Translation of "acquire practical skills" to French language:

Dictionary English-French

Acquire - translation :

Acquire practical skills - translation :

Practical - translation :

Keywords : Acquérir Procurer Acquis Obtenir Acheter Pratique Pratiques Pragmatique Farces Farce Compétences Talents Aptitudes Capacités Techniques

Examples (External sources, not reviewed)

An air traffic controller must acquire and maintain the practical skills appropriate to exercise his her functions.	Un contrôleur aérien doit acquérir et conserver les compétences pratiques nécessaires à l'exercice de ses fonctions.
An air traffic controller shall acquire and maintain the practical skills appropriate to exercise his her functions.	Un contrôleur de la circulation aérienne doit acquérir et entretenir les compétences pratiques nécessaires à l'exercice de ses fonctions.
A pilot must acquire and maintain the practical skills as appropriate to exercise his her functions on the aircraft.	Un pilote doit acquérir et conserver les compétences pratiques nécessaires à l'exercice de ses fonctions à bord des aéronefs.
A pilot must acquire and maintain the practical skills as appropriate to exercise his her functions on the aircraft.	Un pilote doit acquérir et entretenir les compétences pratiques nécessaires à l'exercice de ses fonctions à bord d'un aéronef.
They continued to acquire skills.	Ils ont continué à acquérir des compétences.
I had no practical skills.	Je n'avais aucune compétence pratique.
develop academic, practical and physical skills	développer ses facultés intellectuelles, ses compétences pratiques et ses aptitudes physiques
You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.	Il vous faut acquérir de véritables compétences, pas juste une connaissance superficielle.
3.5.3.2 Older people need to acquire or maintain digital skills.	3.5.3.2 Les seniors ont besoin d acquérir ou de maintenir des connaissances numériques.
3.6.3.2 Older people need to acquire or maintain digital skills.	3.6.3.2 Les seniors ont besoin d acquérir ou de maintenir des connaissances numériques.
3.6.4.2 Older people need to acquire or maintain digital skills.	3.6.4.2 Les seniors ont besoin d acquérir ou de maintenir des connaissances numériques.
Tunisia, Egypt, and the other Southern Mediterranean countries have an abundance of young people with degrees and no jobs, who often also need to acquire practical skills.	La Tunisie, l Égypte et les autres pays du sud de la Méditerranée regorgent de jeunes diplômés sans emploi, qui ont par ailleurs souvent besoin d acquérir une expérience professionnelle.
People from third countries are also to acquire these basic skills.	Les ressortissants de pays tiers devront également acquérir cette qualification initiale.
acquire a minimum level of literacy, numeracy and digital skills and or	d acquérir un niveau minimal de compétences en lecture, écriture, calcul et de compétences numériques, et ou
They are not good news for staff who refuse to acquire new skills.	Elles ne sont pas positives pour le personnel qui refuse d'acquérir de nouvelles aptitudes.
A practical perspective on recognition of skills and qualifications	Point de vue pratique sur la reconnaissance des compétences et des qualifications
A practical perspective on recognition of skills and qualifications	Point de vue pratique sur la validation des compétences et des qualifications
A good quality traineeship should enable the trainee to acquire practical skills geared to the labour market needs and complementary to the trainee s theoretical studies in order to enhance the trainee's employability.	Un stage de qualité devrait permettre au stagiaire d acquérir des compétences pratiques correspondant aux besoins du marché du travail et complémentaires des études théoriques suivies par le stagiaire, dans le but d améliorer sa capacité d insertion professionnelle.
You will definitely want to know which skills and perks you need to acquire.	Vous saurez alors quelles sont les compétences et les aptitudes dont vous aurez besoin.
4.4.2 Basic education is fundamental as everyone must acquire basic literary and numerical skills.	4.4.2 L'éducation fondamentale est primordiale car il est essentiel que chacun apprenne les rudiments de l écriture et du calcul.
enable the senior police officers of the Member States to acquire relevant language skills.	permettre aux policiers de haut niveau des États membres d acquérir des connaissances linguistiques appropriées.
A practical perspective on the validation of skills and qualifications	Aspects pratiques de la validation des compétences et des qualifications
A learning account would set the parameters for educational support, including lifelong opportunities to acquire new skills and to teach skills to others.	Un compte apprentissage définirait les paramètres du soutien aux études, dont des occasions tout au long de la vie d acquérir de nouvelles aptitudes professionnelles ou d enseigner des compétences à autrui.
In this environment anyone of you could acquire in a matter of hours, flying skills that have taken me 10,000 skydives over 24 years to acquire.	Dans cet environnement n'importe lequel d'entre vous pourrait acquérir, en l'espace de quelques heures, les compétences de vol que j'ai acquises en 10 000 sauts, en plus de 24 ans.
So why isn t more being done to ensure that young people acquire the skills they need?	Alors pourquoi ne fait on pas plus d'efforts pour s'assurer que les jeunes acquièrent les compétences qui leur manquent ?
Further, youth must be given opportunities to acquire basic skills in organizing, leadership, mediation and communication.	De plus, il convient de donner l'occasion à la jeunesse d'acquérir des notions d'organisation, de direction, de médiation et de communication.
The aim is to motivate participants to continue their formal education and acquire job market skills.	Son objectif est de motiver les participants à poursuivre leur éducation formelle et d acquérir des compétences professionnelles.
A Skills Guarantee to help low skilled adults acquire a minimum level of literacy, numeracy and digital skills and progress towards an upper secondary qualification,	une garantie de compétences qui aiderait les adultes peu qualifiés à acquérir un niveau minimal en lecture et en écriture, en calcul et en compétences numériques, ainsi qu à progresser jusqu à un niveau de qualification correspondant au deuxième cycle de l enseignement secondaire
Many young people have been able to acquire professional experience and practical knowledge making them employable.	De nombreux jeunes ont pu acquérir une expérience professionnelle et un savoir faire garants de leur employabilité.
Adults will be encouraged to complete their education, progress to higher qualifications and acquire more professional skills.	Les adultes seront encouragés à compléter leurs études, à obtenir des qualifications plus élevées et à acquérir davantage de compétences professionnelles.
2.3.1 A Skills Guarantee to help low skilled adults acquire a minimum level of literacy, numeracy and digital skills and progress towards an upper secondary qualification,	2.3.1 une garantie de compétences qui aiderait les adultes peu qualifiés à acquérir un niveau minimal en lecture et en écriture, en calcul et en compétences numériques, ainsi qu à progresser jusqu à un niveau de qualification correspondant au deuxième cycle de l enseignement secondaire
Skills of this kind will become ever more important alongside instrumental skills such as the ability to write, to acquire other languages and to do arithmetic.	Ces éléments deviendront de plus en plus importants, outre les compétences que sont la faculté d'écrire et de calculer et la capacité d'apprendre d'autres langues.
Academic HE does not always guarantee access to jobs requiring more practical skills.	L'enseignement supérieur académique ne garantit pas systématiquement l'accès à des emplois qui exigent davantage de compétences pratiques.
But, if workers fail to acquire the skills to fill these new positions, they will be left behind.	Mais si les travailleurs ne sont pas en mesure d acquérir les compétences nécessaires pour occuper ces nouveaux emplois, ils seront laissés pour compte (et donc au chômage !!!).
Achieving longer working lives will also require the possibility to acquire and develop new skills throughout the lifetime.	En raison de l allongement de la durée de la vie active, il sera également nécessaire de pouvoir acquérir et développer de nouvelles compétences tout au long de sa vie
Several countries encouraged women to acquire or enhance information and communications technology skills through formal and informal education.	Plusieurs pays ont encouragé les femmes à se former de façon formelle ou informelle aux techniques de l'information et de la communication (TIC).
Practical managerial training should also be encouraged, as well as acquisition of marketing skills.	La formation pratique à la gestion doit elle aussi être encouragée, ainsi que l apos acquisition de qualités de vendeur.
Provide IT training to 1000 young people every year, so that they can acquire new skills required by businesses.	former par an 1000 jeunes en informatique, afin de qu ils correspondent au nouveau profil de l emploi recherché par les entreprises.
Civics education aims to help children acquire the life skills necessary to defend themselves from the dangers they face.	L'éducation à la citoyenneté et au civisme (ECC) a pour but de faire acquérir aux enfants, les compétences de vie nécessaires leur permettant de se protéger eux mêmes des dangers qui les menacent.
Call centre training for the unemployed This project trained 390 people to acquire English, Russian, computer and communication skills.	Formation des chômeurs aux postes d agents de centre d appel Ce projet a formé 390 personnes à l anglais, au russe, à l informatique et à la communication.
This programme is mainly targeted at upgrading unemployed people with insufficient Danish language skills combined with an improvement of their practical work skills.	Ce programme vise principalement à revaloriser les chômeurs ayant une maîtrise insuffisante du danois tout en améliorant leurs compétences professionnelles pratiques.
Lastly, I should like, if I may, to return to one of my favourite themes the failure to acquire foreign language skills and the lack of personal and social skills.	Enfin permettez moi de revenir sur un de mes chevaux de bataille la non connaissance linguistique et l'absence de compétences personnelles et sociales.
Zhou left Nankai with a great desire to pursue public service, and to acquire the skills required to do so.	Il quitte Nankai avec un grand désir d'intégrer la fonction publique et d'acquérir les compétences nécessaires à cela.
I had no practical skills, the world presented me with options and I took them.	J'ai n'avais aucune compétences pratiques, le monde m'offrait des possibilités et je les ai prises.
The good news is that the global community has united to help all people acquire these skills and with real results.	La bonne nouvelle est que la communauté internationale s est unie pour faire en sorte que tous les individus acquièrent ces compétences et avec de réels résultats.

Afficher cette page en français