Translation of "aberrant crypt foci" to French language:

Dictionary English-French

Aberrant - translation :

Aberrant

Aberrant crypt foci - translation :

Aberrante foyers crypte

Crypt - translation :

Crypte

Keywords : Crypte Caveau Tombeau Familiale Tombe

Examples (External sources, not reviewed)

CRYPT	CRYPT
Crypt functions	Fonctions de cryptage
Mummies Crypt	La crypte des momiesDescription
They must've loved your aberrant lifestyle.	Ils doivent avez aimé votre style de vie aberrante.
At that time it reached aberrant proportions.	A ce moment là, il avait atteint des proportions aberrantes.
Gone with the aberrant behavior it manifests.	Il doit disparaître avec le comportement aberrant qu'il manifeste.
It is located in the Crypt.	Mary se marie avec Richard Caton.
In the crypt below the church.	Dans la crypte sous l'église.
Necrotic foci are present in the lungs, liver and kidneys.	Des foyers nécrotiques sont présents dans les poumons, le foie et les reins.
It can be entered through the Crypt.	On peut y accéder par la Crypte.
My family crypt, alas, isn't exactly new	Mon caveau de famille, hélas, n'est pas tout neuf
The foci of that ellipse are the zeroes of the derivative .	Cette ellipse est appelée ellipse de Steiner.
The establishment of a pan European equity listing would also be aberrant.	L'institution d'un régime unique de cotation en bourse à l'échelle européenne serait tout aussi aberrante.
At 12 o'clock I will wait at the crypt.	À minuit j'attendrai à la crypte.
When the pen alty is death, it is an aberrant abuse of authority.	De plus, nous devons chercher à conclure immédiatement un ac cord international qui impose un embargo sur les livraisons d'armes à l'Iran.
Or rather the 2 foci, which are zero distance apart, in ellipse terms.	Ou plutôt les deux foyers, qui sont distant de zéro, en terme d'ellipses.
I'll start to crypt my thoughts, not just e mails.	Je vais commencer à coder mes pensées, et pas seulement mes e mails.
In the ultraviolet microscope fluorescent foci of 20 to 30 infected cells are seen.	L'observation au microscope UV permet de repérer les foyers fluorescents constitués de 20 à 30 cellules infectées.
The number of fluorescent foci is related to the infeotivity units in the inoculum.	Le nombre de foyers fluorescents est en corrélation avec le titre infectieux de 1 inoculum.
Crypt of the Saint Santin Chapel, dating from the tenth century.	Crypte de la chapelle Saint Santin, du siècle.
His remains lie in a crypt with those of his family.	La bigoterie du roi est rappelée par des éléments du costume.
UFO associated with extraterrestrial life presents, very well, the aberrant approach of the monetary system.	Sur la voiture de l'équipe chassant un UFO et l'ovni a mouvement de va et vient comme cela. Plus tard, il s'est avéré que la voiture de flic chassait oiseau?
Cytotoxic lesions that develop subsequently are thought to involve aberrant repair of the methyl adduct.	Les lésions cytotoxiques qui sont développées par la suite sont supposées entraîner une réparation aberrante de l ADN méthylé.
Yellow or grey necrotic foci may be present in the spleen, liver, kidneys and lungs.	Des foyers nécrotiques jaunes ou gris peuvent être présents dans la rate, le foie, les reins et les poumons.
See the Unix man page for your crypt function for more information.	Reportez vous aux pages de manuel Unix pour plus de détails sur votre fonction crypt.
He is buried in the Cathedral, in the crypt, under the organ.	Il est inhumé dans la crypte de la cathédrale Saint Paul.
Cooperation and trade these are the two foci of a single policy, which must be followed.	Relancer la coopération et le commerce, voilà les deux axes d apos une même politique à mener.
The Romanesque crypt is one of the largest of its kind in Europe.	La Grand' Place.
The old crypt has been excavated and can be visited by the public.	La vieille crypte a été excavée et peut être visitée par le public.
The exterior walls of the crypt also seem to date from that period.	Les murs extérieurs de la crypte semblent provenir de cette période.
The crypt in a nearby castle contains the sarcophagus of the Opalinńki family.	La crypte de l'église contient les sarcophages de la famille Opalinski.
Which makes you wonder what you get when you roll around an ellipse and trace the foci.	Ce qui te fais te demander ce que tu obtiens si tu roule une ellipse et trace les foyers.
An unknown serum is considered to be positive when the cell culture shows foci of fluorescent cells.	Un sérum inconnu est considéré comme positif si la culture cellulaire montre des ilôts de cellules fluorescentes.
Romero's remains are buried in the crypt of the Metropolitan Cathedral of San Salvador.	Les restes de Mgr Romero sont enterrés dans la crypte de la cathédrale métropolitaine de San Salvador.
Why had our incomprehensible guide taken us into the depths of this underwater crypt?	Pourquoi notre incompréhensible guide nous entraînait il au fond de cette crypte sous marine ?
He was buried in the family crypt in the Pollone Cemetery of the city.	La dépouille est enterrée à Pollone.
The bodies of the martyrs are kept in four ancient sarcophagi in the crypt.	Les corps des martyrs sont conservés dans la crypte, dans quatre anciens sarcophages.
Infected cells from the epithelium of a tonsillar crypt, coloured with an immunofluorescent serum	Cellules infectées de 1 epithelium d'une crypte amygdalienne colorées par un sérum immunofluorescent
King Alexander and Queen Draga were buried in the crypt of St. Mark's Church, Belgrade.	Le roi Alexandre et la reine Draga sont enterrés dans l'église Saint Marc de Belgrade.
In male mice altered hepatocellular foci were seen at doses that were at least 2.0 times human therapeutic exposure.	Chez la souris mâle, une altération des foyers hépato cellulaires a été observée pour des doses équivalentes à au moins 2 fois l exposition thérapeutique chez l Homme.
In male mice altered hepatocellular foci were seen at doses that were at least 2.0 times human therapeutic exposure.	Chez la souris mâle, une altération des foyers hépato cellulaires a été observée pour des doses équivalentes à au moins deux fois l exposition thérapeutique chez l Homme.
Normal and aberrant behaviors for each species could be agreed upon institutionally and a list made available to all investigators.	Les conduites normales et aberrantes pour chaque espèce pourraient être convenues au plan légal et une liste mise à la disposition des chercheurs.
I've got a couple of skulls down in the crypt, he said come and see those.	En bas, dans la crypte, j ai une paire de crânes !
The lords of Roquelaure, including Antoine de Roquelaure (1544 1625), are buried in the church crypt.	Plusieurs des seigneurs de Roquelaure, dont Antoine de Roquelaure, sont enterrés dans la crypte de l'église.
He is buried in tomb 122 in the New Vault of the Imperial Crypt in Vienna.	Il est inhumé dans la tombe 122 de la crypte impériale de Vienne.

Afficher cette page en français