Translation of "a rough figure" to French language:
Dictionary English-French
A rough figure - translation : Figure - translation : Rough - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Some ambassadors cited the figure of 2,000 as a rough estimate of United Nations observers that would be needed. | Certains ambassadeurs ont estimé qu apos il fallait prévoir en gros quelque 2 000 observateurs de l apos ONU. |
| I had a rough morning it does not erase this alarming figure he had in mind before fewer outbreaks | J'ai eu une matinée rugueuse il n'efface pas ce chiffre alarmant il avait à l'esprit avant épidémies moins |
| It's a rough neighborhood. | C'est un quartier mal famé. |
| It's a rough neighborhood. | C'est un quartier glauque. |
| We had a rough time. | Nous traversâmes une période difficile. |
| You'll have a rough time. | Tu auras une période difficile. |
| You'll have a rough time. | Vous allez avoir du mal. |
| You'll have a rough time. | Tu vas avoir du mal. |
| You'll have a rough time. | Tu vas passer un sale quart d'heure. |
| You'll have a rough time. | Vous allez passer un sale quart d'heure. |
| You'll have a rough time. | Tu auras un moment difficile. |
| Tom had a rough day. | Tom a eu une dure journée. |
| He had a rough childhood. | Il a eu une enfance rude. |
| He had a rough childhood. | Il eut une enfance rude. |
| She had a rough childhood. | Elle a eu une enfance rude. |
| She had a rough childhood. | Elle eut une enfance rude. |
| I had a rough day. | J'ai eu une journée chahutée. |
| He had a rough night. | Il a eu une nuit difficile. |
| She had a rough night. | Elle a eu une nuit agitée. |
| It was a bit rough, | C'est un peu brutal. |
| It was a rough period. | C'était une période difficile. |
| You're a rough, eh, Yountis? | Yountis, tu es une brute. |
| I got a rough idea. | Grosso modo. |
| I'd make a rough guess. | J'en ai une sombre idée. |
| The Rough Guide to House Music , Rough Guides. | The Rough Guide to House Music , Rough Guides. |
| Rough | Droite |
| Rough | Croquis |
| Somehow it's been a rough day. | D'une certaine manière, ça a été une rude journée. |
| That gave me a rough idea. | Ça me donna une idée grossière. |
| Things might get a little rough. | Les choses vont peut être être un peu rudes. |
| Tom lives in a rough neighborhood. | Tom vit dans un quartier difficile. |
| Did you have a rough day? | As tu eu une journée chahutée ? |
| Did you have a rough day? | Avez vous eu une journée chahutée ? |
| This material has a rough texture. | Ce tissu est d'une texture rugueuse. |
| These rough words raised a clamour. | Cette rudesse de parole souleva une clameur. |
| A rough estimate... 500 times 64 | Une estimation approximative! 500 multiplié par 64 nous donne 34 000 par semaine. |
| Line will draw a rough approximation. | Je vais tracer une droite approximative. |
| Don't give me a rough time. | Ne me donnez pas une période difficile. |
| Oh, it's such a rough trip. | Ce fut long est difficile. |
| Yes, I have a rough idea. | Oui Monsieur, j'imagine |
| 3,200,000 copies for a rough estimate. | 3200000 exemplaires, en gros. C'est cela ? |
| It'll be rough for a minute. | Un sale moment à passer. |
| A queer profession, mine, Mr. Rough. | Drôle de profession que la mienne... |
| This is a pretty rough town. | Ce n'est pas facile ici. |
| New York's a rough town, partner. | New York est une ville dure, partenaire. |
Related searches : Rough Ballpark Figure - A Rough - A Figure - A Rough Calculation - A Rough Guess - A Rough Draft - A Rough Sketch - A Rough Agenda - A Rough Indication - A Rough Outline - A Rough Estimate - A Rough Idea - A Rough Estimation - A Rough Overview
