in the tavern, I will fight, I will break pots and I will go and see the wenches.	Je m entavernerai, je me battrai, je casserai les pots et j irai voir les filles !
You will try and then last minute somebody will come and something will change your mind.	Parce que si vous n'êtes pas supposé le faire, d'une certaine manière, vous ne le ferez pas.
I will walk among you, and will be your God, and you will be my people.	Je marcherai au milieu de vous, je serai votre Dieu, et vous serez mon peuple.
Capital outflows will accelerate, financial conditions will tighten, and investment will suffer.	Les sorties de capitaux vont s'accélérer, les conditions financières vont se resserrer et les investissements vont en pâtir.
So I will masturbate, and I will masturbate, so I will masturbate...	Mais je vais me masturber, et je vais me masturber, Mais je vais me masturber,
And I will betroth you to me forever and I will betroth you in righteousness and justice and I will betroth you in faith and you will know God	Et je te fiancerai à moi pour toujours et je te fiancerai dans la justice et de la justice et je te fiancerai dans la foi et savait que Dieu
And I will mislead them, and I will arouse in them sinful desires, and I will command them so they will slit the ears of cattle, and I will command them so they will change the creation of Allah.	Certes, je ne manquerai pas de les égarer, je leur donnerai de faux espoirs, je leur commanderai, et ils fendront les oreilles aux bestiaux je leur commanderai, et ils altèreront la création d'Allah.
I will sow them among the peoples and they will remember me in far countries and they will live with their children, and will return.	Je les disperserai parmi les peuples, Et au loin ils se souviendront de moi Ils vivront avec leurs enfants, et ils reviendront.
And God will be angry with him, and will curse him, and will prepare for him a terrible punishment.	Allah l'a frappé de Sa colère, l'a maudit et lui a préparé un énorme châtiment.
Ask, and you will receive. Seek, and you will find. Knock, and the door will be opened to you.	Demandez et vous recevrez, cherchez et vous trouverez, frappez et l'on ouvrira la porte.
The ten horns which you saw, and the beast, these will hate the prostitute, and will make her desolate, and will make her naked, and will eat her flesh, and will burn her utterly with fire.	Les dix cornes que tu as vues et la bête haïront la prostituée, la dépouilleront et la mettront à nu, mangeront ses chairs, et la consumeront par le feu.
And He will add Unto you riches and children and will appoint Unto you gardens and will appoint Unto you rivers.	et qu'Il vous accorde beaucoup de biens et d'enfants, et vous donne des jardins et vous donne des rivières.
Yahweh will be known to Egypt, and the Egyptians will know Yahweh in that day. Yes, they will worship with sacrifice and offering, and will vow a vow to Yahweh, and will perform it.	Et l Éternel sera connu des Égyptiens, Et les Égyptiens connaîtront l Éternel en ce jour là Ils feront des sacrifices et des offrandes, Ils feront des voeux à l Éternel et les accompliront.
You will find and you will make new friends who will understand you, and life will get so, so, so much better.	Vous trouverez et vous ferez de nouveaux amis qui vous comprennent et vie va tellement, tellement, tellement mieux.
SEPA will foster competition and innovation , and will improve conditions for customers SEPA will strengthen European integration	Le SEPA renforcera la concurrence et l' innovation , et améliorera les conditions offertes aux consommateurs Le SEPA renforcera l' intégration européenne
You said, 'Listen, now, and I will speak I will question you, and you will answer me.'	Écoute moi, et je parlerai Je t interrogerai, et tu m instruiras.
People will know that you're being genuine and they will like that, and they will come back.	Les gens sauront que vous êtes authentique, ils adoreront ça et ils reviendront.
He will not die and will not retire.	Il ne mourra pas et ne partira pas en retraite.
Verily you will die, and so will they.	En vérité tu mourras et ils mourront eux aussi
So you will see, and they will realise,	Tu verras et ils verront
And none will bind as He will bind.	et nul ne saura garrotter comme Lui garrotte.
You will die, and they too will die.	En vérité tu mourras et ils mourront eux aussi

Afficher cette page en français