Translation of "total accruals" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
the accruals principle | principe de spécialisation des exercices |
Accruals and prepaid expenditure | Produits à recevoir et charges constatées d' avance Divers |
Accruals and prepaid expenditure | Produits à recevoir et charges constatées d' avance |
Accruals and prepaid expenditure | Produits recevoir charges constatées d' avance Divers |
Accruals and deferred income | Charges à payer et produits constatés d' avance |
Accruals and prepaid expenditure | Investissements dans des filiales ou investissements significatifs dans le capital d' entreprises Valeur d' actif nette Titres négociables , autres que ceux qui sont détenus jusqu' à leur échéance Prix de marché Amortissement de toute prime ou décote |
Accruals and expenditure prepaid | Produits à recevoir et charges constatées d' avance |
Accruals and deferred expenditure | Produits à recevoir et charges constatées d' avance Divers |
Accruals and deferred income | Comptes de régularisation |
Accruals and deferred income | Comptes transitoires et de régularisation |
Accruals and prepaid expediture | Produits à recevoir et charges constatées d'avance |
Accruals and prepaid expenditure 11.6 . | Produits à recevoir et charges constatées d' avance 11.6 . |
Accruals and prepaid expenses 11.6 . | Produits à recevoir et charges constatées d' avance 11.6 . |
Accruals and prepaid expenses ( ) 11.6 . | Produits à recevoir et charges constatées d' avance 11.6 . |
11.5 Accruals and prepaid expenditure | 11.5 Produits à recevoir et charges constatées d' avance |
Accruals and deferred income 12.3 . | Charges à payer et produits constatés d' avance 12.3 . |
Accruals and deferred expenditure 11.6 . | Produits à recevoir et charges constatées d' avance 11.6 . |
Accruals and deffered expenditure 11.6 . | Produits à recevoir et charges constatées d' avance 11.6 . |
Accruals on deposits (M9, M38) | Intérêts courus sur les dépôts (M9, M38) |
Accruals on loans (M38, M42) | Intérêts courus sur les crédits (M38, M42) |
Of which accruals on deposits | Dont intérêts courus sur les dépôts |
Of which accruals on loans | Dont intérêts courus sur les crédits |
Accruals and income collected in advance | Charges à payer et produits constatés d' avance |
Accruals and income collected in advance | Charges à payer et produits constatés d' avance 12.3 . |
Total assets Tangible and intangible fixed assets Other financial assets Off balance sheet instruments revaluation differences Accruals and prepaid expenses ( ) Sundry for the year | Immobilisations corporelles et incorporelles Autres actifs financiers Écarts de réévaluation sur instruments de hors bilan Produits à recevoir et charges constatées d' avance Divers de l' exercice Total de l' actif Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des composantes en raison des arrondis . |
Accruals and income collected in advance ( ) 12.3 . | Charges à payer et produits constatés d' avance ( ) 12.3 . |
Accruals and income collected in advance 12.3 . | Charges à payer et produits constatés d' avance 12.3 . |
Accounting policies recognised on an accruals basis . | Les principes et méthodes comptables produits et les charges sont comptabilisés sur la base du fait générateur . |
11.5 Accruals and prepaid expediture 11.6 Sundry | 11.5 Produits à recevoir et charges constatées d' avance 11.6 Divers |
Accruals and deferred income (unless national law provides for such items to be shown under D under Accruals and deferred income ). | Comptes de régularisation (à moins que la législation nationale ne prévoie l inscription des comptes de régularisation au poste D sous Compte de régularisation ). |
12.2 . Accruals and income collected in advance ( ) 12.3 . | Charges à payer et produits constatés d' avance ( ) 12.3 . |
Payments shall not be recorded on an accruals basis . | Cette rémunération n' est pas comptabilisée selon le principe des intérêts courus . |
Income and expenses are recognised on an accruals basis . | Les produits et charges sont comptabilisés sur la base du fait générateur . |
12.2 Accruals and income collected in advance 12.3 Sundry | 12.2 Charges à payer et produits constatés d' avance 12.3 Divers |
1.7 Income and expenses are recognised on an accruals basis . | 1.7 Les produits et charges sont comptabilisés sur la base du fait générateur . |
Off balance sheet instruments revaluation differences Accruals and deferred expenditure | Écarts de réévaluation sur instruments de hors bilan |
Recording on a full accruals or transactions basis is not required . | Le calcul sur la base des droits constatés ou sur la base des transactions n' est pas obligatoire . |
6 Other liabilities 6.1 Accruals and deferred income 6.2 Sundry items | 6 Autres engagements 6.1 Charges à payer et produits constatés d' avance 6.2 Divers |
Recording on a full accruals or transactions basis is not required . | Le calcul sur la base des droits constatØs ou sur la base des transactions n' est pas obligatoire . |
Recording on a full accruals or transactions basis is not required . | Le calcul sur la base des droits et obligations constatés ou sur la base des transactions n' est pas obligatoire . |
Accruals on deposits ( M9 , M38 ) Interest payable on deposits recorded as it accrues ( i.e. on an accruals basis ) rather than when it is actually paid ( i.e. on a cash basis ) . | Intérêts courus sur les dépôts ( M9 , M38 ) Les intérêts à payer sur les dépôts , enregistrés dès qu' ils sont courus ( c' est à dire sur la base des faits générateurs ) , plutôt que lorsqu' ils sont effectivement payés ( c' est à dire sur la base des règlements ) . |
Accruals on loans ( M38 , M42 ) Interest receivable on loans recorded as it accrues ( i.e. on an accruals basis ) rather than when it is actually received ( i.e. on a cash basis ) . | Intérêts courus sur les crédits ( M38 , M42 ) Les intérêts à recevoir sur les crédits , enregistrés dès qu' ils sont courus ( c' est à dire sur la base des faits générateurs ) , plutôt que lorsqu' ils sont effectivement perçus ( c' est à dire sur la base des règlements ) . |
( 1 ) Two possible approaches for the recognition of accruals have been identified . | ( 1 ) Deux méthodes possibles ont été retenues pour la constatation des intérêts courus . |
Off balance sheet instruments revaluation differences 12.2 . Accruals and income collected in advance 12.3 . | Autres passifs 12.1 12.2 12.3 Écarts de réévaluation sur instruments de hors bilan Charges à payer et produits constatés d' avance Divers |
Accruals for other items shall be calculated and recorded in the accounts at least annually . | Les intérêts courus relatifs à d' autres postes sont calculés et comptabilisés au moins annuellement . |
Related searches : Accruals Basis - Accounting Accruals - Tax Accruals - Expense Accruals - Accruals Accounting - Reverse Accruals - Income Accruals - Reversed Accruals - Miscellaneous Accruals - Accruals Provisions - Manual Accruals - Additional Accruals - Booking Accruals - Accruals Account