Travailleur frontalier, travailleur saisonnier, gens de mer, travailleur d'une installation en mer, travailleur itinérant, travailleur employé au titre de projets, travailleur admis pour un emploi spécifique, et travailleur indépendant.	Frontier worker, seasonal worker, seafarer, worker on an offshore installation, itinerant worker, project tied worker, specified employment worker and self employed worker.
Voir à l'annexe 29 un exemplaire du dépliant sur la Forma Migratoria Visitante Agrícola (FMVA)(formulaire concernant le statut du travailleur agricole temporaire).	See attached information leaflet on the Visiting Agricultural Worker Migration Form (FMVA), annex 29.
Production par travailleur (tonnes travailleur)	Production per employee (tonnes employee)
4.12 Quant à la requérante, Mme O. C., l'État partie souligne qu'elle jouit du statut de travailleur temporaire au Canada jusqu'au 8 décembre 2003.	4.12 As to the complainant Ms. O.C., the State party emphasizes that she had temporary worker status in Canada until 8 December 2003.
travailleur	worker means,
Travailleur comparable	comparable worker
Travailleur social.	Qualified social worker.
Travailleur salarié	Employed person
Le travailleur	The insured person
travailleur salarié	employed
travailleur salarié	as an employed person
si le détachement a été interrompu, à moins que cette interruption des activités du travailleur pour le compte de l'entreprise dans le pays d'emploi ne soit de caractère purement temporaire,	if the posting has been interrupted, unless this interruption of the worker's activities on behalf of the undertaking in the country of employment is of a purely temporary nature,
si le détachement a été interrompu, à moins que cette interruption des activités du travailleur pour le compte de l'entreprise dans le pays d'emploi ne soit de caractère purement temporaire,	if this posting has been interrupted, unless this interruption of the worker's acitivities for the undertaking in the State of employment is of a purely temporary nature,
M Travailleur manuel	M Manual worker
Travailleur col blancStencils	White Collar Worker
Travailleur col bleuStencils	Blue Collar Worker
Application par travailleur	Application per worker
N'oublie pas, travailleur.	Don't forget hardworking .
C'est un travailleur.	He works hard.
Production par travailleur	Production per employee
Travailleur non salarié	Self employed person
Le travailleur agricole	The farm worker shall
un travailleur salarié	an employed person
un travailleur frontalier	a frontier worker
Travailleur frontalier (salarié)	Frontier worker (employed)
travailleur non salarié	self employed person
Travailleur au chômage	Unemployed person
Travailleur non salarié	Self employed worker
travailleur non salarié	as a self employed person
de travailleur salarié	as an employed person
D0288 entreprise consultation des travailleurs, information des travailleurs multinationale, D0733 chômage saisonnier personne âgée, politique sociale, travailleur âgé, travailleur saisonnier D1377 travailleur saisonnier	Federal Republic of Germany, fraud, Italy, wine fire, health policy, hotel industry, public safety common fisheries policy, fishing controls foodstuff, publishing of prices
Temporaire veut dire temporaire.	Temporary means temporary.
En conclusion, l'approche adoptée pour cette directive est l'illustration d'une idée théorique n'ayant pas été considérée en termes pratiques, tant du point de vue du travailleur temporaire que de celui de l'employeur.	In conclusion, the approach of this directive is an example of where an idea in theory has not been thought through in practical terms, both from a temporary employee's perspective and that of an employer.
C'est un travailleur appliqué.	He is a hard worker.
C'est un travailleur acharné.	He's a very hard worker.
Tom est très travailleur.	Tom is a hard worker.
le terme travailleur désigne	worker means,
L'embauche d'un travailleur porteur	Military research and applications
Honnête, sincère et travailleur.	Honest, sincere and hardworking.
Coûts salariaux par travailleur	Wage costs per employee
Productivité (en tonnes travailleur)	Productivity (tonne employee)
Salaire par travailleur (Indice)	Index wages per employee
Productivité (kg par travailleur)	Productivity (in kg per worker)
Productivité production par travailleur	Productivity production employee
Travailleur à tête rouge	Red headed quelea

Recherches associées : Temporaire - Travailleur Tâche - Enfant Travailleur - Jeune Travailleur - Travailleur Industriel

Afficher cette page en français