Translation of "accruals for warranties" to French language:
Dictionary English-French
Accruals for warranties - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 6.7 Warranties | 6.7 Garanties |
| the accruals principle | principe de spécialisation des exercices |
| The Court then considered what it called contractual warranties and found that the vendor had made five such warranties, of which three were breached. | La Cour a alors fait porter son attention sur ce qu'elle a appelé les garanties contractuelles et a constaté que le vendeur avait fourni cinq garanties de ce type, dont trois n'avaient pas été respectées. |
| Accruals and deferred income (unless national law provides for such items to be shown under D under Accruals and deferred income ). | Comptes de régularisation (à moins que la législation nationale ne prévoie l inscription des comptes de régularisation au poste D sous Compte de régularisation ). |
| Accruals and prepaid expenditure | Produits à recevoir et charges constatées d' avance Divers |
| Accruals and prepaid expenditure | Produits à recevoir et charges constatées d' avance |
| Accruals and prepaid expenditure | Produits recevoir charges constatées d' avance Divers |
| Accruals and deferred income | Charges à payer et produits constatés d' avance |
| Accruals and prepaid expenditure | Investissements dans des filiales ou investissements significatifs dans le capital d' entreprises Valeur d' actif nette Titres négociables , autres que ceux qui sont détenus jusqu' à leur échéance Prix de marché Amortissement de toute prime ou décote |
| Accruals and expenditure prepaid | Produits à recevoir et charges constatées d' avance |
| Accruals and deferred expenditure | Produits à recevoir et charges constatées d' avance Divers |
| Accruals and deferred income | Comptes de régularisation |
| Accruals and deferred income | Comptes transitoires et de régularisation |
| Accruals and prepaid expediture | Produits à recevoir et charges constatées d'avance |
| Accruals and prepaid expenditure 11.6 . | Produits à recevoir et charges constatées d' avance 11.6 . |
| Accruals and prepaid expenses 11.6 . | Produits à recevoir et charges constatées d' avance 11.6 . |
| Accruals and prepaid expenses ( ) 11.6 . | Produits à recevoir et charges constatées d' avance 11.6 . |
| 11.5 Accruals and prepaid expenditure | 11.5 Produits à recevoir et charges constatées d' avance |
| Accruals and deferred income 12.3 . | Charges à payer et produits constatés d' avance 12.3 . |
| Accruals and deferred expenditure 11.6 . | Produits à recevoir et charges constatées d' avance 11.6 . |
| Accruals and deffered expenditure 11.6 . | Produits à recevoir et charges constatées d' avance 11.6 . |
| Accruals on deposits (M9, M38) | Intérêts courus sur les dépôts (M9, M38) |
| Accruals on loans (M38, M42) | Intérêts courus sur les crédits (M38, M42) |
| Of which accruals on deposits | Dont intérêts courus sur les dépôts |
| Of which accruals on loans | Dont intérêts courus sur les crédits |
| There are various ways to equalize the information available for example, warranties for used cars and medical certificates for insurance. | Il existe différents moyens de compenser l information dont on dispose par exemple, en faisant établir des garanties pour les voitures de seconde main et des certificats médicaux pour les assurances. |
| Accruals and income collected in advance | Charges à payer et produits constatés d' avance |
| Accruals and income collected in advance | Charges à payer et produits constatés d' avance 12.3 . |
| ( 1 ) Two possible approaches for the recognition of accruals have been identified . | ( 1 ) Deux méthodes possibles ont été retenues pour la constatation des intérêts courus . |
| Accruals and income collected in advance ( ) 12.3 . | Charges à payer et produits constatés d' avance ( ) 12.3 . |
| Accruals and income collected in advance 12.3 . | Charges à payer et produits constatés d' avance 12.3 . |
| Accounting policies recognised on an accruals basis . | Les principes et méthodes comptables produits et les charges sont comptabilisés sur la base du fait générateur . |
| 11.5 Accruals and prepaid expediture 11.6 Sundry | 11.5 Produits à recevoir et charges constatées d' avance 11.6 Divers |
| 12.2 . Accruals and income collected in advance ( ) 12.3 . | Charges à payer et produits constatés d' avance ( ) 12.3 . |
| Accruals for other items shall be calculated and recorded in the accounts at least annually . | Les intérêts courus relatifs à d' autres postes sont calculés et comptabilisés au moins annuellement . |
| Payments shall not be recorded on an accruals basis . | Cette rémunération n' est pas comptabilisée selon le principe des intérêts courus . |
| Income and expenses are recognised on an accruals basis . | Les produits et charges sont comptabilisés sur la base du fait générateur . |
| 12.2 Accruals and income collected in advance 12.3 Sundry | 12.2 Charges à payer et produits constatés d' avance 12.3 Divers |
| Interest income is recorded on an accruals basis ( this is not required for the monthly data ) . | Les revenus au titre des intérêts s' enregistrent sur la base des droits constatés ( cela n' est pas obligatoire pour les données mensuelles ) . |
| Interest income is recorded on an accruals basis ( this is not required for the monthly data ) . | Date Les revenus au titre des intØrŒts s' enregistrent sur la base des droits constatØs ( cela n' est pas d' enregistrement obligatoire pour les donnØes mensuelles ) . |
| Interest income is recorded on an accruals basis (this is not required for the monthly data). | Les revenus au titre des intérêts s enregistrent sur la base des droits constatés (cela n est pas obligatoire pour les données mensuelles). |
| 1.7 Income and expenses are recognised on an accruals basis . | 1.7 Les produits et charges sont comptabilisés sur la base du fait générateur . |
| Off balance sheet instruments revaluation differences Accruals and deferred expenditure | Écarts de réévaluation sur instruments de hors bilan |
| Recording on a full accruals or transactions basis is not required . | Le calcul sur la base des droits constatés ou sur la base des transactions n' est pas obligatoire . |
| 6 Other liabilities 6.1 Accruals and deferred income 6.2 Sundry items | 6 Autres engagements 6.1 Charges à payer et produits constatés d' avance 6.2 Divers |
Related searches : Accruals For - Accruals For Pensions - Accruals For Taxes - Accruals For Vacation - Provision For Accruals - Accruals For Invoices - Reserve For Warranties - Provision For Warranties - Provisions For Warranties - Accruals Basis - Accounting Accruals - Tax Accruals - Total Accruals - Expense Accruals
