Translation of "actively look for" to French language:
Dictionary English-French
Actively - translation : Actively look for - translation : Look - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (iii) Transit countries should encourage port authorities to look for transit cargoes actively. | iii) Pour leur part, les pays de transit devraient encourager les autorités portuaires à attirer activement le trafic de transit. |
| In short, I urge Europe to actively look for a political alternative to Saddam's 'republic of terror'. | En bref, j'appelle l'Union européenne à chercher activement une alternative politique à la république de la peur de Saddam. |
| I haven't been able to contribute for some time now but I look forward to actively doing so soon. | Je n'ai pas été en mesure de contribuer pour un certain temps, mais j'ai hâte de le faire prochainement de manière plus active. |
| 4.3.5 The Commission should actively look for alternatives to formal legal action, which often tends to be too slow for the complainant. | 4.3.5 La Commission devrait s atteler à envisager d autres solutions que l action juridique formelle, qui est souvent trop lente pour le plaignant. |
| We will continue to actively follow their work, and we look forward to their next reports. | Nous continuerons de suivre activement leurs travaux et nous attendons avec intérêt leurs prochains rapports. |
| The lack of a mandatory common framework for coin authentication may , in some Member States , constitute an impediment for the institutions concerned to actively look for counterfeits | L' absence de cadre commun obligatoire en matière d' authentification des pièces peut , dans certains États membres , être un frein à la recherche active des fausses pièces pour les établissements concernés |
| We look forward to working closely with the Security Council and to participating actively in all its efforts to meet the global need for peace. | Nous attendons avec intérêt de collaborer étroitement avec le Conseil de sécurité et de participer activement à tous ses efforts pour répondre au besoin mondial de paix. |
| Now, we must work actively for success. | Nous devons être maintenant mobilisés pour le succès. |
| Actively campaign for better family support facilities | Campagne active en faveur de meilleures infrastructures de soutien à la famille |
| All ESIFs are actively used for transnational cooperation. | tous les Fonds ESI sont activement utilisés pour la coopération transnationale |
| If we look at the language in advertisng for the sets marketed to boys, they're encouraged to actively participate in the building as a core part of the story. | Si nous regardons le langage publicitaire des sets ciblant les garçons, ils sont encouragés à participer activement à la construction en tant que partie centrale de l'histoire. |
| We therefore look forward to participating actively in such forthcoming conferences as the World Summit for Social Development in 1995 and the World Conference on Women in the same year. | Nous serons heureux de participer activement aux conférences qui seront tenues prochainement, telles que le Sommet mondial pour le développement social, en 1995, et la Conférence mondiale sur les femmes, la même année. |
| Wallraff disputes that he ever actively worked for them. | Wallraff contesta avoir jamais travaillé activement pour la Stasi. |
| Both sides are actively preparing for this probable confrontation. | Les deux parties se préparent activement à se livrer bataille. |
| actively participate in awareness raising campaigns for children's rights | prendre une part active à des campagnes de sensibilisation aux droits de l'enfant |
| actively participate in awareness raising campaigns for children's rights | prendre une part active à des campagnes de sensibilisation aux droits de l'enfant |
| actively push for the conclusion of the Doha round | favorisera activement, à court terme, la conclusion du cycle de Doha |
| reckoned with, for which they are actively equipping themselves. | La Commission suit de très près la situation alimentaire en Amérique centrale. |
| The Commission is working actively to prepare for it. | La Commission travaille activement à leur préparation. |
| We need to deal with hooliganism pro actively not re actively. | Nous devons adopter une attitude proactive, et non réactive, face au hooliganisme. |
| It is thus important that we plan for it actively. | Il est donc important de s apos y préparer activement. |
| The European Union has started actively preparing for the event. | L'Union européenne a commencé à préparer activement cet événement. |
| The Court is actively preparing itself for this challenging reform. | La Cour se prépare activement à relever le défi de cette réforme. |
| Actively employed indicate for each child the monthly income received | exercice d une activité professionnelle pour chaque enfant, préciser le revenu mensuel perçu |
| Look for | Chercher 160 |
| connection actively refused | connexion activement refuséeSocket error code ConnectionTimedOut |
| Actively supporting restarters | Soutenir activement ceux qui redémarrent une entreprise |
| Take it, look for it, look for it next to you. | Attrappez le. Cherchez le là à côté de vous. |
| Look for, look for the urn.' I could not see it. | Cherche, cherche l'urne? je ne pouvais pas la voir. |
| Well, let's go look for him. Look nothing. | C'est trop d'honneur. |
| A broad range of civil society organisations actively contribute to this process and I look forward to involving the Forum in the Ministerial Conference in April. | Tout un éventail d'organisations de la société civile contribuent activement à ce processus et je me réjouis de la participation de ce Forum à la conférence ministérielle du mois d'avril. |
| If Palestinians freely vote for Hamas, their choice is actively opposed. | Quand les Palestiniens votent librement pour le Hamas, ils s'opposent activement à leur choix. |
| actively engage in the eBSN European eBusiness Support Network for SMEs. | se lancer activement dans la mise en place de l eBSN. |
| At the Evacuation Center, people were actively preparing for a show. | Le personnel du point d'évacuation montait un spectacle. |
| Don't go and look for carbon, go and look for evolvable stuff. | N'allez pas chercher du carbone, allez chercher d'autres matériaux évoluables. |
| Let us look for him! let us look for him! cried Neb. | Cherchons! cherchons! cria Nab. |
| Oh, yeah, yeah. Now, look. Look, nominations for officers. | Ah oui, on va nommer les représentants de l'autorité. |
| Look for clues. | Cherchez des indices. |
| Look for it. | Cherchela. |
| Look for another. | Cherchez quelqu'un d'autre. |
| Look for yourself. | Regardez! |
| Look for yourself. | Regardez par vousmême. |
| Preventive medicine continued actively. | La médecine préventive continue d apos être très pratiquée. |
| actively promote eco innovation | encourager activement l'innovation compatible avec l'environnement, |
| Actively supporting re starters | Soutenir activement ceux qui redémarrent une entreprise |
Related searches : Look For - Actively Looking For - Look For Hazards - Look For Answers - Look For Solutions - Look For Guidance - Look For Shelter - Should Look For - Look For Adventure - Always Look For - Look For Ourselves - Look For Satisfaction - Look For Flights
