Vaccin contre la grippe, code ATC	Pharmacotherapeutic group
Optaflu est un vaccin contre la grippe.	Optaflu is a vaccine against flu (influenza).
Classe pharmacothérapeutique vaccin contre la grippe, code ATC	Pharmacotherapeutic group
Focetria est un vaccin contre la grippe pandémique.	Focetria is a vaccine against a pandemic influenza (flu).
Tamiflu ne modifiera pas l'efficacité du vaccin contre la grippe.	Tamiflu will not change the effectiveness of the influenza vaccine.
Le vaccin stimule l immunité active contre la grippe équine.	The vaccine stimulates active immunity against equine influenza.
Depuis 2006, il travaille à un vaccin contre la grippe aviaire.	As of 2006, Riems was working on a vaccine for the avian flu.
Un vaccin contre la grippe contient des anticorps qui combattent le virus H1N1.	A flu shot contains antibodies that fight the H1N1 virus.
Ce vaccin est recommandé pour vous aider à vous protéger contre la grippe.	This vaccine is recommended to help to protect you against flu.
Le vaccin stimule l immunité active contre la grippe équine et le tétanos.	The vaccine stimulates active immunity against equine influenza and tetanus.
Est ce pareil pour le vaccin universel contre la grippe, du même ordre d'idée ?	And that's the same with universal flu vaccine, the same kind of thing?
CA Est ce pareil pour le vaccin universel contre la grippe, du même ordre d'idée ?	CA And that's the same with universal flu vaccine, the same kind of thing?
3 17 Le vaccin stimule l immunité active contre la grippe équine et le tétanos.	The vaccine stimulates active immunity against equine influenza and tetanus.
Toutes ces études ont comparé IDflu à un autre vaccin contre la grippe administré par injection intramusculaire.	In all of the studies, IDflu was compared with another flu vaccine given by injection into a muscle.
Toutes ces études ont comparé Intanza à un autre vaccin contre la grippe administré par injection intramusculaire.	In all of the studies, Intanza was compared with another flu vaccine given by injection into a muscle.
Equilis Prequenza contient des fragments (sous unités) des virus de la grippe contre lesquels le vaccin est indiqué.	Equilis Prequenza contains fragments (subunits) of the influenza virus against which the vaccine is indicated for.
Celvapan est un vaccin destiné à prévenir la grippe pandémique .	Celvapan is a vaccine to prevent pandemic flu.
La plupart des études ont été réalisées avec Equilis Prequenza Te, un vaccin qui confère une protection contre la grippe équine ainsi que contre le tétanos.	Most of the studies were performed with Equilis Prequenza Te, a vaccine that protects against equine influenza as well as against tetanus.
Aucun des composants contenus dans le vaccin ne peut provoquer la grippe.	None of the ingredients in the vaccine can cause flu.
La plupart des études ont été menées avec ProteqFlu Te, un vaccin protégeant à la fois contre les deux souches de la grippe équine ainsi que contre le tétanos.	Most of the studies were performed with ProteqFlu Te, a vaccine that protects against two strains of equine influenza as well as against tetanus.
Les effets d Optaflu ont été comparés à ceux d un vaccin contre la grippe similaire qui était produit dans des œ ufs.	The effects of Optaflu were compared to those of a similar flu vaccine that was made in eggs.
Si cela fonctionne sur les humains, nous avons affaire à un vaccin universel contre la grippe, un vaccin qui n'a pas besoin se renouveler chaque année et qui ôterait cette menace fatale.	So if this works in humans, what we're talking about is a universal flu vaccine, one that doesn't need to change every year and would remove the threat of death.
Un médicament contre la grippe.	These are for healing colds
Il s agit d un type particulier de vaccin destiné à protéger contre une souche de grippe pouvant entraîner une future pandémie.	This is a special type of vaccine that is intended to protect against a strain of flu that may cause a future pandemic.
Maintenant, à plus long terme, ce qu'ils peuvent faire c'est utiliser ces nouveaux outils de rétro vaccinologie pour faire un vaccin préventif contre la grippe.	In the longer term, what they can do is use these tools of retro vaccinology to make a preventive flu vaccine.
Il s agit d un type spécial de vaccin destiné à protéger contre une souche de grippe susceptible de provoquer une future pandémie.	This is a special type of vaccine that is intended to protect against a strain of flu that may cause a future pandemic.
J'ai été vacciné contre la grippe.	I was vaccinated against the flu.
Nobilis Influenza H5N2 est un vaccin utilisé chez la poule pour la protéger de la grippe aviaire.	Nobilis Influenza H5N2 is a vaccine used in chickens to protect against avian influenza.
Nobilis Influenza H5N6 est un vaccin utilisé chez la poule pour la protéger de la grippe aviaire.	Nobilis Influenza H5N6 is a vaccine used in chickens to protect against avian influenza.
La production de niveaux protecteurs d anticorps contre les composants du virus de la grippe à la suite de la vaccination constituait la principale mesure d efficacité du vaccin.	The main measure of effectiveness of Equilis Prequenza Te against equine influenza was the production of protective levels of antibodies against the influenza components.
Vaccin contre la rougeole	Sodium metasilicates
Le vaccin a été développé pour apporter une protection contre cette souche, de manière à pouvoir être utilisé avant ou pendant une pandémie de grippe.	The vaccine has been developed to provide protection against this strain, so that it can be used before or during a flu pandemic.
Prepandrix est un vaccin destiné aux adultes de 18 à 60 ans en prévention de la grippe causée par la souche (type) H5N1 du virus de la grippe A.	Prepandrix is a vaccine for use in adults aged between 18 and 60 years to protect against flu caused by the H5N1 strain (type) of the influenza A virus.
Nous ne possédons aucun vaccin ou test rapide pour le SRAS mais ils existent pour la grippe.	We don't have vaccines or rapid tests for SARS, but we do have them for flu.
Pour la fabrication du vaccin, le virus de la grippe a été tué et préparé de telle manière que seules les protéines de surface du virus de la grippe (antigènes de surface du virus de la grippe) sont conservées.	For manufacturing the vaccine the influenza virus was killed and prepared in a special way that the vaccine only contains influenza virus surface proteins (influenza virus surface antigens).
Immunisation active des chevaux contre la grippe équine.	Active immunisation of horses against equine influenza.
Le vaccin contient une souche de grippe appelée A VietNam 1194 2004 NIBRG 14 (H5N1).	The vaccine contains a flu strain called A VietNam 1194 2004 NIBRG 14 (H5N1).
Vaccin contre la leucose féline.	Vaccine against feline leukaemia.
La vaccination préventive contre la grippe n'offre une protection que contre les formes connues et attendues de la grippe, et non pas contre des formes atypiques ou nouvelles.	Preventative vaccination against flu only protects against known and expected forms of flu and not against deviant, new forms.
Nous l'avons essayé contre les virus de grippe A H1N1, H3N2 ainsi que contre les virus de grippe B.	We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses.
J07CA Vaccin contre	J07CA Vaccine against
Oman Les blogueurs en campagne contre la grippe H1N1	Omani Bloggers Swine Flu Campaign Global Voices
Harmonisation des exigences pour les vaccins contre la grippe	Harmonisation of requirements for influenza vaccines
Ce vaccin réduit les signes cliniques de la grippe équine et l excrétion (élimination) de virus après l infection.	The vaccine reduces the signs of equine influenza and the excretion (shedding) of the virus after infection.
Ce vaccin réduit les signes cliniques de la grippe équine et l excrétion (élimination) du virus après l infection.	The vaccine reduces the clinical signs of equine influenza and the excretion (shedding) of the virus after infection.

Recherches associées : Vaccin Contre La Grippe Saisonnière - Vaccin Contre La Grippe Saisonnière - Vaccination Contre La Grippe - Médicaments Contre La Grippe - Remède Contre La Grippe - Vaccin Contre La Poliomyélite - Vaccin Contre La Typhoïde - Vaccin Contre La Rage - Vaccin Contre La Rage - Vaccin Contre La Rougeole - Vaccin Contre La Varicelle - Contre Le Vaccin - La Vaccination Contre La Grippe

Afficher cette page en français