Translation of "actively looking for" to French language:


  Dictionary English-French

Actively - translation : Actively looking for - translation : Looking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Here Gavin found the army he was looking for an army actively seeking innovations and new possibilities.
Gavin trouvait ici ce qu'il cherchait une armée à la recherche d'innovations et de nouvelles possibilités.
It was as if managers were actively discouraged from looking at fundamentals.
Les directeurs étaient, semblait il, activement dissuadés de vérifier les principes de base.
Patients receive different treatment alternatives they are actively looking for information but the information found is confusing and feel disoriented
Les patients reçoivent des alternatives de traitement différentes ils recherchent activement des informations mais l'information trouvée est déroutante et se sentir désorienté
Moreover, for our part, the EU is looking actively at this counter terrorism framework to establish if and where additional measures are necessary.
Par ailleurs, l'Union européenne examine avec soin ce cadre de lutte contre le terrorisme pour décider si et où de nouvelles mesures seront nécessaires.
We must be willing to engage actively in looking for improvements in the status quo, even if we think this is a second best approach.
Nous devons être prêts à rechercher activement les améliorations qui devraient être apportées au statu quo, même s apos il ne s apos agit pas de la meilleure approche.
It was also looking forward to the forthcoming World Conference on Human Rights and would participate actively in its work.
Elle se réjouit à l apos avance de la Conférence mondiale sur les droits de l apos homme qui aura lieu prochainement et compte participer activement à ses travaux.
I have a great deal of sympathy for that idea, and my services are looking very actively at the possibility of establishing a system along those lines.
Pour un avion moderne, le survol du territoire belge ou néerlandais n'est plus qu'une affaire de minutes.
Looking for?
Ce que je recherchais ?
What are you looking for? What are you looking for here?
Vous voulez quoi?
Keep it looking good for ya Keep it looking hood for ya
Je continue a être ghetto pour toi Shawty si tu ne sais pas encore
Keep it looking good for ya Keep it looking hood for ya
Je continue a paraître belle pour toi Je continue a être ghetto pour toi
Keep it looking good for ya Keep it looking hood for ya
Je garde mon style Je continue a paraître belle pour toi
Looking for culprits
A la recherche de coupables
Looking for something?
Vous cherchez quelque chose ?
Looking for work
Recherche du travail
Looking for something?
Tu cherches quelque chose?
Looking for someone?
On cherche quelqu'un?
Looking for Donghee?
Tu cherches Donghee ?
Looking for modem...
Recherche de votre modem...
Looking for roses?
Cherchez vous des roses ?
Looking for somebody?
Vous cherchez quelqu'un?
Looking for stragglers.
Des déserteurs.
Looking for something ?
Vous cherchez ?
Looking for Pepe?
Ines ! Tu cherches Pépé ?
Looking for these?
C'est ce que vous cherchez ?
Looking for what?
Vous chercherez quoi?
Looking for you.
Pour te chercher.
Ted's looking for?
qui Ted cherche?
Now, we must work actively for success.
Nous devons être maintenant mobilisés pour le succès.
Actively campaign for better family support facilities
Campagne active en faveur de meilleures infrastructures de soutien à la famille
2.3 To achieve these goals, the Commission considers that it is time to manage European fisheries in a different way, actively looking for success rather than merely seeking to avoid failure.
2.3 Pour atteindre ces objectifs, la Commission considère que le moment est venu de gérer le secteur européen de la pêche différemment, en recherchant activement la réussite au lieu de se contenter d'éviter le désastre.
I'm looking for a boyfriend, and you're looking for someone really, really gullible.
Je cherche un petit copain et toi toi tu cherches quelqu'un très, très crédule.
'What you're looking for, is already where you're looking from.'
Ce que vous cherchez est déjà ce d'où vous regardez.
1.6 Looking to the future, the Ministers affirmed their intention to participate actively in efforts to build a just and lasting peace in the region.
1.6 Envisageant l apos avenir, les ministres ont affirmé leur intention de participer activement aux efforts visant à instaurer une paix juste et durable dans la région.
And as he went looking for Georgia, so Big Jim went looking for him.
Tandis qu'il cherchait Georgia, Big Jim le cherchait.
All ESIFs are actively used for transnational cooperation.
tous les Fonds ESI sont activement utilisés pour la coopération transnationale
I noticed they were looking under things and looking for things,
J ai remarqué qu ils regardaient les choses par en dessous, et qu ils cherchaient quelque chose.
We're not looking with judgmental eyes, we are looking for understanding.
Nous n'avons pas un regard critique. Nous regardons pour comprendre.
Looking for Loved Ones
À la recherche des proches
I'm looking for batteries.
Je cherche des piles.
I'm looking for you.
Je suis en train de te chercher.
I'm looking for you.
Je suis en train de vous chercher.
What're you looking for?
Que cherches tu ?
What're you looking for?
Qu'est ce que tu cherches ?
What're you looking for?
Que cherchez vous ?

 

Related searches : Actively Looking - For Looking - Looking For - Actively Look For - Looking For Food - Looking For New - Am Looking For - Will Looking For - Looking For Flights - Looking For Answers - Looking For Funding - Looking For Improvements - Looking For Clues