Quel excentrique !	What a crank he is!
Excentrique concentrique	Eccentric concentric together
Excentrique concentrique	Eccentric concentric separated
Excentrique concentrique	Eccentric concentric
Excentrique concentrique	Concentric eccentric
usure maximale admissible,	maximum wear allowance,
Il est excentrique.	He is cranky.
Un peu excentrique.	A little eccentric, but a swell...
Religieux et excentrique.	Very religious and a little eccentric.
usure du guide d'essieu,	axle guide wear,
Hiwatari est un peu excentrique.	Hiwatari has a somewhat eccentric personality.
profil et usure de la roue,	wheel profile and wear,
Ne craignez point d'être excentrique dans vos opinions, car chaque opinion aujourd'hui acceptée a été un jour excentrique.	Do not fear to be eccentric in opinion, for every opinion now accepted was once eccentric.
Celui qui vivait une vie excentrique,	As a man who lived life off the wall,
La famille de Tom est excentrique.	Tom's family is eccentric.
Vous êtes un peu excentrique, non ?	You're a bit eccentric, aren't you?
Vous ne pouvez pas être excentrique.	You can't afford to be eccentric.
Oui, vous disiez qu'il était excentrique.	Yeah, you said he was eccentric.
Nicaragua À propos des microcrédits Usure zéro	Nicaragua A Closer Look at a Government Program for Microloans Global Voices
Il peut nous le rendre avec usure.	Heaven will render it back to us with usury.
Il est un peu loufoque et excentrique.	It's a little quirky and silly.
Herr Frankenstein est extrêmement brillant, mais excentrique.	Herr Frankenstein is a most brilliant young man, yet so erratic.
Il était plutôt riche et assez excentrique.	He was extremely wealthy and rather difficult.
Eh bien, Cyrus était un peu excentrique.	Well, of course, Cyrus was somewhat eccentric.
le profil de la roue et son usure,	wheel profile and wear,
Mais, dans ces conditions, leur usure était presque insensible.	But under these conditions, wear and tear were almost nonexistent.
Ceuxci sont des dispositifs de freinage sans usure mécanique.	The Commission does not believe it correct that in the future ordinary licences should qualify drivers to drive minibuses.
Khadafi n était plus un paria, mais un partenaire excentrique.	He was no longer a pariah, but an eccentric partner.
Et ses collègues ne pensent pas qu'il est excentrique.	And his colleagues don't think of him as a crank.
Je suis excentrique, mais j'ai 35 millions de dollars.	Sounds eccentric but I can afford to be. I've got 35 million.
Ta mère devenait très excentrique à la pleine lune.	Your poor mother always got very eccentric around a full moon.
Mumbo C'est un cambrioleur magicien excentrique, mais néanmoins très puissant.	Like many of the H.I.V.E.
Le professeur Smith est connu pour son style de vie excentrique.	Prof. Smith is famous for his eccentric life style.
M. Rochester était amateur des excentricités, et certainement Grace était excentrique.	Mr. Rochester is an amateur of the decided and eccentric Grace is eccentric at least.
Vous voyez que notre collègue est un excentrique de premier ordre.	You know that Mr. Fogg is very eccentric.
Il t'a peut être mal regardé ou il est plutôt excentrique.	Maybe he's got a bad eye or a real weirdo.
Les adjectifs qui décrivent Linda intéressante, stimulante, excentrique, provocatrice, originale, salace, graphomaniaque .	Words that apply to Linda stimulating, challenging, quirky, provocative, original, salacious, graphomaniac.
Son orbite elliptique autour de la planète est fortement excentrique (e 0,9986).	Its orbit around the planet was highly eccentric ( e 0.9986).
Es tu... ce viellard excentrique de la maison de retraite de ponyville?	(costume bells jingle) Are you that one kooky grandpa from Ponyville Retirement Village?
Mouvement anormal de la timonerie dénotant un mauvais réglage ou une usure excessive.	Abnormal movement of the levers linkage indicating maladjustment or excessive wear.
L enquête est fréquemment menée par un amateur excentrique ou un détective semi professionnel.	The investigation is usually conducted by an eccentric, amateur, or semi professional detective.
Personne ne voulait lui prêter attention, la traitant un peu comme une excentrique.	Nobody would listen to her. They treated her somewhat as an eccentric.
Maintenant, supposons que ce même excentrique traite les passants comme s ils étaient ses serviteurs.	Now, suppose that same crank attempted to treat passersby as if they were his serfs.
Vous savez, Mr Norman était très excentrique... et je viens de faire une découverte.	You know, Mr. Norman was a very eccentric man, and I've just made a discovery.
Mouvement anormal de la timonerie à la suite d un mauvais réglage ou d une usure excessive.	Abnormal movement of the levers linkage indicating maladjustment or excessive wear.

Recherches associées : Excentrique - Came Excentrique - Presse Excentrique - Rouleau Excentrique

Afficher cette page en français