Translation of "vous aider à obtenir" to English language:
Dictionary French-English
Aider - traduction : Obtenir - traduction : Obtenir - traduction : Obtenir - traduction : Vous - traduction : Aider - traduction : Obtenir - traduction : Obtenir - traduction : Vous aider à obtenir - traduction : Vous aider à obtenir - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| La CEE pourra aider à obtenir les visas nécessaires. | The UNECE is able to assist with visa applications. |
| Cliquez pour obtenir une boîte de dialogue susceptible de vous aider à créer une liste de types MIME. | Click for a dialog that can help you create a list of mimetypes. |
| Le présent débat devrait nous aider à obtenir un tel appui. | This debate should help us in our efforts to secure such broad support. |
| Nous vous aidons, non pour vous aider mais pour vous aider à nous aider. | We help you, not to help you, but to help you help us. |
| Ça va aider Jeremy à obtenir un travail quand il sort de l'université. | Which was a program under this administration, and how it worked exactly I think we don '92t know precisely, where thousands of automatic, and AK 47 type weapons were were given to people that ultimately gave them to to drug lords. They used those weapons against against their own citizens and killed Americans with them. |
| Ce cadre peut les aider également à négocier et à obtenir des moyens de financement. | Such a framework would also be helpful in negotiating and securing financing. |
| Vous aider à quoi ? | Help you do what? |
| Le Président D'accord, mais allezvous nous aider à vous aider? | In the meantime we also investigated this matter at home in the late eighties and early nineties, because if you look at what has happened in recent years you must also be prepared occasionally to investigate your own back yard or that of Europe as a whole. |
| Je reviens vous aider à vous habiller. | I'll be back to help you dress for the street. |
| Obtenir habillé obtenir vous même ensemble. | Get dressed get yourself together. |
| J'aurai plaisir à vous aider. | I will gladly help you. |
| Seriez vous prêt à aider ? | Would you be willing to help? |
| Seriez vous prête à aider ? | Would you be willing to help? |
| Seriez vous prêtes à aider ? | Would you be willing to help? |
| Seriez vous prêts à aider ? | Would you be willing to help? |
| Puisje vous aider à choisir? | Do you mind if I sit here and help you pick out a gown? |
| Puisje vous aider à déballer? | May I help you unpack, miss? |
| Les meilleurs étudiants ne peuvent pas obtenir le score maximal possible, à moins qu'ils puissent aider | The best kids can't get the maximum possible score unless they can help their peers pull up their grades. |
| Il peut vous aider à un moment il ne peut pas vous aider à un autre moment. | He could help you a moment he cannot help you another moment. |
| Et si vous souhaitez aider à financer nos projets pour sauver des vies, faites don de quelques dollars par mois par l'intermédiaire de TRI et vous pourrez obtenir l'Action Kit gratuitement. | And if you want to help fund our life saving programs donate a few dollars a month through Tri And you can have the action kit for free |
| J'appelle par conséquent la communauté internationale à nous aider à obtenir davantage de sources d'aliments pour notre peuple. | I therefore appeal to the world community to help us to obtain more food sources for our people. |
| Pour obtenir KDE, reportez vous à. | Good luck and have fun! |
| Je veux juste vous aider à vous détendre. | I just want to help you relax. |
| Depuis mon adolescence, dans la pauvreté... ... n'a pas je travaille si dur pour nous aider à obtenir ? | Since my teen years, in poverty... ... didn't I work so hard to help us get by? |
| Vous vouliez aider autrui. Vous n'avez pas à vous rendre. | It was wrong of me to tell you to give yourself up. |
| Je suis disposé à vous aider. | I would be willing to help you. |
| Je veux aider à vous calmer. | I want to help you calm down. |
| Vous pourriez les aider à revenir. | You might possibly help them get back. |
| On est prêts à vous aider. | We're willing to help you. |
| Pour vous aider à être fermes. | Two, to help you to be hard. |
| Qu'étaitil censé vous aider à faire ? | Now, what was he supposed to be helping you do? |
| Vous pouvez aider à guérir, à transformer. | It is the correct action. |
| Vous aider ? | Help you? |
| Si l'écran doit être placé près de la fenêtre, le jour entrant latéralement, un écran pare lumière parasite peut vous aider à obtenir un contraste suffisant sur l'écran. | Sun blinds attached to the outsides of buildings are more effective for heat insulation than blinds on the inside. |
| Permettez nous de vous aider pour que vous puissiez nous aider. | Allow us to help you, so that you can help us. |
| Ses travaux devraient aider à obtenir un tableau plus complet des effets de cet accident sur la santé. | Its efforts should help to provide a fuller picture of the health effects of that accident. |
| Je dois vous aider à renoncer à moi. | I must help you to give me up. |
| Pouvez vous aider à s'occuper des enfants ? | Can you help look after the kids? |
| Qui peut vous aider à apprendre l'allemand ? | Who can help you to learn German? |
| J'aimerais vous aider à atteindre vos objectifs. | I'd like to help you reach your goals. |
| Je veux vous aider à comprendre ceci. | I want to help you figure this out. |
| Qui peut vous aider à apprendre l'allemand ? | Who can help you learn German? |
| Je vais simplement vous aider à démarrer. | I'll just get you started. |
| Je peux vous aider à le chercher. | I can help you look for it. |
| Laissez nous vous aider à faire cela. | Let us help you do that. |
Recherches associées : Aider à Obtenir - Aider à Obtenir - Aider à Obtenir - Aider à Obtenir - Vous Aider à - Vous Aider à - Vous Aider à - Vous Aider - Vous Aider - Vous Aider - Vous Aider - Vous Aider - Vous Aider
