Translation of "ability to succeed" to French language:

Dictionary English-French

Ability - translation :

Capacité

Ability to succeed - translation :

Capacité à réussir

Succeed - translation :

Réussir

Keywords : Capacité Aptitude Capacités Possibilité Pouvoir Réussir Succéder Réussissez Réussisse Réussissons

Examples (External sources, not reviewed)

Let us forge ahead, confident in our ability to work together and to succeed in advancing the cause of peace and development.	Allons de l apos avant, sûrs de notre aptitude à oeuvrer ensemble et à parvenir à faire avancer la cause de la paix et du développement.
They also stressed the need to be bold, frugal, and highly driven to succeed, as well as the ability to adapt to changing market conditions.	Ils insistaient aussi sur la nécessité d être audacieux, sobre et ambitieux, ainsi que sur la capacité à s adapter aux évolutions des conditions du marché.
If these efforts succeed, the Community's authority and its ability to influence policies shaping international technology transfer will grow and have a lasting impact.	Aussi bien la Communauté que les États Unis auraient intérêt à éliminer, ou du moins à limiter, à cette occasion les conflits en cours en matière d'extra territorialité.
A guaranteed way to for all to succeed is for South Africa to succeed.	Le meilleur moyen pour que chacun de nous réussisse est que l'Afrique du Sud réussisse.
Eureka will only succeed in improving Europe's ability to compete if it is a proper link between precompetitive Esprit type programmes and effective Com munity wide marketing.	Néanmoins, certaines questions peuvent effective ment être traitées au niveau communautaire, et je commencerai par évoquer ce qui constitue peutêtre l'élément fondamental du rapport de Mme d'Ancona le harcèlement sexuel.
You deserve to succeed.	Vous méritez de réussir.
He wanted to succeed.	Il voulait réussir.
He hoped to succeed.	Il espérait réussir.
He's certain to succeed.	C'est sûr qu'il réussira.
She's sure to succeed.	Elle est sûre de réussir.
Tom hoped to succeed.	Tom espérait réussir.
It has to succeed.	Cela doit fonctionner.
Basically, in Lisbon, we need to revitalise employment and growth, confident in our ability to succeed, and we must therefore move towards this model which is based on stable balance.	Je pense que la véritable tâche de Lisbonne sera d'insuffler un nouveau courage pour l'emploi, pour la croissance et, sachant que nous en sommes capables, nous devons donc progresser vers ce modèle qui se fonde sur des équilibres sûrs.
... Succeed!	...à nous en sortir!
We expect him to succeed.	On s'attend à ce qu'il réussisse.
He is sure to succeed.	Il est sûr de réussir.
He is eager to succeed.	Il est motivé pour réussir.
He is sure to succeed.	Il est sûr de son succès.
Diligence enabled him to succeed.	Sa diligence lui a permis de réussir.
I worked hard to succeed.	J'ai travaillé dur pour réussir.
Are we going to succeed?	Est ce que nous allons réussir ?
I am impatient to succeed.	Il me tarde de réussir.
They are determined to succeed.	Nous sommes déterminés à les aider et j'ai hâte de revenir au Conseil dans trois mois.
Here we failed to succeed.	Ici nous n'avons pas réussi.
We are sure to succeed!	Nous sommes certains de réussir !
We want it to succeed.	L'Europe est en train de
The Missing Basics of Engineering the ability to question, the ability to label, the ability to model, the ability to decompose, the ability to experiment, the ability to visualize and ideate and the ability to communicate, are skills that are absolutely essential to be a great engineer.	la capacité de questionner, la capacité de caractériser, la capacité de modéliser, la capacité de décomposer, la capacité d'expérimenter,
We'll succeed.	Nous réussirons.
You'll succeed.	Vous allez y réussir.
Initially, the campaign seemed to succeed.	A ses débuts, la campagne semblait être un succès.
The world needs you to succeed.	Le monde a besoin de vos réussites.
He is not likely to succeed.	Il semble probable qu'il échoue.
He is most likely to succeed.	Il est celui qui a le plus de chances de réussir.
He's the most likely to succeed.	Il est celui qui a le plus de chances de réussir.
Her son is sure to succeed.	Son fils est certain de réussir.
Ten to one, he will succeed.	Dix contre un qu'il va réussir.
He will succeed to the throne.	Il succèdera au trône.
You must work hard to succeed.	Tu dois travailler dur pour réussir.
You must work hard to succeed.	Il vous faut travailler dur pour réussir.
You must work hard to succeed.	Il te faut travailler dur pour réussir.
You must work hard to succeed.	On doit travailler dur pour réussir.
You must work hard to succeed.	Vous devez travailler dur pour réussir.
You must work hard to succeed.	Il nous faut travailler dur pour réussir.
Tom is very likely to succeed.	Tom a toutes les chances de réussir.
Tom is very likely to succeed.	Tom va très probablement réussir.

Afficher cette page en français