Translation of "and will provide" to French language:

Dictionary English-French

And will provide - translation :

Et fournira

Provide - translation :

Fournir

Will - translation :

Volonté

Keywords : Fournir Besoins Offrir Informations Donner Seront Fera Aura Vont Sera

Examples (External sources, not reviewed)

I will provide.	J'en aurai.
This Agency will provide technical support for decision making, without autonomous competences, and will provide the Commission with opinions and recommendations.	Il s'agit d'une agence de soutien technique pour les prises de décision, sans pouvoirs autonomes, qui fournira des avis et des recommandations à la Commission.
National ministries will provide technical assistance and monitoring.	L'assistance et le suivi techniques relèveront des ministères nationaux.
Will it provide health care infrastructures and medicines?	En équipant les structures de soin, en fournissant des médicaments ?
This will provide high speed internet access to 400,000 people and will provide work for the German firm for 18 months.	Cette intervention permettra à 400 000 personnes de disposer d un accès rapide à Internet et fournira du travail à l entreprise allemande pendant 18 mois.
This will provide clarity for complainants and prevent loopholes.	Ceci permettra d'offrir une certaine clarté aux plaignants et évitera les écueils.
Denmark will provide new paragraph	Le Danemark proposera un nouveau paragraphe.
Allah will provide for us from His abundance, and so will His Messenger.	Bientôt Allah nous accordera Sa faveur de même que Son messager!...
and will provide you with wealth and children, and will bestow upon you gardens and rivers.	et qu'Il vous accorde beaucoup de biens et d'enfants, et vous donne des jardins et vous donne des rivières.
You will provide I will take care of you.	Tu te remettras, je prendrai soin de toi.
It will provide new opportunities to trade and investment flows .	Il ouvrira de nouvelles possibilités en termes d' échanges commerciaux et de flux d' investissement .
They will provide care and one can make it out.	Ils fourniront des soins et on peut s'en sortir.
And will provide for him from where he never expected.	et lui accordera Ses dons par des moyens sur lesquels il ne comptait pas.
Relaunching tourism will provide 1,000 jobs.	La relance du secteur touristique sera une source d apos un millier d apos emplois.
United States will provide initial 400,000.	Financement initial de 400 000 dollars des États Unis annoncé par les États Unis.
Will it provide high quality care?	Un, est ce ça marche, est ce qu'il fournira des soins de bonne qualité?
They will provide everything that's necessary.	They will provide everything that's necessary.
Your votes will provide the answer.	Chose que n'autorise pas, pourtant, l'esprit étroit et conservateur de la majorité du Conseil.
Horizontal services will provide targeted support.	Les services horizontaux apporteront un soutien ciblé.
The Commission will provide secretarial services.	Le secrétariat est assuré par les services de la Commission.
Initially, UNOSOM will provide modest salaries, undertake limited renovation of police facilities, provide basic transportation and communications equipment, conduct basic police training and provide some specialized training.	28. Dans un premier temps, l apos ONUSOM versera des traitements modestes, remettra partiellement en état les installations de police, fournira du matériel de transport et de communication de base, dispensera une formation de base et assurera une certaine formation spécialisée.
UNOSOM advisers will provide advice and supervision to detention facilities and prisons.	Les conseillers de l apos ONUSOM fourniront des conseils aux administrateurs des maisons d apos arrêt et prisons et superviseront ces établissements.
2.5G 3G and R LANs will co exist and provide complementary services.	Les réseaux 2,5G 3G et les réseaux locaux hertziens (R LAN) vont coexister et fournir des services complémentaires.
An international police component of UNOSOM will provide assistance to these entities in the discharge of their responsibilities and will provide advice and training to the police forces.	Un élément de police internationale de l apos ONUSOM aidera ces entités à s apos acquitter de leurs fonctions et fournira des avis et dispensera une formation aux forces de police.
This will provide ongoing support to euro area exports and investment .	Ces évolutions continueront de soutenir les exportations de la zone euro et l' investissement .
It...will provide a hostel, school, training centre and playing area.	Il... fournira une auberge, une école, un centre de formation et un terrain de jeux.
and He will provide for him from whence he never reckoned.	et lui accordera Ses dons par des moyens sur lesquels il ne comptait pas.
And He will provide him from (sources) he never could imagine.	et lui accordera Ses dons par des moyens sur lesquels il ne comptait pas.
and will provide him sustenance from whence he never even imagined.	et lui accordera Ses dons par des moyens sur lesquels il ne comptait pas.
And will provide for him from where he does not expect.	et lui accordera Ses dons par des moyens sur lesquels il ne comptait pas.
This will attract citizens' attention and provide an effective focal point.	Ainsi l' attention des responsables politiques sera t elle renforcée et un cap efficace assigné.
It will provide for a participatory and transparent selection of recipients.	Cela exigera une sélection participative et transparente des bénéficiaires.
We must be humble and trust that the Lord will provide.	Soyons humbles et confiants et le Seigneur comblera nos besoins.
Who will provide capital for the venture?	Qui fournira des fonds pour le capital risque ?
All right, I will provide that amount.	C'est bien, je donnerai cette somme.
God will provide them with excellent sustenance.	Allah lui a fait une belle attribution.
WFP will provide the essential logistical component.	Le PAM fournira l apos essentiel de l apos élément logistique.
The Forum will provide an opportunity to	Le Forum sera l'occasion
United States will provide initial 1.1 million.	Financement initial de 1,1 million de dollars des États Unis annoncé par les États Unis.
Who will provide us with new jobs?	Elles veulent savoir qui leur donnera un nouvel emploi.
Parliament' s report will provide important input.	Le rapport du Parlement y apportera une contribution importante.
This will also provide financially for them.	Cet engagement leur fournira également des financements.
And the test is one, will it do the job? Will it provide high quality care?	Et les critères sont Un, est ce ça marche, est ce qu'il fournira des soins de bonne qualité?
Nonetheless, labelling will be difficult for industry and will provide no honest information for the consumer.	Malgré tout, j'estime que l'étiquetage est difficilement réalisable pour l'industrie et ne constitue pas une source d'information fiable pour le consommateur.
The organizations will attempt to facilitate this process and will provide information at the regional and local levels.	Ces dernières s apos efforceront de faciliter ce processus et fourniront les informations aux niveaux régional et local.

Afficher cette page en français