Translation of "Would" to French language:
Dictionary English-French
Would - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Would you, would you | Que veux tu ? |
I would! I would! | Oh, si ! |
Sal of poison would equal, would equal would equal death. | Je ne vous recommenderais pas de faire ça évidemment, Sal de poison serait égal à... maladie |
Oh, they would, would they? | Ils pourraient, hein? |
Oh, you would, would you? | par la peau des fesses. Vraiment ? |
You would? Yes, I would. | Oui, vraiment. |
Oh, you would, would you? | Ah oui? Je la connais depuis 7 ans. |
Private businesses would develop, jobs would be created, and incomes would rise. | L entreprise privée se développerait, des emplois seraient créés et les revenus augmenteraient. |
6 would satisfy it, 10 would satisfy it, 100 would satisfy it. | 6 marche, 10 aussi, 100 aussi. |
Afghanistan would fit Iraq would not. | L'Afghanistan entrerait dans cette situation, mais pas l'Irak. |
Would you, would you Give your | Qu'est ce que tu me caches ? |
Would you, would you Give your | Je te donnerai tout ce que tu veux |
How would you...how would you? | Je le comprends. |
Sure you would. So would I. | Je sais et moi aussi. |
Another would would destroyed the charm. | Un autre romprait le charme. |
You would, would you? Ha, ha. | Vraiment ! |
Felton would see all perhaps he would say nothing, but he would see. | Felton verrait peut être ne dirait il rien mais il verrait. |
I would steal, you would steal, everyone would steal if had a chance. | Je volerais, vous voleriez, tout le monde volerait si on en avait la possibilité. |
Would not, could not, would not, could not, would not join the dance. | Ne serait pas, ne pouvait pas, ne serait pas, ne pouvait, ne serait pas entrer dans la danse. |
Would not, could not, would not, could not, would not join the dance. Would not, could not, would not, could not, could not join the dance. | Colimaçon danse, Entre dans la danse Sautons, dansons, Avant de faire un plongeon. |
Little did the world know then, economies would collapse, currencies would become worthless, elections would be stolen, regimes would fall. | Le monde ignorait alors que les économies allaient s effondrer, que les monnaies n auraient plus de valeur, que les élections seraient volées, que les régimes chuteraient. |
What would we, would we expect here? | Essayons. and(false, loop) à quoi est ce qu'on s'attend ici? |
Would get up, they would say something | Se levait, ils diraient quelque chose |
When nobody ever would (Nobody ever would) | Alors que personne ne l'aurait jamais fait |
He would speak and nobody would listen. | Il parlait et on passait sans l'écouter. |
Would, could, should, or would, should, could. | Feriez, devriez, pourriez ou feriez, devriez, pourriez. |
That would be how it would end. | Idem en 1986. |
Of course it would. Oh, it would. | Bien sûr que oui. |
I say, How would you walk? How would you talk? How would you be? | Je dis Comment pourriez vous marcher? Parler? |
The count would then decide whom he would pardon and whom he would execute. | On estime que l'armée française compte environ . |
Light would be dragged down the hole as everything else would be, and all that would be left would be a shadow. | La lumière serait entrainée dans le trou comme n importe quelle autre chose, et tout ce qui resterait serait une ombre. |
Light would be dragged down the hole as everything else would be, and all that would be left would be a shadow. | La lumière serait entrainée dans le trou comme n'importe quelle autre chose, et tout ce qui resterait serait une ombre. |
He would know what time the sun would rise, and what time it would set. | Il savait à quelle heure le soleil se lèverait, et à quelle heure il se coucherait. |
When the manna would descend and they would gather it, how would they gather it? | Tout d'abord, nous avons une prescription que quand tu as devant toi plusieurs aliments et que tu veux tous les manger il y a un ordre selon lequel on dit les bénédictions il faut dire telle bénédiction avant telle autre. |
If you would marry me... If only you would, I would take you wonderful places. | Si vous vouliez Bien me marier, vous verriez de Belles places. |
Would they surprise us? Would they intrigue us? | Est ce qu'elles nous surprendraient ? Est ce qu'elles nous intrigueraient ? |
You would not be afraid, would you, madam? | Vous n'aurez pas peur, madame ? lui demanda t il. |
THAT WOULD BE SOMETHlNG THAT WOULD BE MERlTORlOUS, | Je prends ça comme un honneur, une reconnaissance au mérite. |
You would recoil. You would call the police. | Vous appelleriez la police. |
(Applause) You would never confuse them, would you? | Vous n'auriez jamais pu les confondre, hein ? |
You would like to know? Yes, we would. | Vous voulez savoir. |
Would... Would you bet the money for me? | Pourriezvous miser cette somme sur moi? |
On the graph of f(x) x² this would be 4, this would be 2, this would be 1, this would be 3. | Et je ne le fais pas sur la même échelle. Donc disons que... Sur le graphique de f(x) x² ceci aurait été 4, 2, 1, 3 |
Would? | Aimerais ? |
Would... | Estce... |
Related searches : They Would - Would Propose - Would Send - Would Imply - You Would - Would Appear - Would Cause - Would Make - Would Better - Would Entail - Would Stay - Would Use - Would Agree - Would Enable