Translation of "adopt new technology" to French language:

Dictionary English-French

Adopt - translation :

Adopter

Adopt new technology - translation :

Adopter de nouvelles technologies

Technology - translation :

La technologie

Keywords : Adopter Adopte Adopté Adoption Décidé Technologie Technologies Avancée Pointe Cette

Examples (External sources, not reviewed)

Adopt and implement the environmental technology action plan.	Adopter et mettre en œuvre le Plan d action sur les technologies environnementales.
It's new technology.	C'est une nouvelle technologie.
adopting new technology	en adoptant de nouvelles technologies,
Well, I think that society tends to adopt technology really quickly.	Eh bien, je pense que notre société a tendance à adopter de nouvelles technologies très rapidement.
Three areas required study technology transfer and management technology and sustainable development and new growth areas for new technology.	L apos analyse devait porter sur trois sujets le transfert et la gestion de la technologie la technologie et le développement durable et les secteurs qui pouvaient accueillir les technologies nouvelles.
New information technology methods.	nouvelles méthodes relatives aux technologies de l'information
Add new point and adopt numbering	Ajouter un nouveau paragraphe et adapter la numérotation
Add new point and adopt numbering	Ajouter un nouveau paragraphe
Why adopt this new convention now?	Pourquoi approuver maintenant cette nouvelle convention?
Adopt a new Law on Foreigners.	Adopter une nouvelle loi sur les étrangers.
Adopt new legislation on industrial property.	Adopter une législation nouvelle sur la propriété industrielle.
When it comes to new technology, I strongly advocate trying new technology, never preventing development.	En ce qui concerne les nouvelles techniques, je suis toujours un ardent partisan de leur mise à l' essai, je ne m' oppose jamais à leur développement.
That was where the line was taken to adopt the new economy which is supposed to find a modern solution to Europe's economic problem and bring back full employment on the new basis of more advanced technology, the most advanced technology in the world.	C' est à Lisbonne qu' a été tracée la ligne visant à adopter la nouvelle économie, censée apporter une solution moderne au problème économique de l' Europe et nous ramener le plein emploi sur une base nouvelle de technologie plus avancée de la technologie la plus avancée au monde.
New Reproductive Technology and Surrogacy	Nouvelles techniques génésiques et mères de substitution
But what is 'new technology'?	Il doit en être ainsi, mais en estil ainsi?
The question of new technology.	C'est le secteur qui me préoccupe le plus.
The need to adopt new business models	L'adoption indispensable de nouveaux modèles commerciaux
Adopt a new law on product safety.	Adopter une nouvelle loi sur la sécurité des produits.
The latter should encourage operators to adopt the best technology and cost saving practices.	Cette dernière est censée encourager les exploitants à adopter les meilleures technologies et les pratiques les moins coûteuses.
We must ensure that all countries adopt a verifiable strategy for environmentally sound technology, and that rich countries fulfill the Bali Action Plan s promise to provide financial and other incentives to enable poor countries to adopt the new technologies.	Nous devons nous assurer que tous les pays adoptent une stratégie vérifiable pour les technologies écologiques et que les pays riches tiennent leurs promesses du plan d action de Bali en apportant des aides financières et autres incitations aux pays pauvres pour qu ils adoptent les nouvelles technologies.
Thanks to the new technology inventors.	Tout cela grâce aux inventeurs des nouvelles technologies de communication.
T1303 D0829 new technology, research programme	Commission CE, condition économique, rapport d'activité T1325
The new technology is in place.	Les nouvelles techniques existent.
New technology is being developed constantly.	De nouvelles techniques sont développées en permanence.
Recalling decision XI 13 paragraph 7, urging the Parties to adopt methyl bromide recapturing technology where such technology is technically and economically feasible,	Rappelant le paragraphe 7 de la décision XI 13 demandant instamment aux Parties d'adopter des techniques de récupération du bromure de méthyle lorsque ces techniques sont faisables sur le plan pratique et économique,
The new Parliament would most certainly adopt new legislation on the subject.	Le nouveau Parlement adoptera très certainement de nouvelles lois à ce sujet.
It is obvious that, for its research and development, this new technology requires a continental dimension and great financial resources it also makes it necessary for firms to adopt new systems of cooperation and collaboration.	Si nous voulons exercer correctement nos fonctions de contrôle dans ce domaine, nous devrons être ferrés à glace, et j'espère que le Bureau du Parle ment aura à cœur d'organiser des cours en la matière pour les députés que cela intéresse.
AM1 Add new point 1.8 and adopt numbering	AM1 En adaptant la numérotation en conséquence, ajouter un nouveau paragraphe 1.8, libellé comme suit
It took us half a century to adopt the telephone, the first virtual reality technology.	Il nous a fallu un demi siècle pour adopter le téléphone, la première technologie de réalité virtuelle.
Introducing the new iHolo. A new groundbreaking holo stream technology.	Découvrez le nouveau iHolo avec une nouvelle technologie d'écran holo
D0091 DOO82 medical research, research programme new technology, RACE, research and development, telecommunications new technology, research and development research and development, research budget, research programme, technology	Conseil européen, établissement du budget, recours en carence exécution du budget, procédure spéciale
And the question was How could technology, new technology, be added to that?	Et la question était comment la technologie pourrait, les nouvelles technologies, y être ajoutée ?
New technology makes it possible to learn provided that pupils learn to use new technology, but how do they manage to learn the new technology if they do not know how to learn?	Les nouvelles technologies permettent d apprendre à la condition que les élèves apprennent à se servir des nouvelles technologies mais comment arriveraient ils à apprendre les nouvelles technologies s ils ne savent pas apprendre ?
We note the Commission's emphasis on new technology and how the introduction of new technology can help the dis abled.	Nous pre nons acte de l'accent mis par la Commission sur les nouvelles technologies et sur l'aide que leur introduction peut apporter aux handicapés.
It also needs vital management skills, particularly middle management skills, and it needs new technology equipment and new technology expertise.	Permettez moi, en outre, de dire aux représentants du Soviet suprême qui sont toujours ici, je pense, qu'il appartient aux autorités de nous aider à les aider.
New chair of the Information Technology Committee	Nouvelle présidence du Comité des systèmes d' information
That plane makes use of new technology.	Cet avion intègre les nouvelles technologies.
New trends in technology, and their applications	5. Les nouvelles tendances de la technologie et leurs applications
(b) New approaches to finance and technology	b) Nouvelles approches au financement et à la technologie
It愀 jobs, economic development, new technology...	Parlez emplois, développement économique, nouvelles technologies...
D. Application of new information technology to	D. Recours aux nouvelles techniques informatiques pour améliorer les services
IV. Application of new information technology to	IV. Recours aux nouvelles techniques informatiques pour
PROBLEMS FACING NEW TECHNOLOGY INDUSTRIES IN EUROPE	La Communauté par ticipe au programme EUREKA
COMMUNITY POLICIES IN NEW TECHNOLOGY INDUSTRIES TRIES	I'industrie chimique sont les seuls secteurs de haute tech
Any new technology is just a tool.	Toute nouvelle technologie n'est qu'un outil.

Afficher cette page en français