L arrestation de Liu Hu est la dernière mesure en date de répression contre les voix critiques dans les médias sociaux chinois.	Liu Hu s arrest is the latest crackdown on critical voices in Chinese social media.
Des voix critiques et sceptiques s'élèvent dans ce débat.	Sceptical and critical voices will be raised in the debate.
Où Soro et des voix critiques au SDF se rejoignent	Soro and critics push back
De nombreux doutes subsistent et des voix critiques se font entendre.	There are many doubts and critical voices.
Voix contre	Against
Voix contre	Against
Voix contre	Against
Voix contre	Against
Voix contre	Against
Voix contre	Against
Voix contre	Against
Voix contre	Against
Voix contre	Against
81 voix pour et une voix contre	81 in favour and 1 against
voix contre et	abstentions and ..
12 voix contre	11 votes against
2 voix contre	2 votes against
24 voix contre	24 against
25 voix contre	25 votes against
27 voix contre	27 votes against
7 voix contre	7 against
Voix contre 5	Against
voix contre 21	Against 21
voix contre 24	Against 24
Voix contre 27	Against 27
Voix contre 46	Against 46
Voix contre 71	Against 71
Voix contre 30	Against 30
(21 voix pour, 38 voix contre, 0 abstention)	(21 votes for, 38 against, 0 abstentions)
(22 voix pour, 37 voix contre, 1 abstention)	(22 votes for, 37 against, 1 abstention)
(36 voix pour, 8 voix contre, 7 abstentions)	(36 votes for, 8 against, 7 abstentions)
115 voix pour, 8 voix contre, 8 abstentions	115 in favour, 8 against, 8 abstentions
148 voix pour, 1 voix contre, 3 abstentions	148 in favour, 1 against, 3 abstentions
amendement 5.3 rejeté (délégués 11 voix pour, 18 voix contre et 4 abstentions membres 14 voix pour, 20 voix contre et 8 abstentions).	Amendment 5.3 rejected (delegates 11 in favour, 18 against, 4 abstentions members 14 in favour, 20 against, 8 abstentions).
L'amendement 1 est rejeté avec 56 voix contre, 19 voix pour et 6 abstentions l'amendement 2 est rejeté avec 56 voix contre, 17 voix pour et 3 abstentions l'amendement 3 est rejeté avec 54 voix contre, 21 voix pour et 4 abstentions l'amendement 4 est rejeté avec 55 voix contre, 20 voix pour et 4 abstentions l'amendement 5 est rejeté avec 59 voix contre, 16 voix pour et 5 abstentions.	Amendment 1 was rejected by 56 votes against, 19 votes for and 6 abstentions amendment 2 was rejected by 56 votes against, 17 votes for and 3 abstentions amendment 3 was rejected by 54 votes against, 21 votes for and 4 abstentions amendment 4 was rejected by 55 votes against, 20 votes for and 4 abstentions amendment 5 was rejected by 59 votes against, 16 votes for and 5 abstentions.
Si vous élevez la voix à ce sujet, vous n'attirez que des critiques.	If you raise your voice about that, you ll get criticized all the more.
D'autres voix ont rejoint les critiques. Certains de façon anonymes dans les médias.	O que agora se tornou uma grande fonte de descontentamento sobre como a organização deveria funcionar.
Mais cela montre également combien les voix critiques se sont entre temps affaiblies.	But it also confirms how weak the critical voices have become.
J'entends les voix des critiques qui menacent du doigt en citant ce proverbe.	I hear the voices of critics raising their fingers in warning and quoting this proverb.
Accepté par 22 voix pour et 7 voix contre	Accepted by 22 votes to 7
7 voix pour, 12 voix contre et 7 abstentions)	(7 votes in favour, 12 against and 7 abstentions)
9 voix pour, 12 voix contre et 5 abstentions)	(9 votes in favour, 12 against and 5 abstentions)
(vote 24 voix pour, 18 voix contre, pas d'abstention)	(vote 24 in favour, 18 against, no abstention)
109 voix pour, 82 voix contre et 7 abstentions	109 in favour, 82 against, seven abstentions
154 voix pour, 1 voix contre et 10 abstentions	154 in favour, one against, 10 abstentions

Recherches associées : Voix Critiques - Critiques Voix - Critiques Contre - Voix Contre - Voix Contre - Capacités Critiques - Opérations Critiques - Questions Critiques - Zones Critiques - Applications Critiques - Matériaux Critiques

Afficher cette page en français