Translation of "un autre contenu" to English language:
Dictionary French-English
Contenu - traduction : Autre - traduction : Autre - traduction : Contenu - traduction : Un autre contenu - traduction : Contenu - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Un autre, un jeune, soufflait, d'un souffle contenu de tempete. | Another, a young man, was panting with the restrained fury of a storm. |
| Ne pas utiliser si le contenu présente un autre aspect. | Do not use if the content appears otherwise. |
| Le contenu appartenant au domaine public est un autre sujet de préoccupation. | Another area of concern relates to content belonging to the public domain. |
| Fusionner le contenu d'un autre agenda iCalendar | Merge the contents of another iCalendar |
| Le contenu généré par les utilisateur est un autre moyen de trouver du contenu pour vos tweets et autres messages tout en glorifiant votre communauté. | User generated content is another great way to find content for your tweets and posts while also celebrating your community. |
| Autre alcool que l'éthanol contenu dans l'alcool total, masse | Other alcohol than ethanol contained in total alcohol, mass |
| le contenu de deux plasmas souples comme un œuf, c'est ce que c'est, un œuf ... c'est littéralement un autre plasma. | like an egg, that's what it is, an egg... It's literally another Plasma. |
| En PHP, les références sont destinées à appeler le contenu d 'une variable avec un autre nom. | References in PHP are a means to access the same variable content by different names. |
| Donc, laissez moi vous donner un autre exemple sur la manière dont le contexte forme le contenu. | So let me give you another example of how context shapes content. |
| Un autre élément c'est non seulement comment le contenu est produit, mais comment la pertinence est obtenue. | Another portion is not only how content is produced, but how relevance is produced. |
| Un autre facteur clé à prendre en compte lors de la publication de contenu est le timing. | Another important factor to consider when posting content is timing. |
| Une autre qui croit à la transparence pure du contenu. | Another one which believes in the pure transparency of content. |
| Autre que le contenu en glucose concerné par la note (1). | Other than the glucose content referred to in note (1). |
| les programmes d'affiliation et les sites satellites Le contenu syndiqué est le contenu qui est copié d'un autre site web. | Syndicated content is content that is copied from another website. |
| Le manganèse contenu dans TESLASCAN est lié à un autre produit chimique, on dit alors qu il est chélaté . | In TESLASCAN, the manganese is bound to another chemical in a chelate . |
| Nous abordons maintenant un autre point qui a été abordé, celui du contenu local dans le secteur des voitures. | Another of the questions raised was concerned with local content requirements in the motor vehicle industry. |
| accepté, le rapporteur trouvera une autre tournure de phrase reflétant ce contenu | Accepted the rapporteur would draft a sentence with the same thrust |
| En cas de conflit ou d' incompatibilité entre le contenu d' un appendice et le contenu de toute autre disposition des présentes conditions , la disposition en question des présentes conditions prévaut . | In the event of any conflict or inconsistency between the content of any appendix and the content of any other provision in these Conditions , the latter shall prevail . |
| Toutefois, pour y parvenir, il faut donner un autre contenu aux mots que nous utilisons normalement pour discuter des marchandises. | But, to achieve that, it is necessary to give other content to words we normally apply to merchandise. |
| Sélectionnez cette option si vous souhaitez importer le contenu d'un agenda avec un format autre que iCalendar dans votre agenda actuel. | Select this menu entry if you would like to import the contents of a non iCalendar formatted file into your current calendar. |
| Un excellent contenu ! | Great content. |
| toute allergie (hypersensibilité) connue au retéplase ou à tout autre excipient contenu dans Rapilysin | are allergic (hypersensitive) to reteplase or any of the other ingredients of Rapilysin |
| Une autre chose que je trouve très importante c est de créer un contenu qui soit indien et très contemporain en même temps. | Another thing that's actually really important to me is creating content that is Indian and yet very contemporary. |
| (c) à accéder immédiatement au contenu des enregistreurs de bord et de tout autre enregistrement, et à exercer un contrôle sur ces éléments | (t) have immediate access to and control over the contents of the flight recorders and any other recordings |
| Nous ne pouvons accepter le titre de la directive, mais nous pouvons lui en trouver un autre qui soit conforme à son contenu. | It was generally felt that the statements by Prime Minister De Klerk and the release of Nelson Mandela are very important steps, but still not enough to justify the lifting of the sanctions. |
| Un assureur souhaite proposer dans un autre État membre des services en ligne d'assurance du contenu de l'habitation, mais cela nécessiterait d'investir dans un service clientèle en langue locale. | An insurer wants to offer home contents insurance online in another Member State, but doing so would require investment in a customer service centre in the local language. |
| Le matériel pédagogique libre du MIT , qui est un autre grand site de contenu libre, obtient un nombre similaire de visites, mais comment pouvons nous protéger cela? | MIT open courseware, which is another large open content site, gets a similar number of hits, but how do we protect this? |
| à avoir un accès immédiat aux enregistreurs de bord, à leur contenu et à tout autre enregistrement pertinent, et à en avoir le contrôle | have immediate access to and control over the flight recorders, their contents and any other relevant recordings |
| Si vous êtes allergique (hypersensible) à l'insuline ou à tout autre composant contenu dans Insuman Rapid. | If you are allergic (hypersensitive) to insulin or any of the other ingredients of Insuman Rapid. |
| si vous êtes allergique (hypersensible) à l'insuline ou à tout autre composant contenu dans Insuman Rapid. | If you are allergic (hypersensitive) to insulin or any of the other ingredients of Insuman Rapid. |
| si vous êtes allergique (hypersensible) à l'insuline ou à tout autre composant contenu dans Insuman Rapid | If you are allergic (hypersensitive) to insulin or any of the other ingredients of Insuman Rapid. |
| si vous êtes allergique (hypersensible) à l'insuline ou à tout autre composant contenu dans Insuman Basal. | If you are allergic (hypersensitive) to insulin or any of the other ingredients of Insuman Basal. |
| si vous êtes allergique (hypersensible)à l'insuline ou à tout autre composant contenu dans Insuman Basal | If you are allergic (hypersensitive) to insulin or any of the other ingredients of Insuman Basal. |
| si vous êtes allergique (hypersensible) à l'insuline ou à tout autre composant contenu dans Insuman Basal | If you are allergic (hypersensitive) to insulin or any of the other ingredients of Insuman Basal. |
| si vous êtes allergiques (hypersensible) à l'insuline ou à tout autre composant contenu dans Insuman Infusat. | If you are allergic (hypersensitive) to insulin or any of the other ingredients of Insuman Infusat. |
| si vous êtes allergique (hypersensible) à l'insuline ou à tout autre composant contenu dans Insuman Infusat. | If you are allergic (hypersensitive) to insulin or any of the other ingredients of Insuman Infusat. |
| Si vous êtes allergique (hypersensible) à l'insuline glargine ou à tout autre composant contenu dans Lantus. | If you are allergic (hypersensitive) to insulin glargine or any of the other ingredients of Lantus. |
| Si vous êtes allergique (hypersensible) à l'insuline glargine ou à tout autre composant contenu dans Lantus. | If you are allergic (hypersensitive) to insulin glargine or to any of the other ingredients of Lantus. |
| Si vous êtes allergique (hypersensible) à l'insuline glargine ou à tout autre composant contenu dans Optisulin. | If you are allergic (hypersensitive) to insulin glargine or any of the other ingredients of Optisulin. |
| Nous cherchons un contenu original. | We are looking for original content. |
| Déplacer un calque avec contenu | Move layer with content |
| Elles possèdent un contenu unique. | Having unique contents. |
| Contenu par carton un flacon. | Pack size one vial per carton container. |
| Un caractère non contenu dans un mot | A non word character |
| également un projet ayant un contenu culturel. | I am sorry, but it has to. be said, hard though that is. |
Recherches associées : Tout Autre Contenu - Un Autre - Un Autre - Un Autre - Un Autre - Un Autre - Un Autre - Un Autre - Un Autre - Un Autre - Un Autre - Un Autre - Un Autre - Un Autre
