Translation of "amount carried over" to French language:
Dictionary English-French
Amount - translation : Amount carried over - translation : Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A large part of this amount relates to projects carried over into the new period 2000 06. | Une partie significative du RAL corresponde à des projets reconduits sur la nouvelle période 2000 2006. |
| appropriations carried over | les crédits reportés |
| appropriations carried over | les crédits reportés |
| Appropriations carried over | Crédits reportés |
| (amount over estimated) | (montant surestimé) |
| AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount Over 1 and up to 2 years maturity Over 2 years maturity | 1 2 TCA TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA |
| We carried them over. | Nous leur reportés. |
| (carried over from 2008) | (report 2008) |
| An additional amount of 140.1 million euro of payments appropriations unused in 2000 was carried over the budget line B7 010 for 2001. | Un montant supplémentaire de 140,1 millions d euros provenant de crédits de paiements non utilisés en 2000 a été reporté sur la ligne budgétaire B7 010 au titre de 2001. |
| Appropriations carried over from 2001 | Crédits reportés de 2001 |
| Appropriations carried over from 2002 | Crédits reportés de 2002 |
| Appropriations carried over from 2003 | Crédits reportés de 2003 |
| Appropriations carried over from 2004 | Crédits reportés de 2004 |
| Appropriations carried over from 2005 | Crédits reportés de 2005 |
| Appropriations carried over from 2006 | Crédits reportés de 2006 |
| DESCRIPTION Appropriations carried over i | DESCRIPTION g Crédits reportés UH Paiements effectués |
| GAUTHIER (RDE). (FR) Mr President, the amount of dangerous goods and substances carried along our roads has increased greatly over the past few years. | Gauthier (RDE). Monsieur le Président, au cours de ces dernières années, les quantités de marchandises et de substances dangereuses transportées sur nos routes ont beaucoup augmenté. |
| the amount of payments made against appropriations for that financial year increased by the amount of the appropriations for the same financial year carried over pursuant to Article 9 of the Financial Regulation. | le montant des paiements effectués sur les crédits de cet exercice, augmenté du montant des crédits du même exercice reportés en application de l article 9 du règlement financier. |
| Certainly an enormous amount of work has been carried out. | Il est certain que le travail effectué a été considérable. |
| Wine (carried over from Annex II) | Vin (à reporter de l annexe II) |
| OUT TURN FOR THE FINANCIAL YEAR BALANCE CARRIED OVER FROM 1996 APPROPRIATIONS CARRIED OVER FROM 1 996 WHICH LAPSE | RÉSULTAT DE L'EXERCICE FINANCIER SOLDE REPORTÉ DE 1996 CRÉDITS REPORTÉS DE 1996 ET ANNULÉS CRÉDITS ANNULÉS |
| Appropriations carried over from 1999 (not implemented) | Crédits reportés de 1999 (non exécutés) |
| Carried over to fifth cycle (16 733 000) | Report au cinquième cycle |
| Any other business (carried over from earlier meetings) | Questions diverses (reportées de réunions précédentes) |
| 16 000 have been carried over to 1998. | Environ 47 000 de mandes ont été classées, dont 16 000 ont été reportées à 1998. |
| Appropriations automatically carried over from 1996 to 1997 | Crédits de 1996 reportés de droit en 1997 |
| Appropriations automatically carried over from 1997 to 1998 | Crédits reportés de droit de 1997 à 1998. |
| My report has been carried over from Monday. | Le rapport était initialement prévu lundi. |
| I. GENERAL INFORMATION (carried over from Annex II) | I. INFORMATION GÉNÉRALE (à reporter de l annexe II) |
| However, the amount carried by each person ranged from 12,000 to 1 million. | Toutefois, le montant porté par chaque personne varie de 12 000 à 1 million de dollars. |
| Loans over an amount of EUR 1 million | Crédits d' un montant supérieur à 1 million d' EUR |
| Loans over an amount of EUR 1 mn | D' un montant supérieur à 1 million d' EUR |
| Loans over an amount of EUR 1 million | D' un montant supérieur à 1 million EUR |
| An amount of 17 million had been earmarked for this purpose, to be financed from unutilized resources carried over from the support cost line of the fourth programming cycle. | Un montant de 17 millions de dollars avait été réservé à cette fin, et il devait être financé par prélèvement sur les ressources non inutilisées reportées de la rubrique Dépenses d apos appui du quatrième cycle de programmation. |
| The work has to be carried out irrespective of the amount of the order. | Il convient de noter que ces travaux doivent être exécutés quel que soit le montant de la commande. |
| Discrimination against Alvarenga carried over into school as well. | La discrimination était également transférée à l'école. |
| Appropriations shall be automatically carried over in respect of | Les crédits sont reportés de droit en ce qui concerne |
| The remaining 6000 were carried over, either because a | Il en reste 6 000 qui sont repor tées, soit parce qu'elles concer |
| the period over which the surveillance was carried out | Huiles de poisson à utiliser comme matières premières pour aliments des animaux ou en dehors de la chaîne alimentaire animale |
| The net amount is higher than the gross amount due to over expenditure under staff assessment. | Le montant net est plus élevé que le montant brut en raison d apos un dépassement de crédit au titre des contributions du personnel. |
| My second question concerns the 60 million ECU commitment appropriations in 1988 for transport infrastructure. If that amount is not spent this year, can it be carried over to 1989? | Une autre façon de contribuer tient à la réduction du prélèvement de coresponsabilité et cela nous permet d'évoquer un autre thème cher au Parle ment, c'est à dire l'exonération, pour les 60 000 premiers litres de production, du prélèvement de coresponsabilité. |
| Other loans over an amount of EUR 1 million | Autres crédits d' un montant supérieur à 1 million d' euros |
| The accounts shall identify appropriations carried over in this way. | Les comptes doivent faire apparaître les crédits reportés de cette façon. |
| Quantity carried over to the tranche for September 2004 (t) | Quantité reportée à la tranche du mois de septembre 2004 (en t) |
| Quantity carried over to the tranche for July 2004 (tonnes) | Quantité reportée à la tranche du mois de juillet 2004 (en t) |
Related searches : Carried Over - Amount Over - Carried Out Over - Carried Over From - Was Carried Over - Are Carried Over - Is Carried Over - Losses Carried - Carried Between - Carried Around - Expenses Carried - Carried Put - Inventory Carried
