Translation of "address the topic" to French language:
Dictionary English-French
Address - translation : Address the topic - translation : Topic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Topic number three let me briefly address the issue of the Palestinian Authority. | Le troisième thème que je souhaite aborder brièvement concerne l'Autorité palestinienne. |
| The Report to the Storting does not address racism and discrimination as a separate topic. | Dans ce rapport au Storting, la question du racisme et de la discrimination n'est pas traitée comme un sujet à part. |
| Having spoken about prevention, now I will address today's topic of post conflict peacebuilding. | Je voudrais aborder maintenant la question qui nous occupe, à savoir la consolidation de la paix après un conflit. |
| A core set of indicators to address soil sealing are being developed by the European Topic Centre on Terrestrial Environment. | Une série d indicateurs fondamentaux concernant l imperméabilisation des sols est en cours au centre thématique sur l'environnement terrestre. |
| The Committee further noted that in 2005 the United Nations Austria ESA symposium would address the topic of Space systems protecting and restoring water resources . | Le Comité a par ailleurs noté qu'en 2005, le colloque ONU Autriche ESA porterait sur les systèmes spatiaux protéger et restaurer les ressources en eau. |
| 3.1 The EESC acknowledges the Commission initiative to address the raw materials issue and the communication summarising the results of extensive analytical work on this topic. | 3.1 Le CESE prend acte de l'initiative de la Commission visant à traiter le problème des matières premières, et de la communication qui synthétise les résultats des travaux analytiques approfondis effectués sur ce sujet. |
| Topic | Sujet |
| Topic | Rubrique |
| TOPIC | SUJET |
| Topic | Sujet |
| Topic | Sujet |
| I shall now address my fourth topic, which is paramount to the Tribunal's success in finishing its work cooperation by States in the region with the Tribunal. | J'aborde à présent le quatrième point, qui est essentiel pour l'aboutissement des travaux du Tribunal la coopération apportée par les États de la région au Tribunal. |
| It is a great topic, it is a topic... | C'est un super sujet, c'est un sujet |
| The topic of video? | Le sujet de la vidéo? |
| The topic is open. | Le sujet est ouvert. |
| The topic is happiness. | Le sujet est le bonheur. |
| Nature of the topic | Nature du sujet |
| This is the topic. | Voilà le thème dont il est question. |
| To create a new topic, choose FileNew Topic in the Bookmark window. A new topic is created, you can now enter the name of the topic. The topics will appear as submenus in the Bookmarks menu. | Pour créer un nouveau sujet, choisissez FichierNouveau sujet dans la fenêtre des signets. Vous devez ensuite saisir le nom du nouveau sujet. Celui ci apparaît alors en tant que sous menu dans le menu Signets. |
| 33 Topic | Chantier 1er novembre 2009 6 . |
| By topic | Par thème |
| Topic Crimea | Sujet Crimée |
| Topic Ukraine | Sujet Ukraine |
| Topic Set | Ensemble de rubriques |
| Channel Topic | Sujet du canal |
| Get topic | obtenir le sujet |
| topic protection | protection de sujet |
| By Topic | Par sujet |
| Conversation Topic | Sujet de la conversation |
| Topic protection | Protection du sujet |
| Topic message | Message de sujet 160 |
| Hide topic | Donner la parole |
| Topic Page | Solidarité internationale (Droits de l'homme et) résolution 2005 55 241 |
| Topic Activities | Page 42 60 |
| Off Topic. | Hors Sujet. |
| Alternative topic | Autre thème envisageable |
| The heartbreaking stories of these orphans affect many Nigeriens, including one of the new bloggers from Rising Voices grantee project Mapping for Niger, which chose to address this topic. | Les histoires poignantes de ces orphelins émeuvent de nombreux Nigériens, parmi eux un des nouveaux blogueurs du projet aidé par Rising Voices, Cartographier pour le Niger, qui a choisi de s'intéresser à ce sujet. |
| Time to change the topic. | Il est temps de changer de sujet. |
| Theoretical Approaches to the Topic | Position du problème |
| It is the hot topic. | C'est le sujet à la mode. |
| That's not the topic here. | C'est pas du tout la question. |
| No topic defined | Pas de sujet défini |
| Type a topic | Saisissez un sujet |
| Delete this topic? | Supprimer ce sujet ? |
| Delete this topic? | Suppression du sujet |
Related searches : Address A Topic - Address This Topic - Clarify The Topic - Pushing The Topic - Approaches The Topic - The Topic That - Fit The Topic - Surrounding The Topic - Extend The Topic - Addresses The Topic - The Last Topic - Treats The Topic - Introduced The Topic
