Translation of "an election" to French language:

Dictionary English-French

An election - translation :

Election - translation :

Keywords : élection élections électorale Gagné Vote

Examples (External sources, not reviewed)

A primary election is an election that narrows the field of candidates before an election for office.	Une élection primaire permet à un parti de désigner son candidat à une élection.
It's an election.	C'est une élection.
The Commission will have subordinate structures such as an election administration directorate, an election monitoring directorate and an election adjudication secretariat. 27	Cette dernière aura des structures auxiliaires, par exemple une direction de l apos administration des élections, une direction du suivi des élections et un secrétariat chargé d apos examiner les contestations27.
Election of an officer	Élection des membres du Bureau
Australia had an election.	L'Australie a eu une élection.
Charest call for an election	Charest demanda des élections
411. An election is held under the supervision of election boards. There are three types of election board	411. Les élections se déroulent sous la supervision de commissions de contrôle, dont il existe trois types
International experts will be appointed in an advisory capacity to work with the Commission. The Commission will also have an election administration directorate, an election monitoring directorate and an election adjudication secretariat. 14	Des experts internationaux seront désignés à titre consultatif pour travailler avec la Commission qui sera également dotée d apos une direction chargée de l apos administration des élections, d apos une direction chargée du contrôle des élections et d apos un secrétariat chargé du dépouillement du scrutin14.
We do not face an election.	Nous n'avons pas à affronter une élection.
Would I show them an election.	Je leur montrerais.
Does an election produce an accountable and legitimate government?	Est ce qu'une élection produit un gouvernement légitime et responsable?
After all, this is an election year.	Après tout, c'est une année d'élections.
Hungary Avoiding an Early Election? Global Voices	Hongrie Le gouvernement cherche t il à éviter des élections anticipées ?
Afghanistan faces an election later this year.	Des élections doivent avoir lieu en Afghanistan avant la fin de l année.
Every five years we have an election.	Tous les cinq ans nous avons une élection.
An election is a denial of Democracy!	l'élection c'est la négation de la démocratie.
Gorton called an election for October 1969.	Gorton annonça la tenue des élections fédérales pour octobre 1969.
Every four years, they had an election.	Tous les quatre ans, elles votaient.
In an election, we need fair play.	sacrifices, a été confisquée.
We have an election every six months.	Élections tous les 6 mois.
Trying to hang an innocent man to win an election, eh?	Pendre un innocent pour gagner aux élections !
Guinea Live Reporting an Historical Election Global Voices	Guinée une élection historique couverte en temps réel
There s an election coming up for heaven s sake.	Il va y avoir des élections, bon sang !
An election is constitutionally due by September 2015.	D'après la Constitution, des élections sont prévues en septembre 2015.
This presidential election outcome was an expected one.	Le résultat de cette élection présidentielle était attendu.
I don't think there will be an election.	Je ne crois pas qu'il va y avoir des élections.
An independent election commission was created by law.	Une commission électorale indépendante a été constituée en vertu de la législation.
Here s a report from an election monitoring team	Ci dessous, un rapport d'une équipe de surveillance du déroulement des élections.
Macdonald called an election for 5 March 1891.	Macdonald demanda une élection pour le 5 mars 1891.
Nevertheless an election is a complete legal act.	Il s'agit en l'occurrence de l'alinéa b), paragraphe 1, de l'article 79.
This can be done through an election procedure.	Dans ce cadre, M. Cot a demandé, et obtenu, l'intervention de la commission du Règlement, de la vérification des pouvoirs et des immunités.
At stake right now is not who wins the next election after all, we just had an election.	Ce qui est en jeu n'est pas qui gagne dans la prochaine élection après tout, nous venons juste d'en avoir une.
Brazil A game as an election weapon Global Voices	Brésil Un jeu comme arme électorale
Save Darfur has an election page and a blog.	Save Darfur propose une page consacrée à ces élections et un blog.
Robert Lawrence has an election roundup on the blog	Robert Lawrence a publié une chronique au jour le jour durant les élections sur ce blog.
The ediots Guide to how to rig an election!	Le guide pour idiots sur comment truquer une élection !
What if they gave an election and nobody came?	Une élection sans personne ?
However, nothing is a fait accompli in an election.	Pourtant, il n'y a pas de fait accompli dans une élection.
Venezuela 'Faces and Voices' of an Election Global Voices	Venezuela Visages et voix d'une élection
How can an open and fair election be guaranteed?	Comment garantir une élection ouverte et équitable ?
It was only a meeting assembled for an election.	Il s'agissait simplement d'un meeting organisé pour une élection.
Especially with an election in three or four days.	Surtout avant une élection.
This election was also the last time that the Social Credit Party attempted to run candidates in an election.	Cette élection est également la dernière où le Parti du Crédit social tente de présenter des candidats.
I agree with the other speakers there has never been an election so well observed and there has never been an election which was so democratic.	Ce dont il est question maintenant, c'est, tout comme au Chili, de l'avenir et de la reconstruction du pays.
An OMG Law for Lebanon During Election Year? Global Voices	Une loi Oh mon Dieu ! pour l'année des élections au Liban ?

Afficher cette page en français