Translation of "a one step" to French language:

Dictionary English-French

Step - translation :

Keywords : étape Avance Marche Attention Prochaine

Examples (External sources, not reviewed)

Step Speed Run the program one step at a time	Vitesse pas à pas 160 exécuter le programme pas à pas
No one took a step.	Personne ne fit un pas.
That is one step. It is a large step and also the first.	Nous avons fait un pas, un grand pas, le premier.
Take it one step at a time.	Pas à pas, on va loin.
God said, One step at a time.	Dieu a répondu Une étape à la fois
2.4 The Commission proposes two variants a one step reform and a two step reform.	2.4 La Commission propose 2 variantes une réforme en une phase, ou une réforme en deux phases.
Step one, check.	Étape une, faite.
One step back	Un pas en arrière
One step forward	Un pas en avant
One Small Step...	Un petit pas...
One step closer	Un pas plus près
One step backward.	Un pas en arrière. Marchez !
I'm gonna step off the LEM now that's one small step for a man one giant leap for mankind	Je vais descendre du LEM maintenant C'est un petit pas pour l'homme un bond de géant pour l'humanité
Run the program one step at a time	Exécute le programme pas à pas
I'll do it one step at a time.	Je vais le faire par étapes.
Surgeons are trained one step at a time.	Les chirurgiens sont formés, pas à pas.
One step at a time gets you nowhere.	Nous n'avancerons plus à coup de petits pas.
Go back one step	Reculer d'une étapego forward
Go forward one step	Avancer d'une étape
Jump back one step	Reculer d'une étape
Just step one side.	Mettezvous de côté.
The step we are discussing today is a big one, primarily a political one.	Lorsque je songe à la construction de l'Europe, je commence bien sûr par la Communauté européenne.
One more step, and you'll be a dead man.	Un pas de plus et tu es un homme mort.
We make progress only one step at a time.	Nous progressons seulement un pas après l'autre.
One can step through the values with a loop	Il suffit alors de faire une boucle pour travailler avec chacun des objets.
One can step through the values with a loop	Il est alors possible de les passer en revue avec une boucle
You don't become Emperor one step at a time!	Croistu qu'on devienne empereur pas à pas? Réponds, voyons!
One by one they step forward, a nurse, a teacher, a homemaker, and lives are saved.	Un à un, ils nous rejoignent, une infirmière, un enseignant, un constructeur et des vies sont sauvées.
One by one they step forward, a nurse, a teacher, a homemaker, and lives are saved.	(Video) Un à un, ils nous rejoignent, une infirmière, un enseignant, un constructeur et des vies sont sauvées.
Changing the growth model means inventing a new one over time, step by step, from complementary parts.	Pour modifier un modèle de croissance, il faut inventer un nouveau modèle, au fil du temps, pas à pas, à partir de parties complémentaires.
Step One Select Transport Type	Étape 1 160 sélectionnez le type de transport
Don't go one step out.	N'avance pas d'un seul pas.
One false step means death	Un faux pas et c'est la mort.
Step One Verification of Equivalency	passés par les entités contractantes visées par les annexes 19 1 et 19 2 et la section A de l'annexe 19 3 concernant des activités dans les domaines de l'eau potable, de l'énergie, des transports et des postes, à l'exception des marchés visés à la section B de l'annexe 19 3
We have to take it one step at a time.	Nous devons faire un pas à la fois.
Well, we'll step through these pieces one at a time.	Bien, nous allons étape grâce à ces pièces une à la fois.
You're only ever one step away from a good note.	Vous n'êtes jamais qu'à une note de celle qui sonnera bien.
Well, notice one very significant phrase I used above they are a step by step way to solve a problem, and as you probably know, computers excel at step by step processes.	Eh bien, relisez cette phrase importante que je viens de dire c'est une façon de résoudre un problème pas à pas et, comme vous le savez probablement, les ordinateurs excellent dans les processus pas à pas.
While they are but one step of the process, they are a fundamental one.	Certes, il ne s apos agit là que d apos une étape d apos un processus, mais c apos est une étape fondamentale.
This was one step forward, but an important one.	Il s'agit d'un pas en avant, et d'un pas important.
It is only a step, but I think a significant step for Europe and indeed a worthwhile one for the wider world.	Ce n'est qu'une étape, mais, à mon avis, c'est une étape essentielle pour l'Europe, voire utile à l'échelle mondiale.
This is a radical step, but a necessary one under the circumstances.	C est une étape radicale, mais nécessaire compte tenu des circonstances.
The Trivelli report is clearly a step forward if a limited one.	Le rapport de M. Trivelli est évidemment un pro grès, mais un progrès limité.
I'll just go one step further.	Je vais aller plus loin.
Let me go one step further.	Permettez moi de franchir une étape supplémentaire.

Afficher cette page en français